Hudora 22050 Instrucciones De Montaje Y De Uso página 6

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO
IT
CONGRATULAZIONI PER AVER ACQUISTATO QUESTO PRODOTTO!
La preghiamo di leggere molto attentamente questo manuale. Il manuale fa parte del
prodotto. Quindi va conservato come tutto l'imballaggio per eventuali domande in
futuro. Dando il prodotto a terzi per cortesia allegare sempre il manuale. Il prodotto
deve essere montato da un adulto. Questo prodotto è destinato esclusivamente all'u-
so domestico e privato. Questo prodotto non è adatto all'uso pubblico o commerciale.
L'utilizzo del prodotto richiede determinate abilità e conoscenze. Usare solo in manie-
ra adeguata all'età, e utilizzare il prodotto esclusivamente per gli scopi previsti.
SPECIFICHE TECNICHE
Articolo: My First Quad LED
Articolo numero: 22050, 22051, 22052, 22053
Aumenta la taglia del pattino da: 26 - 29 (22050, 22051) | 30 - 33 (22052, 22053)
Massimo peso del pattinatore: 20 kg
Scopo previsto: Pattini a rotelle per l'apprendimento attraverso il
gioco della locomozione su ruote.
Se avete problemi con l'assemblea o richiedete più informazioni, visiti prego il nostro
website http://www.hudora.de/.
CONTENUTO
1 x 1 Paio di pattini a rotelle | 1 x Queste istruzioni
Sono incluse altre parti che servono alla protezione durante il trasporto e non sono
necessarie per il montaggio e l'utilizzo dell'articolo.
NOTE DI SICUREZZA
• AVVERTENZA! Si raccomanda di indossare un dispositivo di protezione. Non usare
nel traffico. Max. 20 kg.
• AVVERTENZA: Questo prodotto contiene una batteria a bottone. Una batteria a
bottone può causare gravi ustioni chimiche se ingerita.
• AVVERTENZA: Smaltire immediatamente le batterie usate. Tenere le batterie nuo-
ve e usate fuori dalla portata dei bambini. Se si sospetta che le batterie siano
state ingerite o inserite in una parte del corpo, consultare immediatamente un
medico.
• AVVERTENZA: I terminali di alimentazione non devono essere cortocircuitati.
• Assicuratevi che il vostro bambino utilizzi il prodotto solo nelle aree di gioco adatte.
Le superfici di utilizzo da voi scelte dovrebbero essere lisce, pulite, asciutte e
possibilmente libere da altri utenti della strada. Non permettete al vostro bambino
di guidare al crepuscolo, di notte o in condizioni di scarsa visibilità. Per non mette-
re in pericolo il bambino o gli altri, non lasciatelo guidare su strade carrabili e di
transito, né su pendii e colline. Non lasciate inoltre il vostro bambino nelle vicinan-
ze di scale e specchi d'acqua non protetti.
• Il vostro bambino non dovrebbe utilizzare il prodotto su superfici delicate. Coprite
tali superfici eventualmente con vecchi tappeti.
• II giocattolo va usato con prudenza in quanto l'utilizzo del giocattolo richiede deter-
minate capacità e conoscenze al fine di poter evitare cadute e collisioni che pos-
sono causare il ferimento dell'utente o di altre persone. Assicuratevi che il vostro
bambino possegga le necessarie capacità/conoscenze. Ordinate al bambino di
guidare sempre con attenzione e prudenza. Supervisionate il vostro bambino du-
rante l'utilizzo del prodotto! Da usare sotto la sorveglianza di un adulto.
• Fate attenzione che il vostro bambino indossi l'adeguato abbigliamento protettivo
(casco, paramani/parapolsi, gomitiere e ginocchiere). Consigliamo l'utilizzo di ma-
teriali rifrangenti, affinché il bambino sia ben visibile anche in condizioni di scarsa
visibilità. Facciamo notare inoltre che anche l'indossare un equipaggiamento pro-
tettivo completo non può offrire una protezione al 100%.
• Badate che il peso del vostro bambino non deve superare il peso utente consentito
nella sezione "Specifiche tecniche".
• Prima di dare il prodotto al vostro bambino perché lo utilizzi, controllate sempre
che tutte le parti siano ancora correttamente fissate e che il prodotto funzioni se-
condo le disposizioni. Controllate che tutti gli elementi di collegamento e le parti di
chiusura siano ben fissate.
• In caso di utilizzo prolungato il freno dello stopper può diventare caldo! Fate atten-
zione che il vostro bambino non lo tocchi prima che si raffreddi.
CONDIZIONI DI UTILIZZO
FUNZIONAMENTO DELL'ILLUMINAZIONE A LED E SOSTITUZIONE DELLE BATTE-
RIE
Nella mascherina salvapunta di entrambi i pattini è inserita un'illuminazione decorativa
a LED, che può essere attivata dopo aver rimosso la pellicola protettiva tra la batteria
e componenti elettronici. Per farlo, tramite il interruttore che si trova sopra il tallone.
