Publicidad
A < 23
19
Interruttore automatico o di manovra
Q1
Automatic C.B. or isolator
Disjoncteur ou interrupteur
Interruptor automático o de maniobra
Disjuntor ou interruptor
Contatto protezione coperchio
Contacts for cover's protection
Contacts protection couvercle
Contacto de protección de la cubierta
Contatos para proteção da tampa
Relè monostabile 2 N.O.
(i)
(Tipo art. FM4A/... M2AC/....)
Release 2 N.O.
Relais 2 N.O. (Ref. 04049)
Relé 2 N.A
Relé monoestável 2 N.A.
Pulsante monostabile N.O.
(ii)
(Tipo art. F51NA)
Release N.O.
Poussoir N.O. (Ref. 04453)
Relé N.A.
Botão monoestável N.A
TABELLA COLORI / COLOUR TABLE / LEGENDE DES COULEURS / TABLA DE COLORES / TABELA DE CORES
Bk: Nero / Black /
Noir / Negro /
Preto
Y
ø 3.5
3
45
54
Y
Comando a motore
M
Motor operator
Commande à distance
Mando motorizado
Comando do motor
Comando a camma - segnale di molle cariche -
indicazione molla carica
Cam control - spring loaded indication
Commande à came-signal de ressort chargé
Mando de leva - señal de muelles cargados-
indicación carga del muelle
Controle de cam -sinal de mola carregada
Bobina di chiusura
BC
Closing coil
Bobine de fermeture
Bobina de cierre
Bobina de fecho
Pulsante di chiusura
S1
Closing push button
Poussoir de fermeture
Pulsador de cierre
Botão de pressão de fecho
Wh: Bianco / White /
Blanc / Blanco /
Branco
2 Nm
Rd: Rosso / Red /
Rouge / Rojo /
Vermelho
6
F
Pulsante di apertura / sgancio
S2
Opening / trip push button
Poussoir d'ouverture / réarmement
Pulsador de apertura/disparo
Botão de pressão de abertura / rearme
Contatto ausiliario interruttore (Art. M5/1CS)
D
Auxiliary contact MCCB (Ref. 26160)
Contact auxiliaire disjoncteur
Contacto auxiliar (Ref. 026160)
Contato auxiliar de disjuntor (026160)
Contatto ausiliario interruttore
E
Auxiliary contact MCCB (Ref. 26160)
Contact auxiliaire disjoncteur
Contacto auxiliar (Ref. 026160)
Contato auxiliar de disjuntor (026160)
Contatto consenso riarmo volontario
SE
Contact for volontary reset
Contact qui permet le réarmement volontaire
Contacto de rearme voluntario
Contato que permite o rearme voluntário
Bl: Blu - Blue -
Bleu - Azul -
Azul
4
E
5
Publicidad
