Tabla de contenido
Publicidad
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Hrvatski
2SüH XSXWH ]D VLJXUQRVW ]D HOHNWULþQH
DODWH
Treba pro itati sve napomene o sigurnosti
UPOZORENJE
i upute. Ako se ne bi po tivale napomene
o sigurnosti i upute to bi moglo uzrokovati strujni udar, po ar
i/ili te ke ozljede.
6D XYD WH VYH QDSRPHQH R VLJXUQRVWL L XSXWH ]D EXGX X SUL
mjenu.
U daljnjem tekstu kori ten pojam „Elektri ni alat" odnosi se
QD HOHNWUL QH DODWH V SULNO X NRP QD HOHNWUL QX PUH X V PUH
nimkabelom) i na elektri ne alate s napajanjem iz aku bat
HUL H EH] PUH QRJ NDEHOD
6LJXUQRVW QD UDGQRP PMHVWX
f
Odr avajte va e radno mjesto istim i dobro osvijetljenim.
Nered ili neosvijetljeno radno mjesto mogu uzrokovati
nezgode.
f
Ne radite s elektUL nim alatom u okolini XJUR Hnoj eksploz
ijom,u kojoj se nalaze zapaljive tHNX ine, plinovi ili pra ina.
Elektri ni alati proizvode iskre koje mogu zapaliti pra inu
ili pare.
f
7L HNRP XSRUDEH HOHNWUL QRJ DODWD G HFX L RVWDOH RVREH
dr ite dalje od mjesta rada. U slu aju skretanja pozornosti
PRJOL EL L]JXELWL NRQWUROX QDG XUH D HP
(OHNWULþQD VLJXUQRVW
f
Priklju ni utika elektri nog alata mora odgovarati uti nici.
Na utika u se ni na koji na in ne smiju izvoditi izmjene. Ne
koristite adapterski utikD zajedno sa za titno uzemljenim
elektri nim alatom. UtikD na kojem nisu vr ene izmjene i
odgovaraju a utL Qica smanjuju opasnost od strujnog udara.
f
Izbjegavajte dodir tijela s uzemljenim povr inama, kao to
su cijevi, radijatori, tednjaci i hladnjaci. Postoji pove ana
RSDVQRVW RG HOHNWUL QRJ XGDUD DNR EL YD H WL HOR ELOR
uzemljeno.
f
8UH D GU LWH GDO H RG NL H LOL YODJH 3URGLUDQ H YRGH X HOH
NWUL QL DODW SRYH DYD RSDVQRVW RG VWUX QRJ XGDUD
f
1H ]ORXSRWUHEO DYD WH SULNO X QL NDEHO ]D QR HQ H Y H DQ H
elektUL nog alata ili za L]YOD Hnje utika a iz mre ne utL Qice.
Priklju ni kabel dr ite dalje od izvora topline, ulja, o trih
rubova ili pomi nih dijelova XUH aja. O te en ili usukan
SULNO X QL NDEHO SRYH DYD RSDVQRVW RG VWUX QRJ XGDUD
f
Ako sa elektri nim alatom radite na otvorenom, koristite
VDPR SURGX QL NDEHO NR L H SULNODGDQ ]D XSRUDEX QD RWYR
renom. Primjena produ nog kabela prikladnog za rad na
otvorenom smanjuje opasnost od strujnog udara.
PL
CS
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
HR
HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
SK
SL
f
Ako se ne mo e izbje i uporaba elektri nog alata u vla noj
okolini, koristite za titnu sklopku struje kvara. Primjenom
za titne sklopke struje kvara izbjegava se opasnost od
elektri nog udara.
6LJXUQRVW OMXGL
f
Budite pa ljivi, pazite to inite i postupajte oprezno kod
rada s elektri nim alatom. Ne koristite elektri ni alat ako
ste umorni ili pod utjecajem droga, alkohola ili lijekova.
Trenutak nepa nje kod uporabe elektri nog alata mo e
uzrokovati te ke ozljede.
f
Nosite osobnu za titnu opremu i uvijek nosite za titne na
R ale. No enje osobne za titne opreme, kao to je maska
za pra inu, sigurnosna obu a koja ne kli e, za titna kaciga
ili titnik za sluh, ovisno od vrste i primjene elektri nog alata,
smanjuje opasnost od ozljeda.
f
Izbjegavajte nehoti no pu tanje u rad. Prije nego to ete
utaknuti utika u uti nicu i/ili staviti akXEDteriju, provjerite
je li elektri ni alat isklju en. Ako kod no enja elektri nog
alata imate prst na prekida u ili se uklju en ure aj priklju i
QD HOHNWUL QR QDSD DQ H WR PR H GRYHVWL GR QH]JRGD
f
Prije XNO X LYDnja elektUL nog alata uklonite alate za pode
avanje ili YL ani klju . Alat ili klju koji se nalazi u rotiraju
HP GL HOX XUH D D PR H GRYHVWL GR QH]JRGD
f
Izbjegavajte neuobi ajene polo aje tijela. Zauzmite siguran
i stabilan polo aj tijela i u svakom trenutku odr avajte rav
note u. Na taj na in mo ete elektri ni alat bolje kontrolirati
X QHR HNLYDQLP VLWXDFL DPD
f
Nosite prikladnu odje u. Ne nosite iroku odje u ili nakit.
Kosu, odje u i rukavice dr ite dalje od pomi nih dijelova.
Nepri vr enu odje u, dugu kosu ili nakit mogu zahvatiti
SRPL QL GL HORYL
f
Ako se mogu montirati naprave za usisavanje i hvatanje
pra ine, provjerite da li su iste priklju ene i da li se mogu
ispravno koristiti. Primjena naprave za usisavanje mo e
VPDQ LWL XJUR HQRVW RG SUD LQH
%ULåOMLYD XSRUDED L RSKRÿHQMH V
HOHNWULþQLP DODWLPD
f
Ne preoptere ujte ure aj. Za va rad koristite za to predvi en
elektri ni alat. S odgovaraju im elektri nim alatom radit ete
bolje i sigurnije u navedenom podru ju u inka.
f
Ne koristite elektri ni alat iji je prekida neispravan.Elektr
i ni alat koji se vi e ne mo e XNO X ivati i LVNO X ivati opasan
je i mora se popraviti.
Publicidad
Tabla de contenido
