Stryker 242-000-012 Guia Del Usuario página 106

Disse.instruktioner.er.blevet.godkendt.af.producenten.som.egnede.til.at.
klargøre.bakken.til.genbrug,.men.det.er.dog.stadig.brugerens.ansvar.at.sikre,.
at genklargøringen.(som.den.rent.faktisk.udføres.ved.hjælp.af.udstyr,.materialer.
og personale.på.hospitalet),.opnår.det.ønskede.resultat..Dette.kræver.sædvanligvis.
validering.og.rutineovervågning.af.processen.
Tilsigtet brug af steriliseringsbakker
Steriliseringsbakker.er.plastik-.og/eller.metalbeholdere,.som.anvendes.til.at.
holde.og.beskytte.kirurgisk.udstyr.under.steriliseringsprocessen..De.består.af.
en.tæt.sammenknyttet.bakke.og.låg,.som.begge.er.perforeret.til.passage.af.
steriliseringsmiddel.fra.udenfor.bakken.til.udstyret.indeni..
Steriliseringsbakker.har.sædvanligvis.et.fingerunderlag.af.silikone.eller.en.gruppe.
instrumentholdere,.som.holder.udstyret.fast.under.steriliseringen..I.visse.modeller.kan.
interne.bakker.stables,.så.enhederne.kan.adskilles.
Advarsler
•. Disse.instruktioner.er.kun.godkendt.til.sterilisering.af.den.bakke.og.det.udstyr,.
som.er.angivet.her..Brug.af.kombinationer.af.parametre,.som.ikke.er.beskrevet.
i.denne.manual.kan.medføre.ufuldstændig.sterilisering.
•. Disse.instruktioner.erstatter.ikke.de.rengøringsinstruktioner,.som.leveres.
sammen.med.de.enkelte.dele..Inden.sterilisering,.skal.al.udstyr.rengøres.som.
angivet.i.deres.respektive.brugermanualer..
•. Anvend.passende.beskyttelsesudstyr.(handsker,.beskyttelsesbriller.osv.).ved.
genklargøring.af.medicinsk.udstyr.
•. Både.enheden.og.bakken.skal.rengøres.inden.sterilisering,.da.det.ellers.kan.
medføre.ufuldstændig.sterilisering..
•. Steriliseringsbakken,.låget.og.eventuelle.interne.komponenter.er.beregnet.
og.kontrolleret.til.brug.som.et.enkelt.system..Komponenter.må.ikke.adskilles.
fra.systemet.til.brug.enkeltvis.eller.i.en.kombination,.da.det.kan.medføre.
ufuldstændig.sterilisering.
•. Inspicér.bakken.og.dens.dele.for.synlig.skade,.som.f.eks..revner.eller.hak,.før.
brug..Anvend.ikke.bakken,.hvis.den.er.beskadiget.
Forholdsregler
•. Kontrollér,.at.låsene,.som.tilslutter.låget.til.bakken,.er.sikrede,.inden.du.løfter.
bakkesamlingen.
•. Bakken.er.ikke.designet.til.brug.som.forsendelsesemballage..Tag.alle.enheder.
ud,.og.pak.dem.separat.for.at.undgå.skader.
DA-102