Figura 2 - Cequent Performance Products 4484 Instrucciones De Instalación

Esta sección de instrucciones se refiere a la instalación del cabezal 9465 o 9475 únicamente.
Asegúrese siempre de que la esfera esté totalmente bloqueada antes de remolcar.
Mantenga la esfera y el manguito de la esfera bien lubricados.
Periódicamente vuelva a apretar todos los fijadores del enganche.
Revise la esfera, el acoplador del enganche, las cadenas de seguridad y otras conexiones para una operación adecuada en cada remolque.
Advertencia:
Los fabricantes de vehículos de remolque recomiendan que
Revise que haya espacio adecuado entes el remolque cuello de ganso y la parte posterior de la cabina y la parte posterior de la caja del
vehículo antes de instalar el enganche.
Todos los vehículos tienen líneas de combustibles, líneas de frenos y cables eléctricos localizados a lo largo del bastidor del vehículo
donde se instala el kit de largueros. Revise con cuidado la ubicación de las líneas de combustible, las líneas de los frenos y los cables
eléctricos antes de instalar y cerciórese de no dañarlos cuando coloque los componentes del enganche. Tenga cuidado al perforar
orificios, cortar el metal laminado y apretar los fijadores de manera que no se limite la integridad de estos sistemas.
Hide-A-Goose (enganche oculto) únicamente - Orificio perforado en la cama.
Instrucciones de instalación del Hide-A-Goose (enganche oculto)
Al instalar el enganche oculto 9465/9475 Hide-A-Goose, se debe perforar un orificio en la cama del vehículo. Marque y perfore un orificio de
1/4 de pulgada 43-1/8 pulgadas (caja de 5'-6", 6'- 6", o 8') desde la parte trasera de la cama y centrado entre los receptáculos de las
ruedas. Usando una sierra de copa, agrande el orificio piloto al diámetro final. Consulte la hoja de instrucciones del enganche oculto
9465/9475 Hide-A-Goose para el tamaño del orificio. Cubra con base y pinte los bordes de metal descubierto.
1. Deslice los travesaños delantero y trasero entre el larguero del bastidor y la cama del vehículo como se muestra en la Figura 2. El
travesaño delantero tiene (2) orificios adicionales centrados entre las ranuras grandes.
2. Desde debajo del vehículo, inserte los pernos de carruaje en los orificios cuadrados superiores de los travesaños. Coloque cinta aislante
en la parte superior del travesaño y en las cabezas de los pernos. Corte la cinta a la longitud del travesaño.
3. Sin apretar, instale el cabezal 9465/9475 para colocar los largueros (consulte la hoja de instrucciones del 9465/9475 para la instalación
del cabezal). A veces puede ser más fácil hacer el paso 6 y 7 primero y luego instalar el 9465/9475.
4. Espaciador central: Instale los pernos 5/8-11 x 1.25, arandelas de seguridad y tuercas (piezas 7,8 y 10) en el soporte del bastidor como
se muestra. Cuando se instala en el vehículo, la cabeza de este perno estará al lado del bastidor y actuará como un espaciador entre el
bastidor y el soporte. Precaución, esto hará ahora que los soportes estén orientados a la derecha o izquierda.
5. Instale los soportes del bastidor del enganche al alinear los montantes roscados en los extremos de los travesaños con las ranuras
interiores de los soportes. Sin apretar, instale la arandelas planas de 5/8", arandelas de seguridad y tuercas hexagonales en los montantes
roscados.
6. Montaje del bastidor: Un lado a la vez, deslice el bloque (pieza 3) en su lugar y use los alambres de halar para insertar el perno de
carruaje de 1/2" y los bloques en la ubicación del soporte de montaje a través de la ranura grande en el interior del bastidor. Preste
especial atención a la orientación del bloque redondo en el montaje delantero del bastidor. Hay un orificio en la parte interior del
bastidor que le permitirá comprobar la colocación correcta del bloque. Sin apretar, instale la arandela cónica de 1/2" y la arandela de
seguridad dentada y tuercas hexagonales en el soporte del bastidor.
7. Alinee el manguito del enganche Hide-A-Goose con el orificio perforado en la cama del vehículo, y apriete los fijadores del enganche a
los travesaños a 212 libras-pie (287 Nm).
8. Apriete los fijadores de 5/8-11 GR5 que sujetan los travesaños a los soportes a 150 libras-pie (203 Nm).
9. Apriete los fijadores de 1/2-13 GR5 que sujetan los soportes al larguero del bastidor a 75 libras-pie (102 Nm).
10. Consulte las instrucciones del 9465/9475 para finalizar la instalación.
© 2014, 2015 Cequent Performance Products
Instrucciones de instalación
HIDE-A-GOOSE (enganche oculto)
Ford F-150
NOTAS:
Caja de 5'-6 ", 6'-6", y 8' - 43-1/8 pulgadas
Inserte el travesaño delantero y
deslice hacia adelante

Figura 2

Impreso en México
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA
Hoja 2 de 6 4484N
Números de partes:
4484
se excedan las capacidades de remolque.
Inserte el travesaño trasero
5-12-15 Rev. C