GB
FR
DE
ES
IT
BEZPEÿNOSTNÉ POKYNY PRE VŠETKY
OPERÁCIE
Bezpe nostné výstrahy pre brúsenie, pieskovanie,
brúsenie drôteným kotú om, leštenie alebo abrazívne
rozbrusovanie:
Tento elektrický nástroj funguje ako brúska,
Q
brúska s pieskovým papierom, drôtená kefa,
lešti ka alebo rozbrusovací nástroj. Pre ítajte
si všetky výstrahy, pokyny, vyobrazenia a
špecifikácie dodané k tomuto elektrickému
nástroju. Pri nedodržaní týchto výstrah a pokynov
môže dôjs k úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/
alebo závažnému poraneniu
S týmto elektrickým nástrojom sa neodporú a
Q
vykonáva operácie ako brúsenie, pieskovanie,
brúsenie drôteným kotú om, leštenie alebo
abrazívne rozbrusovanie. Pri vykonávaní operácií,
pre ktoré nie je tento elektrický nástroj ur ený, vzniká
riziko vzniku poranenia osôb.
POZNÁMKA: Uve te len tie operácie, ktoré neboli
sú as ou prvej výstrahy. Ak sú odporu ené všetky
uvedené operácie, túto výstrahu možno vynecha ,
ale všetky následné výstrahy musia by bez výnimky
uvedené.
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je konkrétne
Q
ur ené a odporú ané výrobcom nástroja. To, že
príslušenstvo sa dá nasadi na váš elektrický nástroj,
ešte neznamená, že bude pri tom zaistená bezpe ná
prevádzka.
Menovitá rýchlos príslušenstva musí by aspo
Q
rovná maximálnej rýchlosti vyzna enej na
elektrickom nástroji. Príslušenstvo pracujúce na
vyššej ako svojej menovitej rýchlosti, sa môže rozbi
a rozpadnú .
Vonkajší priemer a hrúbka vášho príslušenstva
Q
musí by
v rozmedzí menovitej kapacity
elektrického nástroja. Príslušenstvo neprávnej
ve kosti nie je možné primerane vies a ovláda .
Ve k o s
t
a k o t ú o v, p r í r u b , o p o r n ý c h
Q
podložiek
i akéhoko vek iného príslušenstva,
musí správne sadnú na vreteno elektrického
nástroja. Príslušenstvo s otvormi na hriade , ktoré
nezodpovedajú montážnemu náradiu elektrického
nástroja, sa dostanú mimo rovnováhu, spôsobia
nadmerné vibrácie a môžu spôsobi stratu kontroly.
Nepoužívajte poškodené príslušenstvo. Pred
Q
každou kontrolou príslušenstva, napríklad
abrazívnych kotú ov, skontrolujte, i neobsahuje
úlomky alebo praskliny, oporné podložky,
i neobsahujú praskliny, nie sú zodraté alebo
nadmerne opotrebované, drôtené kotú e, i nie
sú uvo nené alebo nemajú popraskané vlákna.
Ak elektrický nástroj alebo príslušenstvo spadnú,
skontrolujte prípadné poškodenie alebo namontuje
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
Slovenþina
nepoškodené príslušenstvo. Po skontrolovaní
a namontovaní príslušenstva sa postavte vy aj
okolostojaci mimo roviny rotujúceho príslušenstva
a na jednu minútu spustite elektrický nástroj
na maximálnu rýchlos bez zá aže. Poškodené
príslušenstvo sa zvy ajne po as tohto testu rozpadne.
Používajte osobné ochranné pomôcky V závislosti
Q
od použitia používajte chráni na tvár, ochranné
alebo bezpe nostné okuliare. Pod a potreby
používajte protiprachovú masku, chráni e sluchu,
rukavice a pracovnú zásteru schopnú zachyti
malé úlomky brusiva alebo obrobku. Chráni
zraku musí by schopný zastavi odletujúce úlomky
vytvárané pri rôznych úkonoch. Protiprachová maska
alebo respirátor musia by schopné filtrova
vytvárané pri vašej innosti. Dlhodobé vystavovanie
hluku môže spôsobi stratu sluchu.
O k o l o s t o j a c i c h u d r ž i a v a j t e v b e z p e n e j
Q
vzdialenosti od pracoviska. Každá osoba, ktorý
vstúpi do oblasti pracoviska, musí ma osobné
ochranné pomôcky. Úlomky obrobku alebo
poškodené príslušenstvo môže odletie a spôsobi
poranenie aj mimo bezprostredného miesta práce.
Pri vykonávaní operácie, kedy môže rezacie
Q
príslušenstvo prís do kontaktu so skrytým
vedením alebo vlastným káblom, držte nástroj za
izolované úchopné miesta. Pri kontakte rezacieho
príslušenstva so „živým" vodi om budú obnažené
kovové diely pod prúdom a spôsobia obsluhujúcemu
úder.
POZNÁMKA: Hore uvedenú výstrahu možno
vynecha , ak jedinou odporú anou operáciou je
leštenie.
Kábel umiestnite mimo dosahu rotujúceho
Q
príslušenstva. Ak stratíte kontrolu, kábel sa môže
prereza alebo zachyti a vašu ruku alebo rameno
môže vtiahnu do otá ajúceho sa príslušenstva.
Nikdy elektrický nástroj neodkladajte, kým sa
Q
príslušenstvo úplne nezastavilo. Otá ajúce sa
príslušenstvo môže zachyti a stiahnu elektrický
nástroj mimo vašu kontrolu.
Nikdy nespúš ajte elektrický nástroj, ke
Q
nosíte na boku. Pri náhodnom kontakte s otá ajúcim
sa príslušenstvom by vám mohlo zachyti odev a
stiahnu príslušenstvo smerom na vaše telo.
P r a v i d e l n e
Q
elektrického nástroja. Ventilátor motora v ahuje
prach dovnútra a nadmerné nazhromaždenie
práškového kovu môže spôsobi
elektrickým prúdom.
Nepracujte s elektrickým nástrojom v blízkosti
Q
zápalných materiálov. Iskry mohli spôsobi
vznietenie týchto materiálov.
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré vyžadujú tekuté
Q
chladivá. Pri použití vody alebo iného tekutého
chladiva by mohlo dôjs k usmrteniu alebo úderu
elektrickým prúdom.
114
RO
LV
LT
EE
HR
i s t i t e v z d u c h o v é p r i e d u c h y
SK
SI
GR
TR
iasto ky
ho
ohrozenie