Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony SNC-HM662
Resumen de contenidos para Sony SNC-HM662
- Página 1 A-ET5-100-52 (1) Network Camera Guía del usuario Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este manual y consérvelo para referencias futuras. SNC-HM662 Versión de software 1.2 o posterior © 2013 Sony Corporation...
-
Página 2: Tabla De Contenido
IEEE 802.1X .............30 Tabla de contenido Configuración del sistema de la red IEEE 802.1X ...........30 Comprobación de Referer .........31 Configuración del Control PTZ Introducción — Menú PTZ ............32 Características ............3 Configuración PTZ ...........32 Cómo utilizar esta Guía del usuario ....4 Configuración de eventos —... -
Página 3: Introducción
RELACIÓN CON ESTE MANUAL, CON EL con detalle. SOFTWARE O CUALQUIER OTRA • Combinada con otras cámaras de seguridad de Sony, INFORMACIÓN AQUÍ CONTENIDA, O DEL USO esta cámara se puede usar para confirmar un área QUE SE HAGA DE ELLOS. -
Página 4: Cómo Utilizar Esta Guía Del Usuario
Cómo utilizar esta Guía Requisitos del sistema del usuario Para que el ordenador muestre imágenes y los controles de la cámara, es necesario disponer del siguiente entorno En esta Guía del usuario se describe cómo utilizar la informático. cámara de red desde un ordenador. (Julio de 2014) La Guía del usuario se ha diseñado para ser leída en la pantalla del ordenador. -
Página 5: Acceder A La Cámara Mediante El Navegador Web
Aparecerá la página de bienvenida (de la comunicación Acceder a la cámara SSL). mediante el navegador Una vez asignada una dirección IP a la cámara, compruebe que realmente puede tener acceso a ella mediante el navegador web instalado en el ordenador. Inicie el navegador web en el ordenador y escriba la dirección IP de la cámara en la barra de direcciones URL. -
Página 6: Para Visualizar El Visor Correctamente
Sugerencia Utilice una fuente mediana para optimizar el software con Internet Explorer. Para visualizar el visor correctamente Para que el visor funcione correctamente, establezca el nivel de seguridad de Internet Explorer en Medium o en un nivel inferior, de la manera siguiente: Seleccione Tools en la barra de menús de Internet Explorer;... -
Página 7: Configuración Básica Por El Administrador
Configuración básica por el administrador Puede supervisar la imagen de la cámara si inicia sesión en esta cámara de red. También es posible configurar diversas funciones, según la posición de instalación de la cámara, el estado de la red o la finalidad de la cámara. Es recomendable configurar los siguientes elementos antes de monitorizar la imagen de la cámara. -
Página 8: Precauciones Para Impedir El Acceso A La Cámara A Usuarios No Permitidos
Defina el nombre de usuario y la contraseña del Precauciones para administrador de la cámara. Para obtener más información, consulte la sección impedir el acceso a la “Configuración de la seguridad — Menú Seguridad” en el menú Administrador de la página cámara a usuarios no permitidos Marque la casilla de verificación Comprobación de... -
Página 9: Utilizar La Cámara
Utilizar la cámara Administrador y Usuario Esta cámara de red identifica a las personas que inician sesión como Administrador o Usuario. En esta sección se explica cómo monitorizar la imagen El Administrador puede utilizar todas las funciones de de la cámara a través del navegador web. la cámara de red, incluida la configuración de la cámara. -
Página 10: Iniciar Sesión En El Sistema
Iniciar sesión en el Configuración de la sistema pantalla del visor En esta sección se explican las funciones de las partes y controles del visor principal. Para ver una explicación Iniciar sesión como usuario detallada de cada parte o control, consulte las páginas especificadas. -
Página 11: Sección Del Panel De Control
Modo 1O (vista original): Sección del Panel de control Haga clic en para ocultar el menú de configuración detallado o haga clic de nuevo para mostrarlo. Panel de visualización 180° - Hemisférica Puede cambiar el modo de visualización, la imagen, el modo de pantalla y el tamaño de imagen. -
Página 12: Modo 4Ri (Cuatro Vistas Regionales Interactivas)
Acercar Vista 1R Alejar Acercar Indicadores Alejar Selección pantalla actual Acercar/alejar todas direcciones control de navegación Panorámica o Haga clic para llevarlo inclinación al centro de la vista Modo 4R (cuatro vistas regionales): Modo 2P (vista panorámica doble): El modo 4R muestra cuatro vistas regionales. En el modo 2P, la imagen hemisférica se visualiza como En este modo no es posible visualizar la vista original. - Página 13 Vídeo y audio > Imagen > Configuración de vídeo. • Si se selecciona G.711 como códec de audio, el vídeo Consulte la página 19 para obtener más información. grabado no se podrá reproducir en QuickTime Player. Los métodos de funcionamiento de estos dos modos son Seleccione AAC para la grabación si quiere idénticos a los descritos para el modo 1O-3R.
