Página 1
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 22050, 22051, 22052, 22053 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 09/21 www.hudora.de 1/12...
(Abb. 2) Achten Sie beim Einlegen auf die richtig positionierten Batteriepole. Schlie- Artikelnummer: 22050, 22051, 22052, 22053 ßen Sie das System wieder durch umgekehrtes Durchlaufen aller Schritte. Wächst mit über die Größen: 26 - 29 (22050, 22051) | 30 - 33 (22052, 22053) GRÖSSENVERSTELLUNG Maximales Nutzergewicht: 20 kg Zweck: Rollschuhe zum spielerischen Lernen rollender Fortbe- 1.
Achse stecken und die Schrauben wieder fest anziehen. Beim Aus- For sizes: 26 - 29 (22050, 22051) | 30 - 33 (22052, 22053) bau der hinteren Rolle muss man darauf achten, auch den Spacer zu entfernen und Maximum user weight: 20 kg hinterher wieder einzubauen.
Therefore, you can find numerous informa- parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp tion on the product, replacement parts, solutions to problems and lost assembly edges or corners should develop, the product may not be used any more.
Página 6
Richiudere il sistema ripetendo i passaggi in senso inverso. Articolo numero: 22050, 22051, 22052, 22053 REGOLAZIONE DELLA MISURA Aumenta la taglia del pattino da: 26 - 29 (22050, 22051) | 30 - 33 (22052, 22053) Massimo peso del pattinatore: 20 kg 1. Aprire tutti i sistemi di chiusura.
No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia seguridad, utili- defectos, procuramos eliminarlos inmediatamente. Proporcionamos numerosas in- ce sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o formaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a problemas e instruccio- se han generado ángulos y bordes filosos, el producto no deberá...
Fermez à nouveau le système en inversant toutes les étapes. Référence de l’article: 22050, 22051, 22052, 22053 RÉGLAGE POINTURE Grandit avec le pied des pointures: 26 - 29 (22050, 22051) | 30 - 33 (22052, 22053) Poids maximum de l’utilisateur: 20 kg 1. Ouvrez tous les systèmes de fermeture.
Verander niets aan de constructie van het product. Gebruik voor uw ei- SERVICE gen veiligheid alleen originele onderdelen. Deze zijn verkrijgbaar bij HUDORA. Moch- ten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen ontstaan zijn, dan mag Wij doen ons best om producten te leveren die helemaal in orde zijn. Mochten toch het product niet meer worden gebruikt.