Manuales relacionados para Gaggenau AL400122
Resumen de contenidos para Gaggenau AL400122
- Página 1 Gaggenau es Manual de usuario e instrucciones de montaje AL400122, AL400192 Campana extractora...
-
Página 2: Tabla De Contenido
es Seguridad ¡ hasta a una altura de 2000 m sobre el ni- Tabla de contenidos vel del mar. No utilizar el aparato: ¡ en embarcaciones o vehículos. MANUAL DE USUARIO ¡ con un reloj temporizador externo. Seguridad ............. 2 1.3 Limitación del grupo de usuarios Evitar daños materiales ........ - Página 3 Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! envenenamiento! Los depósitos de grasa en los filtros antigrasa Los gases de combustión que se vuelven a pueden prenderse. aspirar pueden ocasionar intoxicaciones. Los ▶ No usar nunca el aparato sin filtro antigra- equipos calefactores que dependen del aire del recinto de instalación (p.
- Página 4 es Seguridad Los recipientes para cocinar y la placa de ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga cocción se calientan mucho. eléctrica! ▶ No tocar nunca la placa de cocción ni los Un aparato dañado o un cable de conexión recipientes para cocinar que estén calien- defectuoso son peligrosos.
-
Página 5: Evitar Daños Materiales
Evitar daños materiales es 2 Evitar daños materiales Una limpieza inadecuada daña las superficies. ¡ATENCIÓN! Respetar las indicaciones de limpieza. ▶ El agua condensada puede conllevar daños por corro- No utilizar productos de limpieza agresivos ni abra- ▶ sión. sivos. Encender siempre el aparato cuando se vaya a co- ▶... -
Página 6: Modos De Funcionamiento
es Modos de funcionamiento 4 Modos de funcionamiento El aparato puede utilizarse en funcionamiento con sali- da de aire al exterior o en funcionamiento con recircu- lación de aire. 4.1 Funcionamiento con salida de aire al exterior El aire aspirado se depura a través de filtros antigrasa y se evacua al exterior mediante un sistema de con- ductos. -
Página 7: Familiarizándose Con El Aparato
Familiarizándose con el aparato es 5 Familiarizándose con el aparato 5.1 Mandos Conectar o desconectar el nivel del ventilador Conectar o desconectar el nivel del ventilador Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas las funciones del aparato y recibir información sobre el Conectar o desconectar el nivel del ventilador ... - Página 8 es Manejo básico 7.3 Conectar el aparato 7.9 Desconectar la marcha en inercia Requisito: El aparato está completamente extraído. Pulsar . ▶ a La marcha en inercia del ventilador termina antes Pulsar . ▶ de la desconexión general. a El aparato se pone en marcha en el nivel de ventila- dor 2.
-
Página 9: Cuidados Y Limpieza
Cuidados y limpieza es 8 Cuidados y limpieza Para que el aparato mantenga durante mucho tiempo ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras! su capacidad funcional, debe mantenerse y limpiarse El aparato se calienta durante el funcionamiento. con cuidado. Dejar que el aparato se enfríe antes de proceder a ▶... -
Página 10: Abrir La Tapa Del Filtro
es Cuidados y limpieza Limpiar la sujeción del filtro antigrasa del aparato 8.4 Abrir la tapa del filtro con un paño húmedo. Asir la tapa del filtro por el centro y tirar hacia arri- 8.6 Limpiar de forma manual el filtro antigrasa Los filtros antigrasa filtran la grasa de los vapores de la cocina. -
Página 11: Solucionar Pequeñas Averías
Solucionar pequeñas averías es Restablecer el indicador de saturación. → Página 8 8.8 Retirar los canales colectores de grasa 8.13 Retirar la tapa del filtro Nota: Para facilitar la limpieza, se pueden retirar los ca- nales colectores de grasa. Nota: La tapa del filtro puede extraerse para facilitar su limpieza. -
Página 12: Averías De Funcionamiento
es Servicio de Asistencia Técnica 9.1 Averías de funcionamiento Fallo Causa y resolución de problemas El aparato no funcio- El enchufe del cable de conexión de red no está conectado. Conectar el aparato a la red eléctrica. ▶ El fusible de la caja de fusibles ha saltado. Comprobar el fusible de la caja de fusibles. -
Página 13: Número De Producto (E-Nr.) Y Número De Fabricación (Fd)
