TEFAL 23966 Manual Del Usuario página 98

TEFAL621-Freemove_1800122940_Mise en page 1 09/02/12 14:06 Page95
• Установите ручку управления термостата в положение "MIN". Выключите подставку из сети и слейте воду
из резервуара – fig.23.
• Дождитесь, пока подошва не остынет
подставки – fig.25.
• Переносить утюг и подставку необходимо двумя руками
Возможные неполадки
НЕПОЛАДКИ
Коричневые потеки из
подошвы пачкают белье.
Грязная или коричневая
подошва пачкает белье.
Утюг не вырабатывает
пар
или вырабатывает его в
небольшом количестве
при переключении
режимов подачи пара/
TURBO.
Подошва поцарапана или
повреждена.
На подошве образуются
частицы.
Вода вытекает из
резервуара.
Вода подтекает через
отверстия в подошве.
Когда утюг установлен на
подставке, мигает
индикатор красного цвета
на панели управления.
Пульверизатор не
распыляет воду.
Подставка передвигается
по гладильной доске.
Утюг остывает.
При любых других возможных неполадках обращайтесь в авторизованный сервисный центр для проверки утюга.
– fig.24.
ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
Использование химических
продуктов для удаления накипи.
Используется не тот тип воды.
Волокна ткани набиваются в отверстия
подошвы и обугливаются.
Глажение при слишком высокой
температуре.
Белье недостаточно прополоскано
или же Вы использовали крахмал.
Резервуар пуст.
Противоизвестковый стержень
загрязнен.
Отложение накипи в утюге.
Утюг слишком долго использовался
без пара.
Необходимо зарядить утюг.
Парорегулятор не включен.
Функция переменной подачи пара не
активирована.
Утюг стоял в горизонтальном
положении на металлической
подставке.
Вы использовали абразивные или
металлические средства при очистке
подошвы утюга
На подошве образуется накипь.
Вы плохо закрыли отверстие
резервуара для воды.
Утюг хранился в горизонтальном
положении, резервуар не было
опорожнен, а регулятор не был
установлен в положение MIN.
Не удается подключить утюг к
подставке.
Резервуар для воды недостаточно
заполнен.
Подставка неправильно закреплена
с помощью системы Easyfix или
система Easyfix недостаточно крепко
закреплена на гладильной доске.
Утюг нерегулярно устанавливается
на подставку.
Хранение утюга
Обмотайте шнур электропитания вокруг утюга и
– fig.26 и 27.
СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ
Не добавляйте в резервуар никаких средств для удаления
накипи.
Произведите автоочистку и прочитайте главу "Какую воду
использовать".
Произведите автоочистку и очистите подошву влажной
тряпочкой. Время от времени очищайте отверстия подошвы.
Очистите подошву, как указано выше. Отрегулируите термостат в
соответствии с таблицей температур.
Очистите подошву, как указано выше.
Добавляйте крахмал с изнаночной стороны.
Заполните его.
Очистите противоизвестковый стержень.
Очистите противоизвестковый стержень и выполните
самоочистку.
Выполните самоочистку.
Чтобы утюг работал по возможности эффективнее,
необходимо систематически устанавливать ее на подставку.
Для режима непрерывной подачи пара нажмите и
удерживайте парорегулятор во время глажки.
В горизонтальном положении слегка встряхните утюг,
удерживая кнопку подачи пара нажатой, пока не начнется
выработка пар.
Всегда ставьте утюг на подставку. Старайтесь не гладить замки-
молнии сверху. Смотрите раздел "Чистка подошвы утюга".
Произведите процедуру самоочистки.
Проверьте, что отверстие резервуара хорошо закрыто.
См. раздел "Хранение утюга".
Убедитесь, что утюг правильно установлен и
подключен к подставке.
Наполните резервуар для воды.
Убедитесь, что подставка плотно закреплена с помощью
системы Easyfix, и что система Easyfix крепко закреплена на
гладильной доске.
Ставьте утюг на подставку каждый раз во время перерыва в
глажке,
когда убираете выглаженное изделие и раскладываете на
доске изделие, которое подлежит глажке.
95
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
HU
CS
SK
SL
SR
HR
RO
BG
TR
UK
RU
PL
ET
LV
LT