HTL LABMATE Soft Manual De Instrucciones página 46

7 - ìäÄáÄçàü èé ùäëèãìÄíÄñàà.
ëӷβ‰ÂÌË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ô‡‚ËÎ „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÚÓ˜Ì˚È
Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚È Ì‡·Ó ÊˉÍÓÒÚË.
• ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ (̇·Ó‡ Ë ÒÎË‚‡ ÊˉÍÓÒÚË) ̇ÊËχڸ
Ë ÓÚÔÛÒ͇ڸ ÍÌÓÔÍÛ ÌÛÊÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ Ë Ô·‚ÌÓ.
• ÇÓ ‚ÂÏfl ̇·Ó‡ ÊˉÍÓÒÚË Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ Ì‡‰Ó ÓÔÛÒ͇ڸ
‚ ÊˉÍÓÒÚ¸ Ì „ÎÛ·ÓÍÓ Ë Ì‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ.
• ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÔËÔÂÚÍÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Âʇڸ
‚ÂÚË͇ÎÌÓ.
• èË ÒÏÂÌ ̇·Ë‡ÂÏÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÏÂÌËÚ¸
̇ÍÓ̘ÌËÍ.
• ÖÒÎË Ì‡ ÒÚÂÌ͇ı ̇ÍÓ̘ÌË͇ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ͇ÔÎË Êˉ-
ÍÓÒÚË, ÚÓ Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ ÌÛÊÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸.
• ä‡Ê‰˚È ÌÓ‚˚È Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ ÌÛÊÌÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
ÔÓÔÓÎÓÒ͇ڸ.
• ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚË ‚ÌÛÚ¸ ÍÓÌÛÒ‡
ÔËÔÂÚÍË. óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ˝ÚÓ„Ó, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ:
- ̇ÊËχڸ Ë ÓÚÔÛÒ͇ڸ ÍÌÓÔÍÛ ÔËÔÂÚÍË Ï‰ÎÂÌÌÓ
Ë Ô·‚ÌÓ,
- Ì Í·ÒÚ¸ ÔËÔÂÚÍÛ Ò ÊˉÍÓÒÚ¸˛, ̇·‡ÌÌÓÈ ‚ ̇ÍÓ-
̘ÌËÍ,
- Ì ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ÔËÔÂÚÍÛ.
• ç ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ó·˙eχ Á‡ „‡ÌˈÂÈ ÌÓÏË-
̇θÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡.
• èÂ‰ ̇·ÓÓÏ ÊˉÍÓÒÚË, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÍÓÚÓÓÈ ÓÚ-
΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓÔÓÎÓÒ͇ڸ
̇ÍÓ̘ÌËÍ ˝ÚÓÈ ÊˉÍÓÒÚ¸˛.
• ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ̇·Ó ÊˉÍÓÒÚË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÍÓÚÓÓÈ
‚˚¯Â 70°ë.
• èÓÒΠ‡·ÓÚ˚ Ò ÍËÒÎÓÚ‡ÏË ËÎË ‰Û„ËÏË ‡„ÂÒÒË‚-
Ì˚ÏË ÊˉÍÓÒÚflÏË ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‡ÁÓ·‡Ú¸ ÔËÔÂÚÍÛ
Ë ÔÓÏ˚Ú¸ ÔÎÛÌÊÂ, ÛÔÎÓÚËÌÚÂθ, ÍÓÌÛÒ‡ ‰ËÒÚËÎ-
ÎËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ.
8 - äÄãàÅêéÇäÄ
èËÔÂÚÍË HTL ͇ÎË·Û˛ÚÒfl „‡‚ËÏÂÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ-
·ÓÏ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Ì‡ÍÓ̘ÌËÍÓ‚ HTL Ë ‰ËÒÚËÎÎËÓ-
‚‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚, ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20±1°ë, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ EN ISO 8655.
