Milwaukee M18 FOPH-HTA Manual Original página 53

Если планируется перевозить инструмент в автомобиле,
закрепите его от перемещения или падения, чтобы
предотвратить травмы людей и повреждение инструмента.
ТРАНСПОРТИРОВКА ЛИТИЙ-ИОННЫХ
АККУМУЛЯТОРОВ
Литий-ионные аккумуляторы в соответствии с
предписаниями закона транспортируются как опасные
грузы.
Транспортировка этих аккумуляторов должна
осуществляться с соблюдением местных, национальных и
международных предписаний и положений.
• Эти аккумуляторы могут перевозиться по улице
потребителем без дальнейших обязательств.
• При коммерческой транспортировке литий-ионных
аккумуляторов экспедиторскими компаниями действуют
положения, касающиеся транспортировки опасных
грузов. Подготовка к отправке и транспортировка должны
производиться исключительно специально обученными
лицами. Весь процесс должен находиться под контролем
специалиста.
При транспортировке аккумуляторов необходимо
соблюдать следующие пункты:
• Убедитесь, что контакты защищены и изолированы во
избежание короткого замыкания.
• Следите за тем, чтобы аккумуляторный блок не
соскользнул внутри упаковки.
• Транспортировка поврежденных или протекающих
аккумуляторов запрещена.
За дополнительными указаниями обратитесь к своему
экспедитору.
ОСТАТОЧНЫЙ РИСК
Даже при надлежащем использовании нельзя исключить
все остаточные риски. При использовании могут возникнуть
такие опасности, на которые пользователь должен
обратить особое внимание:
Травмирование при контакте с ножами. При контакте с
ножами можно получить тяжелые травмы. Держать ножи
вдали от себя и от других людей. Накрывать ножи кожухом,
когда инструмент не используется.
• Травмы вследствие вибрации.
Держите прибор за предусмотренные для этого рукоятки
и ограничивайте время работы и экспозиции.
• Шумовое воздействие может привести к повреждению
слуха.
Носите защитные наушники и ограничивайте
продолжительность экспозиции.
Травмы глаз, вызванные частицами загрязнений.
Всегда надевайте защитные очки, плотные длинные брюки,
рукавицы и прочную обувь.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Данный аккумуляторный секатор пригоден только для
использования вне помещений. По соображениям
безопасности держать и вести инструмент следует всегда
двумя руками.
Прибор разработан для использования в домашних
условиях. Он рассчитан на обрезку живой изгороди, кустов
и т. п. растительности.
Пользоваться инструментом в сухом, хорошо освещенном
месте.
104 РУССКИЙ
Он не рассчитан на обрезку травы, деревьев или ветвей.
Его следует использовать исключительно для обрезки
живой изгороди.
Не пользуйтесь данным инструментом способом, отличным
от указанного для нормального применения.
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ EC
Мы заявляем под собственную ответственность, что
изделие, описанное в разделе "Технические
характеристики", соответствует всем важным предписаниям
Директивы 2011/65/ЕU (Директива об ограничении
применения опасных веществ в электрических и
электронных приборах), 2014/53/EU, 2006/42/EC, 2000/14/
EC, 2005/88/EC и приведенным далее гармонизированным
нормативным документам:
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN ISO 10517+2009+A1:2013
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Измеренный уровень звуковой мощности 92,4 dB(A)
Гарантированный уровень звуковой мощности 96 dB(A)
Winnenden, 2020-11-02
Alexander Krug
Managing Director
Уполномочен на составление технической документации.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
АККУМУЛЯТОР
Перед использованием аккумулятора, которым не
пользовались некоторое время, его необходимо зарядить.
Температура свыше 50°С снижает работоспособность
аккумуляторов. Избегайте продолжительного нагрева или
прямого солнечного света (риск перегрева).
Контакты зарядного устройства и аккумуляторов должны
содержаться в чистоте.
Для обеспечения оптимального срока службы аккумулятор
необходимо полностью заряжать после использования
прибора.
Для достижения максимально возможного срока службы
аккумуляторы после зарядки следует вынимать из
зарядного устройства.
При хранении аккумулятора более 30 дней:
Храните аккумулятор при 27°C в сухом месте.
Храните аккумулятор с зарядом примерно 30% - 50%.
Каждые 6 месяцев аккумулятор следует заряжать.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
После каждого использования очищать корпус и рукоятки
инструмента мягкой сухой тряпкой.
После каждого использования очищать ножи жесткой
щеткой и осторожно наносить масло для защиты от
ржавчины перед тем, как надеть защиту на ножи.
Производитель рекомендует использовать спрей для
защиты от ржавчины и аэрозольные смазочные средства
для равномерного распределения смазки и минимизации
опасности получения травм при контакте с ножами. За
подходящими спреями обращаться в свою клиентскую
службу Milwaukee (см. брошюру с гарантией / адресами
клиентских служб).
При необходимости ножи можно слегка смазывать маслом
вышеописанным образом.
Следует проверять затяжку всех гаек, болтов и винтов,
чтобы убедиться в безопасном рабочем состоянии
инструмента.
Проверять инструмент и по соображениям безопасности
заменять изношенные или поврежденные детали.
Пользуйтесь аксессуарами и запасными частями
Milwaukee. В случае возникновения необходимости в
замене, которая не была описана, обращайтесь в один из
сервисных центров по обслуживанию электроинструментов
Milwaukee (см. список сервисных организаций).
При необходимости, у сервисной службы или
непосредственно у фирмы Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364, Винненден, Германия, можно
запросить сборочный чертеж устройства, сообщив его тип и
шестизначный номер, указанный на фирменной табличке.
СИМВОЛЫ
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОПАСНОСТЬ!
Пожалуйста, внимательно прочтите
инструкцию по использованию перед началом
любых операций с инструментом.
Bыньте аккумулятор из машины перед
проведением с ней каких-либо манипуляций.
При работе с инструментом всегда надевайте
защитные очки.
Пользуйтесь приспособлениями для защиты
слуха.
Надевать нескользящие, прочные защитные
перчатки.
Всегда носите защитную одежду и прочную
обувь.
ОПАСНО! Сохранять безопасное расстояние
до электропроводки.
Другим людям следует находиться на
безопасном расстоянии от инструмента.
Во избежание травм не касаться режущих
ножей.
Пользоваться во время дождя запрещается.
Не оставлять инструмент под дождем.
Гарантированный уровень звуковой мощности
составляет 96 дБ.
Холостой ход в минуту (ходов/мин)
Электроприборы, батареи/аккумуляторы
запрещено утилизировать вместе с бытовым
мусором.
Электрические приборы и аккумуляторы
следует собирать отдельно и сдавать в
специализированную компанию для
утилизации в соответствии с нормами охраны
окружающей среды.
Получите в местных органах власти или у
вашего специализированного дилера
сведения о центрах вторичной переработки и
пунктах сбора.
n Частота хода без нагрузки
0
V Напряжение
Постоянный ток
Европейский знак соответствия
Британский знак соответствия
Украинский знак соответствия
Евроазиатский знак соответствия
РУССКИЙ 105