Nespresso VERTUO NEXT Manual Del Usuario página 22

V E R T U O N E X T
5. Press and hold the button
Appuyer longuement sur le bouton
FR
长按按键
botão
CN
6. Lock, unlock and hold the button
Verrouiller, déverrouiller et maintenir le bouton enfoncé
FR
destrave e mantenha pressionado o botão
누른 상태를 유지 합니다
7. Lock and press the button
Verrouiller et appuyer sur le bouton
FR
22
ES-LATAM
長按按鈕 버튼을 누른 상태를 유지 합니다
HK KR
+
CN
鎖定 ， 解鎖並長按按鍵
TW
ES-LATAM
Presione y mantenga el botón
TW
Bloquee, desbloquee y mantenga el botón
ES-LATAM
锁定 ， 解锁并长按按键
HK
‫נעל, בטל נעילה והחזק את הכפתור‬
+ =
Bloquee y presione el botón
Pressione e mantenha pressionado o
BR
長按按鍵
‫ליחצו לחיצה ארוכה על הכפתור‬
+
鎖定 ， 解鎖 ， 再長按按鈕
KR
IL
Trave e pressione o botão
BR
7 s
IL
7 s
Trave,
BR
잠금, 잠금 해제 후 버튼을
锁定并按下
CN