- Página 14 Ir a Velocidad de tour Seleccione una posición predeterminada en la lista Define el tiempo de pausa para cada posición desplegable. La cámara se moverá a dicha posición predeterminada. según la configuración predeterminada. Tiempo de espera Velocidad de tour (segundos) Control de panorámica/inclinación Haga clic en el botón de flecha en la dirección hacia la que desee mover la cámara.
-
Página 15: Cambiar La Conexión
puerto RTSP (página 25) para las comunicaciones Cambiar la conexión de vídeo y audio. Notas Puede cambiar la conexión para datos de vídeo/audio. • Si la conexión se realiza a través de un servidor proxy, Nota no se puede seleccionar Unicast ni Multicast. •... -
Página 16: Administración De La Cámara
Haga clic en el nombre del menú secundario. Administración de la cámara Aparecerá el menú en el que se hizo clic. Seleccione la ficha sobre el menú y, a continuación, En esta sección se explica cómo el Administrador establezca las opciones de configuración de la ficha. -
Página 17: Configuración Del Menú Administrador
Configuración del menú Configuración del Administrador sistema — Menú del sistema Sistema Al hacer clic en Sistema en el menú Administrador, se Permite visualizar el menú Sistema. (“Configuración del amplían los menús secundarios del menú Sistema. sistema — Menú del sistema” en la página 17) Utilice este menú... -
Página 18: Registro
Nota Nota Se pueden producir discrepancias de hora en entornos de Si se reinicia la unidad o si se restablece la configuración temperaturas muy bajas o muy altas. En ese caso, de fábrica, se escucha la alarma durante unos 40 seleccione Sincronizar con NTP. -
Página 19: Configuración De La Imagen Y El Sonido De La Cámara - Menú Vídeo Y Audio
— Ficha Configuración de imagen Configuración de la imagen y el sonido de la cámara — Menú Vídeo y audio Al hacer clic en el menú Vídeo y audio en el menú Administrador, aparecen los menús secundarios del menú Vídeo y audio. Utilice este menú... - Página 20 Perfil Exposición El perfil de la configuración de imagen se abre en una Seleccione el valor de corrección de la exposición del ventana nueva. cuadro de la lista para ajustar el brillo de destino en la configuración de la exposición automática. Cuanto mayor sea el valor, más brillante será...
-
Página 21: Códec De Vídeo
Perfil de configuración de la exposición Modo ojo de pez Seleccione esta opción si quiere visualizar la imagen en modo ojo de pez. Período activado Seleccione esta casilla y el modo. El ajuste queda Modo 1080P activado al seleccionar el modo. Seleccione esta opción si quiere visualizar la imagen en Para otras configuraciones, consulte “Ficha Exposición”... -
Página 22: Calidad De Vídeo
Calidad de vídeo Códec de audio Seleccione el tipo de códec de audio. Seleccione la velocidad de bits en el menú desplegable cuando AAC esté seleccionado. Seleccione esta opción si desea comprimir una imagen con una velocidad de bits constante. Nota Puede definir la velocidad media de bits de transmisión de imágenes para una línea. -
Página 23: Configurar La Red - Menú Red
Dirección IP Configurar la red Escriba la dirección IP de la cámara. — Menú Máscara de subred Escriba la máscara de subred. Al hacer clic en en el menú Administrador, aparecen los menús secundarios del menú Red. Puerta de enlace predeterminada Utilice este menú... -
Página 24: Protocolos De Transmisión
Información IPv6 Dirección IP/Longitud del prefijo Haga clic en Información IPv6 para obtener su Escriba la dirección IP de la cámara y el valor de información. longitud del prefijo. Puerta de enlace predeterminada Hace referencia a Ethernet Dirección IPv6 local/máscara de red Escriba la puerta de enlace predeterminada. - Página 25 Transmisión Unicast Especifique un número par comprendido entre 1024 y 65534. Para la comunicación y el control de datos de vídeo se utilizan dos números de puerto (el número aquí especificado y un número impar más 1 añadido al número especificado). La configuración de Imagen 1, Imagen 2 e Imagen 3 se aplicará...
