GB
FR
DE
ES
IT
YLEISET TURVAMÄÄRÄYKSET
Älä käytä lisävarusteita, jotka tarvitsevat
Q
jäähdytysnesteitä. Vesi tai jäähdytysnesteet voivat
aiheuttaa sähkösurman tai sähköiskun.
Huomautus: Yllä annetut ohjeet eivät koske työkaluja,
jotka on nimenomaan tarkoitettu jäähdy¬tys¬nesteen
kanssa käytettäviksi.
Yleisiä lisäturvaohjeita
Pomppaus
Pomppaus on äkillinen reaktio, kun liikkeessä oleva
hiomalaikka, kenkä, harja tai jokin muu lisävaruste tarttuu
kiinni tai vääntyy, mikä aiheuttaa lisälaitteen äkillisen
jumiutumisen. Edelleen käynnissä oleva työkalu linkoaa
tällöin lisälaitteen liikkeensä vastakkaiseen suuntaan.
Esimerkiksi,
jos
hiomalaikka
työstettävässä kappaleessa, on vaara, että laikan
hiomapinta painuu työstettävään pintaan, jolloin laikka
hyppää äkkinäisesti pinnasta ponnahtaen käyttäjään
päin tai ulospäin kiertoliikkeen suunnasta riippuen
jumiutumishetkellä. Hiomalaikka saattaa myös haljeta
pomppauksen seurauksena.
Pomppaus on siis seuraus työkalun väärästä käytöstä
ja/tai menetelmistä tai väärästä käyttö¬olosuhteesta. Sen
voi välttää eräillä varotoimenpiteillä:
Pidä tukevasti kiinni työkalusta ja pidä
Q
vartalosi ja käsivarret niin, että voit hallita
mahdollisen pomppauksen. Jos työkalussa
on lisäkahva, pidä aina siitä kiinni parhaan
hallinnan saamiseksi pomppauksen sattuessa
t a i t y ö k a l u n k ä y n n i s t y k s e s s ä s y n t y v ä l l e
reaktiovääntömomentille. Suorita tarvittavat
toimenpiteet voidaksesi hallita työkalun pomppauksen
tai käynnistysreaktion sattuessa.
Älä vie koskaan kättä pyörivän lisävarusteen
Q
lähelle vakavien kehonvammojen välttämiseksi
pomppauksen sattuessa.
Älä asetu paikkaan, mihin työkalu mahdollisesti
Q
sinkoaa pomppauksen sattuessa. Työkalu sinkoaa
pomppauksessa laikan pyörimissuunnan vastaiseen
suuntaan.
Ole erikoisen valpas työstäessäsi särmiä, teräviä
Q
reunoja jne. Vältä lisävarusteen luisumista tai
jumittumista. Kun työskentelet särmillä tai terävillä
reunoilla tai jos työkalu pääsee luiskahtamaan, on sen
jumiutumisvaara suurempi. Tällöin saatat menettää
työkalun hallinnan ja aiheuttaa pomppauksen.
Älä käytä koskaan puun katkaisuterää tai puun
Q
sahausterää tällä työkalulla. Sellaisilla terillä on
suurempi pomppausvaara ja työkalun hallinnan
menetys.
FI
NL
PT
DK
SE
jumiutuu
ta
NO
RU
PL
CZ
Suomi
Suomi
Erityiset
katkaisukoneille:
Huomautus: Ei tarvitse ottaa huomioon seuraavia ohjeita,
ellei työkalua voida käyttää hionta- tai katkaisuvälineenä.
Käytä työkalussa vain suositeltua laikkatyyppiä ja
Q
valittuun laikkaan sopivaa suojakoteloa. Ellei laikka
vastaa työkaluun suositeltua tyyppiä, suojakotelo
ei voi toimia kunnolla, mistä voi olla seurauksena
vakavien vammojen vaara.
Suojakotelo tulee asentaa ja kiinnittää oikein ja,
Q
parhaan suojan takaamiseksi, siitä saa olla ulkona
vain se osa laikkaa, joka tarvitaan tehtävään.
Kotelo suojaa käyttäjää mahdollisesti sinkoavilta
laikan rikkoutuneilta palasilta ja estää vahingossa
tapahtuvan kosketuksen laikkaan.
Huomautus: Ei tarvitse ottaa huomioon edellä
vääntyy
annettuja ohjeita suorille hiontakoneille ja metallin
katkaisusahoille, joiden laikan halkaisija on alle 55
mm.
Käytä laikkoja vain niihin tehtäviin, joihin ne
Q
on tarkoitettu. Esimerkiksi, älä hio koskaan
katkaisulaikan sivua käyttäen. Katkaisulaikat
on suunniteltu toimimaan kehän suunnassa, jos
käytät voimaa poikittaisessa suunnassa (esim.
hiomatarkoituksessa) ne ovat vaarassa haljeta.
Vastaavasti karkeaa hiontalaikkaa tai siloituslaikkaa
ei koskaan saa käyttää katkaisuun.
Käytä aina vain ehjiä, kooltaan ja muodoltaan
Q
tehtävään soveliaita laikkoja. Näin laikka voidaan
kiinnittää oikein vähentäen sen rikkoutumisvaaraa.
Metallin katkaisusahan laikkojen laipat saattavat olla
erilaisia kuin hiomakoneella.
Älä käytä kuluneita laikkoja, jotka on tarkoitettu
Q
voimakkaammille työkaluille. Voimakkaammalle
laitteelle suunniteltu laikka ei toimi hyvin vähemmän
voimakkaan laitteen maksimikierroksilla ja saattaa
haljeta rajusti.
Erikoiset turvaohjeet metallin katkaisusahoille
Huomautus: Ei tarvitse ottaa huomioon seuraavia ohjeita,
ellei työkalua voi käyttää metallin katkaisuun.
Vältä kaikkia liikkeitä, joista laikka saattaa
Q
jumittua. Älä paina laikkaa liian kovaa äläkä
tee liian syviä leikkauksia. Jos kuormitat laikkaa
ylenmäärin, moottori saattaa ylikuormittua, mikä
johtaa laikan käyristymiseen tai nipistykseen. Tämä
voi aikaansaada pomppauksen tai laikka vahingoittuu.
Älä asetu koskaan pyörivän laikan taakse sen
Q
kanssa linjaan. Kun pyörivä laikka ja työkalu ovat
tietyllä etäisyydellä itsestäsi, ne voivat pomppauksen
johdosta singota sinua kohti.
53
HU
RO
LV
LT
EE
turvaohjeet
metallien
HR
SI
SK
GR
TR
hionta-
ja