10
Taking a Measurement
Réalisation d'une mesure
FR
Eine Messung vornehmen
DE
Misurazione
IT
Obtención de una lectura
ES
When the [START/STOP] button is pressed, the measurement is taken and saved
automatically. Open the app to transfer the reading.
Après une pression sur le bouton [START/STOP], la mesure démarre et le résultat est enregistré
FR
automatiquement. Ouvrir l'application pour transférer le résultat.
Beim Drücken der Taste [START/STOP] erfolgt die Messung. Die Messwerte werden automatisch
DE
gespeichert. Öffnen Sie die App, um die Messwerte zu übertragen.
Quando si preme il pulsante [START/STOP], la misurazione viene eseguita e salvata
IT
automaticamente. Aprire la app per trasferire i risultati.
Al pulsar el botón [START/STOP], se obtiene la medición, que se guarda automáticamente. Abra la
ES
aplicación para transferir la lectura.
Wanneer op de knop [START/STOP] wordt gedrukt, wordt de meting automatisch uitgevoerd en
NL
opgeslagen. Open de app om de meting te versturen.
После того, как кнопка [START/STOP] нажата, измерение выполняется и сохраняется
RU
автоматически. Откройте приложение, чтобы передать результаты.
[START/STOP] düğmesine basıldığında ölçüm yapılır ve otomatik olarak kaydedilir. Ölçüm değerini
TR
aktarmak için uygulamayı açın.
.]، يتم إجراء القياس وحفظه تلقائ ي ًا. افتح التطبيق لنقل القراءةSTART/STOP[ عند الضغط على زر
Een meting verrichten
NL
Выполнение измерений
RU
Bir Ölçüm Yapma
TR
P.18
إجراء قياس
Instruction Manual
3.
AR
AR
14