16
R E S E T T O
FA C T O R Y S E T T I N G S
RÉTABLIR LES PARAMÈTRES DE RÉGLAGE D'USINE
FR
ES-LATAM
PARA CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA
回復原廠設定
HK
שחזור הגדרות יצרן
V E R T U O N E X T
1. Open, close
Ouvrir, fermer
FR
cierre
打開咖啡機頂部 , 再關上
HK
헤드를 열고 닫은 후 잠급니다
KR
打開咖啡機 , 再關上
TW
פתח, סגור
50
RESTABLECER LOS AJUSTES DE FÁBRICA
공장 출하 설정으로 초기화
KR
IL
Abra,
ES-LATAM
打开 , 关闭
Abra, feche
BR
CN
IL
恢复出厂设置
CN
TW
2. Press the button 5 times within
3 seconds
Appuyer sur le bouton à 5 reprises dans un intervalle de
FR
3 secondes
Presione el botón 5 veces en 3 segundos
ES-LATAM
Pressione o botão cinco vezes dentro de três segundos
BR
3秒内按下按键5次
CN
HK
번 누릅니다
3秒內按5次按鍵
TW
לחץ על הכפתור 5 פעמים תוך 3 שניות
REDEFINIÇÃO
BR
回復原廠設定
5 x
3秒內按5次按鈕
버튼을 3초 이내에 5
KR
IL
3 s