ÖÒÎË ‚ ıӉ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÔËÔÂÚÍË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ
ӯ˷͇ ÚÓ˜ÌÓÒÚË (‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÓÚ·Ë‡-
85
ÂÏ˚Ï Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï Ó·˙ÂχÏË) Ô‚˚¯‡ÂÚ ‰ÓÔÛ-
ÒÚËÏÓ Á̇˜ÂÌËÂ, Û͇Á‡ÌÌÓ ‚ Ú‡·Îˈ ‚ ‡Á‰ÂΠ1,
ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂÒÚË Í‡ÎË·Ó‚ÍÛ ÔËÔÂÚÍË.
èÂʉ ˜ÂÏ ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í Í‡ÎË·Ó‚ÍÂ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ-
‚ÂËÚ¸, Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÎËÒ¸ ÎË ÔË ÓÔ‰ÂÎÂÌËË Ó¯Ë·ÍË
ÒÎÂ‰Û˛¯Ë ÛÒÎÓ‚Ëfl:
• ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛¯ÂÈ Ò‰˚, ÔËÔÂÚÍË, ̇ÍÓ̘-
ÌË͇ Ë ‚Ó‰˚ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ,
• ·˚· ÎË ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌflÂÏÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ·ÎËÁÍÓÈ
ÔÎÓÚÌÓÒÚË ‰ËÒÚËÎÎËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚,
• ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÎË ‚ÂÒ˚ Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛¯ÂÈ ˜Û‚ÒÚ‚Ë-
ÚÂθÌÓÒÚ¸˛,
èÓ‚ÂflÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ [ÏÍÎ]
0,1 - 10
10 - 100
> 100
• ·˚Î ÎË Û˜ÚÂÌ ÔÂÂÒ˜ÂÚÌ˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ Ï„/ÏÍÎ,
• Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÎËÒ¸ ÎË Ú·ӂ‡ÌËfl, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚
‡Á‰Â·ı 3 Ë 7.
ÖÒÎË ‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÎËÒ¸, ‡
ӯ˷͇ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ‰Îfl ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÂÏÍÓÒÚË, Û͇Á‡ÌÌÓÈ
‚ ‡Á‰ÂΠ1, Ô‚˚¯‡ÂÚ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ Á̇˜ÂÌËÂ,
ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂÒÚË ÔÓ‚ÚÓÌÛ˛ ͇ÎË·Ó‚ÍÛ ÔËÔÂÚÍË.
èÓ‚ÚÓÌÛ˛ ͇ÎË·Ó‚ÍÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
ÚÓθÍÓ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ӉÌÓ„Ó ÔÓÎÌÓ„Ó Ó·ÓÓÚ‡
Íβ˜‡ ‚Ô‡‚Ó ËÎË ‚΂Ó.
ìÒÎÓ‚Ëfl Ôӂ‰ÂÌËfl ͇ÎË·Ó‚ÍË:
• ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛¯ÂÈ Ò‰˚, ÔËÔÂÚÍË, ̇ÍÓ̘-
ÌË͇ Ë ÊˉÍÓÒÚË ‰ÓÎÊ̇ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ Ô‰Â·ı
20-25°ë Ë ·˚Ú¸ ÒÚ‡·ËθÌÓÈ ‚ ıӉ ‚Á‚¯˂‡ÌËfl
‚ Ô‰Â·ı ±0,5°ë,
• ËÁÏÂÂÌËfl ÒΉÛÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ
‰ËÒÚËÎÎËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚,
• ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÂÒÓ‚ ‰ÓÎÊ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸
ÔÓ‚ÂflÂÏÓÈ ÂÏÍÓÒÚË.
èÓfl‰ÓÍ Ôӂ‰ÂÌËfl ͇ÎË·Ó‚ÍË:
• ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ó·˙ÂÏ ‰ÓÁ˚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÂÏÍÓÒÚË
ÔËÔÂÚÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛¯ÂÈ Ú‡·ÎˈÂÈ.
êìëëäàâ
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÂÒÓ‚ [Ï„]
≤ 0,001
≤ 0,01
≤ 0,1
86