Eliminación es La placa de características se encuentra en la parte in- 10.1 Número de producto (E-Nr.) y ferior delantera del aparato. Para ello, abrir la puerta número de fabricación (FD) del armario inferior en el que está montado el aparato. El número de producto (E-Nr.) y el número de fabrica- Para volver a encontrar rápidamente los datos del apa- ción (FD) se encuentran en la placa de características rato o el número de teléfono del Servicio de Asistencia... -
Página 14: Medidas Del Aparato
es Instrucciones de montaje Aquí se pueden consultar las dimensiones del aparato. 12.2 Medidas del aparato 12.3 Accesorios de la instalación Soporte para mueble como soporte de la encimera y como sustituto del marco del Utilizar accesorios originales. Están pensados para es- armario te aparato. -
Página 15: Montaje Seguro
Instrucciones de montaje es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de 12.4 Montaje seguro envenenamiento! Tener en cuenta estas indicaciones de seguri- Los gases de combustión que se vuelven a dad al montar el aparato. aspirar pueden ocasionar intoxicaciones. Los equipos calefactores que dependen del aire del recinto de instalación (p. ej., calefactores de gas, aceite, madera o carbón, calentado- res de salida libre, calentadores de agua) ad- quieren aire de combustión del recinto de ins-... - Página 16 es Instrucciones de montaje Los gases de combustión que se vuelven a Los depósitos de grasa del filtro antigrasa aspirar pueden ocasionar intoxicaciones. pueden prenderse. ▶ Si hay instalada una campana extractora ▶ No trabajar nunca con una llama directa con chimenea estanca, se debe equipar el cerca del aparato (p.
-
Página 17: Advertencias Para La Conexión Eléctrica
Instrucciones de montaje es Las reparaciones inadecuadas son peligro- 12.5 Advertencias para la conexión sas. eléctrica ▶ Solo el personal especializado puede reali- Para conectar eléctricamente el aparato de forma se- zar reparaciones e intervenciones en el gura, consultar estas indicaciones. aparato. ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! ▶... -
Página 18: Indicaciones Sobre La Instalación Enrasada
AL400122 con dos módulos del ventilador. ¡ Para el funcionamiento en la UE: El aparato AL400122 está destinada únicamente para el fun- cionamiento con recirculación de aire según el Re- glamento 66/2014 de la Unión Europea. - Página 19 Instrucciones de montaje es Taladrar cuatro orificios de 6 mm de diámetro. Retirar los seguros para el transporte Desatornillar las dos chapas de la parte delantera del aparato. Asegurarse de que el ángulo de la superficie de corte en relación con la encimera sea de 90°. Desatornillar los dos tornillos de la parte inferior del aparato.
- Página 20 es Instrucciones de montaje Preparar el aparato Atornillar los ángulos de fijación en el aparato y en el fondo del mueble con los tornillos para chapa su- Fijar el racor de empalme en el aparato en caso de ▶ ministrados. que la dirección del aire de escape apunte hacia abajo.
- Página 21 Instrucciones de montaje es Prestar atención al cableado en un módulo del ven- Montar el sistema de tuberías tilador. Seleccionar la dirección del aire de escape en fun- ción de la situación de montaje. Tener en cuenta las instrucciones de montaje del módulo del ventilador para la dirección del aire de escape.
-
Página 22: Salida De Conexión Adicional
es Instrucciones de montaje Los enchufes de conexión X1 y X2 son idénticos. 12.12 Salida de conexión adicional Comprobar el funcionamiento El aparato dispone de una salida de conexión adicio- nal X16 (contacto libre de potencial) para conectar Conectar la unidad de mando y el módulo del venti- otros aparatos como, por ejemplo, un equipo de venti- lador y comprobar si funcionan. - Página 23 Instrucciones de montaje es X1 y X2 son equivalentes. El orden de la conexión no influye. Si los cables de red suministrados son demasiado cortos, utilizar un cable de red corriente apantallado mín. CAT-5. Instalar un nuevo sistema Requisito: Un especialista cualificado debe llevar a ca- bo la inicialización y la prueba.
- Página 24 Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.gaggenau.com...