MSA AUER 3 S Instrucciones De Uso página 10

Verval garantie
Alvorens dit produkt te kiezen en te gebruiken, dient men zich
ervan te overtuigen, dat het geschikt is voor de bedoelde toe-
passing.
Zoals elk produkt, zal dit MSA AUER produkt uitsluitend goed
functioneren als het wordt gebruikt en onderhouden overeen-
komstig de richtlijnen van de fabrikant. Deze gebruiksaanwijzing
dient daarom zorgvuldig gelezen te worden door iedereen die
verantwoordelijk is of zal zijn voor het gebruik of het onderhoud
van dit produkt.
Onze algemene voorwaarden bepalen dat iedere door MSA
AUER gegeven garantie onder meer vervalt indien het produkt
niet overeenkomstig de richtlijnen in de gebruiksaanwijzing
wordt gebruikt en onderhouden.
Gebruiksaanwijzing
1 Type-aanduiding en identificatie
1.1 Type-aanduiding
Volgelaatsmasker MSA AUER 3 S, MSA AUER 3 S-V
Volgelaatsmasker MSA AUER 3 S-Siliconen,
MSA AUER 3 S-V Siliconen
1.2 Identificatie
Volgelaatsmasker
MSA AUER 3 S
(met kunststof venster)
MSA AUER 3 S-Siliconen
(met kunststof venster)
2 Toepassing
Het volgelaatsmasker is op zichzelf geen compleet ademhalings-
beschermingsmiddel, maar slechts een deel dat het toestel met
de ademwegen van de gebruiker verbindt. Het masker fungeert
als gelaatsstuk (EN 136, Klasse 3) met standaard schroefdraad-
aansluiting (EN 148-1) voor ademhalingsfilters, slangapparaten
en persluchttoestellen. De bijbehorende gebruiksaanwijzingen
van deze toestellen moeten in elk geval worden opgevolgd. De
relevante veiligheidsmaatregelen voor gebruik fan het toestel en
de nationale normen en regelgeving moeten worden nageleefd.
Voor gebruikers met baard of bakkebaarden zal de afdichting
waarschijnlijk niet volledig zijn. Om bij brildragers een goede
afdictting te waarborgen, moet de speciale bril 3 S worden
gebruikt. De 3 S volgelaatsmaskers voldoen aan de huidig gel-
dende testen en toelatingsrichtlijnen. Ze voldoen aan EN 136
klasse 3 en hebben de EG toelating. Het in deze gebruikershand-
leiding beschreven toestel voldoet aan de richtlijn 89/686/EEG.
3 Constructie en werkingsprincipe
3.1 Constructie (fig. 1)
3.2 Werkingsprincipe
De inademlucht wordt door de aansluiting van het masker via
het inademventiel langs de binnenzijde van het venster geleid
(zodat het venster praktisch niet beslaat) en van daar via de
stuurventielen naar het binnenmasker gevoerd. De uitademlucht
wordt direct via het uitademventiel afgevoerd naar de omge-
vingsatmosfeer.
4 Gebruik
4.1 Gereedhouden
Het masker wordt aan een draagband voor de borst gedragen of
in een draagbus gereed gehouden. Teneinde de binnenkant van
10
Gelaatsstuk- Venster Kleur
lichaam
AUER 3 S zwart
AUER 3 S geel
het masker te beschermen wordt bij het gereedhouden voor de
borst de haak van de draagband verbonden met de gesp op de
voorhoofdband.
4.2 Opzetten
Het hoofdbandenstel met beide handen uit elkaar trekken waar-
na de kin in het kinstuk wordt geplaatst. Na het omdoen van het
hoofdbandenstel (let er op dat de banden goed zitten) worden
de banden gelijkmatig aangetrokken, eerst de nekbanden, ver-
volgens de banden over de slaap en tot slot de band over het
voorhoofd (afbeelding 2 en 3).
4.3 Dichtheidstest
Om te controleren of het masker goed afdicht moet de lekdicht-
heid worden gecontroleerd. Hiertoe wordt de aansluiting of de
aanzuigzijde van het filter met de palm van de hand afgesloten
(handpalmtest, fig. 4). Bij het inademen en het inhouden van de
adem mag er geen binnenstromende lucht waarneembaar zijn.
De dichtheidstest moet voor elk gebruik worden uitgevoerd.
Betrouwbaarder is een lektest in een maskercontrolekamer met
het complete ademhalingsbeschermingsmiddel.
4.4 Afdoen
Om het bandenstel los te maken, moeten de gespen met de dui-
men naar voren worden gedrukt (fig. 5). Daarna wordt het mas-
ker aan de aansluiting (niet aan het uitademventiel) beetgepakt
en over het hoofd naar achteren getrokken (fig. 6).
5 Onderhoud en service, desinfectie
5.1 Reiniging
Het vuile masker in handwarm water met een mild reinigings-
middel reinigen. Hierbij moeten van te voren de in- en uitadem-
ventielschijven worden verwijderd, het binnenmasker losge-
maakt en het spreekmembraan met een sleutel worden gede-
monteerd. Deze delen moeten afzonderlijk worden gereinigd en
mogen pas na drogen weer worden gebruikt. Gereinigde delen
mogen niet in stralingswarmte (zon, verwarmingselementen)
worden gedroogd. Bij gebruik van een droogkast mag de tempe-
ratuur niet hoger zijn dan 50 °C. Reinigingsintervallen, zie punt 7.
5.2 Desinfectie
De desinfectie moet worden uitgevoerd na de reiniging zoals
omschreven in punt 5.1. Het AUER desinfectiemiddel 90 wordt
hiervoor aanbevolen. Zie de gebruiksaanwijzing van het desin-
fectiemiddel. Na de desinfectie worden alle delen grondig met
water gespoeld, en zoals bij punt 5.1 aangegeven gedroogd en
gemonteerd. Desinfectie-intervallen, zie punt 7.
5.3 Onderhoud
Tot het onderhoud behoort ook het controleren van de dichtheid
van het masker en het uitademventiel, evenals de vervanging
van onderdelen.
Zie punt 7 voor test- en vervangingsintervallen.
5.3.1 Onderhoud van het uitademventiel
Wanneer een lek wordt geconstateerd, moet de uitademventiel-
schijf uit de klepzitting worden verwijderd en door een nieuwe
ventielschijf worden vervangen, of moet het complete uitadem-
ventiel door een nieuw exemplaar worden vervangen. Hiervoor
wordt met een sleutel de schroefdraadring afgeschroefd (afb. 7).
De luchtafvoeropeningen van de voorkamer wijzen bij de leve-
ring van het masker naar voren (afb. 1). Deze positie is conform
de geldende toelating. De voorkamer moet bij onderhoudswerk-
zaamheden daarom in dezelfde positie worden teruggeplaatst.
Test en vervangingstervallen, zie punt 7.