MODOS DE OPERACIÓN
Hay dos tipos de disparos para herramientas neumáticas.
Disparo Secuencial (gatillo gris) y Disparo de Contacto
(gatillo negro). Cada gatillo tiene ventajas especificas.
Debe evaluar su proyecto de construcción en particular
para determinar cuál gatillo es mejor.
Esta herramienta se envió de fábrica en la configuración
de Disparo Secuencial (gatillo gris). Puede convertirse
fácilmente al modo de operación de Disparo de
Contacto (gatillo negro).
1. OPERACIÓN DE DISPARO SECUENCIAL
(GATILLO GRIS)
El Disparo Secuencial (gatillo gris) se llama así
por la "secuencia" requerida para impulsar un
sujetador. Para impulsar un sujetador, el operador debe
presionar primero el "disparo" completamente contra la
superficie de trabajo y después accionar el gatillo. Para
impulsar un segundo clavo, el operador debe levantar la
herramienta de la superficie de trabajo, soltar el gatillo y
después repetir la secuencia anterior.
a. El Disparo Secuencial (gatillo gris) ofrece una
ventaja de seguridad positiva dado que no
impulsa por accidente un sujetador si se golpea
la herramienta contra alguna superficie o persona
mientras el operador la esté sosteniendo con el
gatillo apretado.
b. El Disparo Secuencial (gatillo gris) permite el
"clavado de colocación" sin la posibilidad de
impulsar un segundo sujetador no deseado por
el retroimpacto como se describe en "Disparo de
Contacto".
2. OPERACIÓN DE DISPARO DE
CONTACTO (GATILLO NEGRO)
S u nueva herramienta se puede configurar para
uso en modo de Disparo de Contacto. Para
impulsar un clavo, deben presionarse tanto el
"disparo" como el gatillo . En las herramientas con Disparo
de Contacto, el gatillo debe presionarse y mantenerse
presionado y cada "contacto" entre el disparo y la
superficie de trabajo impulsará un clavo.
a. COLOCACIÓN DE UN SOLO SUJETADOR (Clavado
de colocación) – Primero ubique el "disparo"
completamente sobre la superficie de trabajo
sin accionar el gatillo. Oprima el "disparo"
COMPLETAMENTE hasta que la punta de la
herramienta toque la superficie de trabajo y
después accione el gatillo para aplicar el clavo.
No presione la herramienta contra la superficie de
trabajo con más fuerza. En cambio, deje que la
herramienta se separe de la superficie de trabajo
para evitar que salga otro sujetador no deseado.
NOTA: Retire el dedo del gatillo después de cada
operación.
PAGE 14 OF 27
CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO
b. OPERACIÓN DE DISPARO RÁPIDO (Clavado "por
Impacto") – Primero, sostenga la herramienta con el
"disparo" apuntando hacia la superficie pero sin
tocarla. Accione el gatillo y después golpee o
"impacte" el disparo de contacto contra la superficie
de trabajo con un movimiento de rebote. Cada vez
que se presione el "disparo" saldrá un clavo.
¡ADVERTENCIA! El Disparo de Contacto (negro) no
evitará que se impulse por accidente un clavo si
se mantiene presionado el gatillo y se toca el
"disparador" contra algún objeto o alguna persona.
Nunca sostenga ni transporte la herramienta con el
dedo en el gatillo. Solamente oprima y mantenga
oprimido el gatillo cuando tenga la intención
de impulsar varios clavos y la herramienta esté
apuntando a la superficie de trabajo.
¡ADVERTENCIA! Nunca use el gatillo de contacto
(gatillo negro) con el aditamento para conector
de metal. Solamente use el disparo secuencial
(gatillo gris) con el aditamento para el conector
de metal. Consulte las instrucciones de conversión
de gatillo que se incluyen en el kit.
¡ADVERTENCIA! Al usar el disparador de contacto
convencional para el clavado de colocación, la
herramienta puede rebotar debido al retroimpacto,
y si se permite que la herramienta vuelva a tomar
contacto con la superficie de trabajo mientras
sostiene accionado el gatillo, se instalará otro clavo
no deseado. Debe permitir que la herramienta
rebote a una distancia suficiente para liberar el
disparador y evitar un segundo ciclo. No empuje la
herramienta hacia abajo con mucha fuerza, deje
que la herramienta haga el trabajo.
¡ADVERTENCIA! El operador no debe mantener el
gatillo accionado en las herramientas con disparo
de contacto, salvo durante la operación de clavado,
ya que podría causar lesiones graves si el disparador
por accidente entra en contacto con alguien o algo,
causando que la herramienta se active.
VERIFICACIÓN DE LA OPERACIÓN DE LA
HERRAMIENTA
¡PRECAUCIÓN! Retire todos los clavos de la
herramienta antes de realizar una verificación de
la operación de la herramienta.
1. OPERACIÓN CON DISPARO SECUENCIAL
a. Presione el disparo de contacto contra la superficie
de trabajo sin tocar el gatillo. La herramienta no
debe hacer un ciclo.
b. Sostenga la herramienta sin tocar la superficie de
trabajo y accione el gatillo. La herramienta no
debe hacer un ciclo. Libere el gatillo. El gatillo
debe regresar al tope en el marco.
c. Accione el gatillo y presione el disparo de contacto
contra la superficie de trabajo. La herramienta no
debe hacer un ciclo.
d. Con el dedo fuera del gatillo, presione el disparo de
contacto contra la superficie de trabajo. Accione el
gatillo. La herramienta no debe hacer un ciclo.
0421 IH-8726