-
Página 26: Multicast De La Imagen 1-3 (Rtsp)
Número de puerto de vídeo Nota Especifique el número del puerto de transmisión de El puerto especificado aquí se utiliza cuando TCP está vídeo H.264 utilizado en la transmisión Multicast RTSP. seleccionado en otros ajustes de la ventana del visor. Especifique un número par comprendido entre 1024 y 65534. -
Página 27: Snmp
Tipo de autenticación SNMP Seleccione el método de autenticación. Configuración SNMP Contraseña de autenticación Introduzca la contraseña de autenticación (8 caracteres como mínimo). Contraseña cifrada Introduzca la contraseña para el cifrado (8 caracteres Habilitar SNMPv1, SNMPv2c como mínimo). Seleccione la casilla de verificación para habilitar SNMPv1 y SNMPv2c. -
Página 28: Usuario
Ver: el usuario solo puede operar la pantalla del visor. Configuración de la Para ver las funciones disponibles para cada modo de seguridad visor, consulte “Administrador y Usuario” en la página — Menú Seguridad Autenticación de usuario de streaming Al hacer clic en Seguridad en el menú... -
Página 29: Restricción De Acceso
Seleccione Crear certificado autofirmado (para Nota pruebas) para la autenticación y haga clic en Generar para generar un certificado. Cuando se selecciona Crear certificado autofirmado, Se visualizará la Información del certificado. Haga aparece el cuadro de diálogo Alerta de seguridad en la clic en Propiedades del certificado para ver conexión SSL con un navegador. -
Página 30: Ieee 802.1X
Añadir direcciones IP a la restricción de acceso información detallada acerca de estas configuraciones, consulte el manual del equipo Haga clic en Añadir. correspondiente. Se abrirá la ventana de filtrado de direcciones en • Cuando utilice la función de autenticación IEEE una nueva ventana. -
Página 31: Certificado De Cliente
CA (Certificate Authority) Para eliminar el certificado CA Una CA emite y administra certificados del servidor de Haga clic en Eliminar y el certificado CA almacenado autenticación (certificados de CA) y certificados de en la cámara se eliminará. usuario. La CA es esencial para la autenticación de usuario basada en certificado. -
Página 32: Configuración Del Control Ptz - Menú Ptz
Comprobación de Referer Configuración del Marque la casilla de verificación para Comprobación de Referer. Control PTZ — Menú PTZ Lista de excepciones Al hacer clic en en el menú Administrador, se Registre los hosts que no estén definidos para la amplían los menús secundarios del menú... -
Página 33: Configuración De Posiciones Predeterminadas Y Tours
Configuración de posiciones Para configurar circuitos predeterminados predeterminadas y tours Para configurar opciones predeterminadas 1 Seleccione una de las posiciones de circuito predeterminado incluidas en la lista Posiciones predeterminadas del usuario y haga clic en el 1 Seleccione un flujo de vídeo. botón (>>). -
Página 34: Configuración Miscelánea
Configuración miscelánea Configuración de Visualización del zoom eventos — Menú Evento Marque esta casilla de verificación para mostrar la visualización del zoom en la pantalla del visor. Al hacer clic en Evento en el menú Administrador, se amplían los menús secundarios del menú Evento. OK/Cancel El menú... -
Página 35: Para Definir El Evento
Para definir el evento Periódicamente Lleva a cabo el evento tras un período determinado. Configure cada elemento de Programación, Activador, Introduzca el intervalo del activador para el evento Acción en la pantalla Configuración de eventos para (entre 1 y 999 minutos). definir el evento. - Página 36 Nota Nota Si la cámara se enciende, si se reinicia la unidad o si se Haga clic en Prueba para confirmar que la restablece la configuración de fábrica, se escucha la configuración de e-mail es correcta. El resultado se alarma durante unos 40 segundos. muestra en otra ventana.
