GB
FR
DE
ES
IT
Aby odá czyü przewody farbowe od urz dzenia:
Przytrzymaü przewód farbowy i nacisn ü przycisk
zwolnienia. Wyj ü odá czony przewód farbowy.
WYMIANA/MONTA WAàKA MALARSKIEGO DO GàO-
WICY WAàKA
Zobacz rysunek 3.
Zaáo yü za lepki z dwóch stron waáka malarskiego.
Wyrównaü bolce na ko cu ka dej za lepki z gniazdem
wewn trz gáowicy waáka. Wcisn ü za lepki na swoje
miejsce.
ZAKàADANIE WAàKA MALARSKIEGO, PODUSZKI DO
ODCI û LUB PODUSZKI NARO NEJ DO PRZEWO-
DÓW FARBOWYCH
Zobacz rysunek 4.
Podá czyü gáowic
waáka do r koje ci przed podá cze-
niem przewodów farbowych.
Aby podá czyü gáowic waáka do r koje ci:
Umie ciü koánierz gáowicy waáka w otworze w r koje ci
tak aby zaskoczyá na swoim miejscu.
Umie ciü zá czk
znajduj c
du farbowego w gnie dzie szybkozá czki na r koje-
ci. Wcisn ü zá czk do oporu, tak aby zaskoczyáa na
swoim miejscu. Sprawdziü pewno ü monta u poci -
gaj c za przewód farbowy.
Aby zaáo yü poduszk do odci ü lub do naro ników:
Umie ciü koánierz poduszki do odci ü lub do naro -
ników w otworze r koje ci tak aby zaskoczyá na swo-
im miejscu.
Umie ciü zá czk
znajduj c
du farbowego w gnie dzie szybkozá czki na r koje-
ci. Wcisn ü zá czk do oporu, tak aby zaskoczyáa na
swoim miejscu. Sprawdziü pewno ü monta u poci -
gaj c za przewód farbowy.
PARAMETRY TECHNICZNE
Wydajno ü na minut
Dáugo ü przewodu ela-
stycznego
Parametry znamiono-
we zasilania
OBSàUGA
ZASTOSOWANIE
Dopuszcza si u ytkowanie tego produktu w celach wy-
mienionych poni ej:
Malowanie cian wewn trz pomieszcze
NL
PT
DK
SE
FI
si
na ko cu przewo-
si
na ko cu przewo-
Waáek
2.2 m
3.6 m
230 V
50 Hz, 60 W
PL
NO
RU
CZ
Polski
ZAKàADANIE PUSZKI Z FARB DO URZ DZENIA
Zobacz rysunek 5.
Umie ciü urz dzenie na brezencie lub innej zabezpieczo-
nej powierzchni. Do urz dzenia mo na zakáadaü wi k-
szo ü standardowych cylindrycznych puszek z farb o po-
jemno ci do 3,8 litra.
Zdj ü wieko puszki z farb . Nie wyrzucaü pokrywki.
Wymieszaü dobrze farb przed jej u yciem.
Ostro nie umie ciü puszk z farb i wieko w zagá -
bieniu.
Na puszk zaáo yü pokrywk z tworzywa sztucznego
(doá czon do zestawu).
Opu ciü r koje ü na puszk z farb , wyrównuj c prze-
wody ss ce znajduj ce si na r koje ci z otworami w
pokrywce puszki (doá czonej do zestawu). Docisn ü
r koje ü tak, aby przewody ss ce zatrzasn áy si bez-
piecznie w otworach.
Zabezpieczyü r koje ü zatrzaskuj c j na swoim miej-
scu.
IDEALNA LEPKO û
Farby wodne i emulsje
Farby olejne
Bejce/ rodki do konserwa-
cji drewna
Niniejszy pistolet natryskowy mo na u ywaü do malowa-
nia farbami, dla których czas przepáywu przez miark lep-
ko ci wynosi od 12 do 18 sekund. Napeániü miark lepko-
ci farb zanurzaj c miark w pojemniku z farb . Zmie-
rzyü czas, jaki upáynie do caákowitego opró nienia miarki.
Zobacz rysunek 14.
Na podstawie powy szej tabeli (lub instrukcji producen-
ta) okre liü, czy materiaá wymaga rozcie czenia i rozcie -
czyü go odpowiednio.
Je li farba wymaga rozcie czenia, nale y rozpocz ü od
2
rozcie czenia 10%. Na przykáad:
Ilo ü farby (ml)
Rozcie czal-
nik (ml)
W tym celu nale y napeániü pojemnik 1 litrowy
b . Za pomoc dostarczanej miarki lepko ci dodaü 100 ml
odpowiedniego rozcie czalnika. Dobrze wymieszaü za-
warto ü, zmierzyü lepko ü za pomoc powy szego dia-
gramu lepko ci. Je li farba wymaga dalszego rozcie cze-
nia, powtórzyü powy szy krok.
UWAGA: Niektóre farby nie b d si mie ciü w podanych
57
HU
RO
LV
LT
EE
12 – 18 sekund
12 – 18 sekund
Bez rozcie czania
1000
2000
100
200
HR
SI
SK
GR
TR
3000
4000
300
400
dan far-