15
P E R S O N A L I Z E
Y O U R C O F F E E S I Z E
PERSONNALISER LA TAILLE DE VOTRE CAFÉ
FR
EL TAMAÑO DE TAZA
CN
TW
i
1. Fill with fresh potable water, insert a capsule and place a cup
Remplir le réservoir d'eau potable, insérer une capsule et placer une tasse sous la sortie café
FR
ES-LATAM
reservatório com água potável, insira uma cápsula e coloque uma xícara
置咖啡杯
TW
מלאו את מיכל המים במי שתייה טריים, הכניסו קפסולה והניחו ספל
48
个性化咖啡杯量设置
預設個人水量
התאמה אישית של גודל הקפה שלך
The programming is specific to each capsule type,
Alto, Mug, Gran Lungo, Double Espresso or Espresso.
Cup sizes may be programmed from 20 ml /
0.68 fl oz. to 500 ml / 17 fl oz.
La programmation est spécifique à chaque type de capsule : Alto, Mug, Gran Lungo, Double
FR
Espresso ou Espresso. La longueur de tasse peut être reprogrammée de 20 ml à 500 ml
La programación es específica para cada tipo de cápsula, Alto, Mug, Gran Lungo, Double
ES-LATAM
Espreso o Espresso. Los tamaños de taza pueden ser programados desde 20 ml / 0,68 fl oz a 500 ml /
17 fl oz.
A programação é específica de cada tipo de cápsula: Alto, Mug, Gran Lungo, Double
BR
Espresso ou Espresso. Os tamanhos de xícara podem ser programados de 20 ml a 500 ml
针对每个粉囊类型 , 如超大杯 , 马克杯 , 长杯量咖啡 , 双份浓缩咖啡或浓缩咖啡 , 杯量识别程序
CN
都已设定好 。 杯量设定范围为20毫升至500毫升
Alto 、 Mug 、 Gran Lungo 、 Double Espresso 及 Espresso 。 杯量自訂範圍為20毫升至500毫升
버츄오 프로그래밍은 각각의 캡슐 종류에 따라 알토, 머그, 그랑 룽고, 더블 에스프레소, 에스프레소로
KR
추출되도록 설정되어 있습니다. 커피 추출량은 20 ml 부터 500 ml 까지 설정이 가능합니다.
同膠囊種類設定特定杯量 , 包括 Alto, Mug, Gran Lungo, Double Espresso or Espresso 。 杯量自訂範圍
為20毫升至500毫升 。
התכנות מתבצע ספציפית לכל סוג קפסולה בנפרד , אלטו, ספל מאג, גראן לונגו, אספרסו כפול או
. אספרסו. ניתן לתכנת גדלי כוסות מ- 02 מ"ל ועד 005 מ"ל
Llene el tanque de agua con agua potable, inserte una cápsula y coloque una taza
注入食水 , 放入粉囊 , 並放置咖啡杯
HK
為水箱注入飲用水 , 放入膠囊和在咖啡出口下方放置一個杯子
PERSONALIZE O TAMANHO DO CAFÉ
BR
自訂咖啡杯量大小
HK
HK
신선한 음용수를 채우고, 캡슐을 넣은 후 컵 준비하기
KR
ES-LATAM
추출량 설정하기
KR
IL
系統專為不同粉囊種類設定特定分量 , 包括
注入常温饮用水 , 放入一颗粉囊并放
CN
IL
PERSONALICE
系統專為不
TW
IL
Encha o
BR