- Página 37 OK/Cerrar Nota Consulte “Botones comunes a todos los menús” en la Se guarda una imagen fija por segundo. página 16. Enviar [ ] imagen(es) post-evento [0~7] Después de iniciar el activador, introduzca el número de archivos de imagen (de 0 a 7) que desea guardar cuando se inicie el activador.
-
Página 38: Otras Configuraciones - Menú Aplicación
Porcentaje: ajuste la proporción de la zona que Otras configuraciones detecta objetos en movimiento en comparación con — toda la pantalla. La detección de movimiento es el Menú Aplicación valor de umbral para activar el evento. 5 Marque la casilla de verificación Habilitar Aplicaciones Al hacer clic en en el menú... -
Página 39: Detección Antivandálica
Abierto normalmente: detecta una alarma cuando se Configuración de la produce un cortocircuito en la señal. Cerrado normalmente: detecta una alarma cuando se grabación abre el circuito en la señal. — Menú Grabación OK/Cancel Consulte “Botones comunes a todos los menús” Al hacer clic en Grabación en el menú... -
Página 40: Configuración De La Función Edge Storage
Para obtener más información sobre las La única opción seleccionable es SD (tarjeta de memoria aplicaciones compatibles, póngase en contacto con un microSD). distribuidor Sony autorizado. Gestión de archivos de grabación Duración máxima Tarjeta de memoria SD Introduzca el tiempo máximo de grabación (de 1 a 60 minutos) si el 1. -
Página 41: Control De Tarjeta De Memoria Sd
Control de tarjeta de memoria SD Descargar: descarga el elemento seleccionado. Especifique la ubicación en la que quiera guardar la descarga. Habilitar sobrescritura Bloquear/Desbloquear: bloquea o desbloquea el Si la tarjeta de memoria SD no tiene espacio libre elemento seleccionado. suficiente, seleccione si los datos se deben sobrescribir Eliminar: elimina el elemento seleccionado. -
Página 42: Otros
JPEG Otros Acrónimo de Joint Photographic Expert Group. Tecnología o estándares de compresión de imagen fija de la ISO (International Organization for Standardization, Organización internacional de Glosario normalización) e ITU-T. Se utiliza popularmente como formato de compresión de imágenes en Internet, etc. ActiveX Control Máscara de subred Objeto de programa de componentes que puede... - Página 43 Servidor DNS primario Uno de los servidores DNS que puede responder en primer lugar a las peticiones procedentes de dispositivos conectados u otros servidores DNS. Servidor DNS secundario Servidor DNS subsidiario que se utiliza cuando no se puede usar un servidor DNS primario. Servidor NTP Servidor de hora de red que transmite y recibe información de hora a través de las redes.
-
Página 44: Índice
Control de tarjeta de memoria Internet Explorer......4 Índice SD..........41 Intervalo entre I-frames ....21 Control del zoom......14 JPEG..........42 Detección antivandálica....39 Activadores manuales.....14 Detección de movimiento....38 ActiveX Control ......42 Día/noche ........20 Lista de excepciones.......32 Administrador ........9 Dirección de red ......42 Administrador, Usuario 1 a 9 ..28 Dirección IP........42 Autenticación de servidor SSL..29 Autenticación de usuario de... - Página 45 Sonido ..........22 SSL........... 28 Tamaño de imagen ......21 Tarjeta de memoria SD ....40 TCP .......... 15 Tipo de filtro ........29 Transmisión HTTP......24 Transmisión Multicast....25 Transmisión RTSP ......25 Transmisión Unicast ...... 25 Sony Corporation Índice...