Premendo una volta sull'interruttore on/off si attiva la funzione a luce fissa, premendo
due volte l'intermittenza veloce e con una terza pressione l'intermittenza lenta. Un'ul-
teriore pressione spegne l'illuminazione. Per salvaguardare la batteria e prolungarne la
durata durante l'utilizzo, spegnere l'illuminazione quando non viene utilizzata. L'illumi-
nazione delle rotelle si accende automaticamente non appena le rotelle si muovono.
Per l'utilizzo dell'illuminazione decorativa a LED serve 1 batteria CR2032 per pattino.
Le batterie sono fornite in dotazione e devono soltanto essere attivate. Per garantire la
sicurezza dei bambini, il vano batterie è chiuso con una vite. Per aprirlo, utilizzare un
cacciavite a croce e allentare la vite (Fig. 1). Premere il collo dello stivaletto con la sede
della vite in avanti. Tirare la linguetta di copertura (a) verso il basso. Estrarre la custodia
protettiva. (Fig. 2) Quando si inserisce la batteria verificare il corretto posizionamento
dei poli. Richiudere il sistema ripetendo i passaggi in senso inverso.
REGOLAZIONE DELLA MISURA
1. Aprire tutti i sistemi di chiusura.
2. Bloccate il pattino a rotelle davanti sul salvapunta e spingete la leva sul tallone del
pattino verso il basso.
3. Girate la leva. Se la girate in senso orario, la misura si riduce. In senso antiorario
può essere scelta una misura di scarpa più grande. La misura impostata può es-
sere letta sul lato dell'articolo.
4. Se avete trovato la misura desiderata, spingete nuovamente la leva verso l'alto.
Fate attenzione che scatti in posizione.
5. Procedete allo stesso modo con il secondo pattino.
6. Verificare prima dell'utilizzo che tutti i sistemi di chiusura siano adeguatamente
regolati e inseriti. Dovrebbero essere impostati in modo che le scarpe aderiscano
bene senza pregiudicare la circolazione del sangue.
TECNICA DI GUIDA
Fate attenzione che il vostro bambino non vada troppo veloce. Ad una velocità di
guida elevata proprio i principianti non riescono più controllare i pattini a rotelle. Inse-
gnate al vostro bambino la tecnica di guida, ad esempio a scivolare, a curvare e so-
prattutto a frenare.
CONSIGLI
1. Il vostro bambino dovrebbe provare alcune importanti abilità per ambientarsi in-
tanto su un vecchio tappeto, prima di lasciarlo guidare sull'asfalto. Mostrate al
bambino che dovrebbe stare parallelo a circa un palmo e diritto sui suoi pattini a
rotelle. Dovrebbe inoltre spostare il suo peso corporeo sulle punte dei piedi. Un
errore frequente nei principianti è quello di tenere le ginocchia troppo rigide nella
posizione eretta e di spostare il peso sui talloni. Prestate assistenza al vostro bam-
bino affinché assuma il corretto atteggiamento.
2. Se il vostro bambino padroneggia le prime tecniche di guida, potete anche farlo
esercitare su un asfalto pulito e liscio. Assicuratevi che il bambino non guidi su ri-
pide discese, strade trafficate e terreni difficili.
3. Ogni inizio è difficile e la maggior parte degli incidenti capita ai "principianti" entro
i primi dieci minuti. In questa fase dovreste fare particolare attenzione al vostro
bambino.
LA TECNICA DI FRENATA
Spiegate al vostro bambino la frenata. Per restare in piedi, il bambino può semplice-
mente far rallentare i pattini a rotelle fino ad arrestarsi. Più controllata tuttavia è la
frenata con gli stopper montati dietro alle due scarpe, che producono un effetto fre-
nate per trascinamento. Aiutate inoltre il vostro bambino a esercitarsi sulla frenata.
Per il trascinamento deve sollevare un po' le punte dei piedi, in modo che lo stopper
dietro tocchi il pavimento. Quanta più pressione viene esercitata, tanto più veloce-
mente diminuirà la velocità. Sono da evitare frenate a fondo, dato che poi il controllo
di guida spesso non può più essere garantito. Ordinate perciò al vostro bambino di
guidare sempre con previdenza.
MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
Pulire il prodotto solo con un panno oppure con un panno inumidito senza usare spe-
ciali detergenti. Verificate che il prodotto non abbia subito danno e non presenti trac-
ce di usuraprima e dopo l'uso. Non apportate alcuna modifica al prodotto. Utilizzate
per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la
ditta HUDORA. Se le parti dovessero essere danneggiate oppure dovessero eviden-
ziare angoli e spigoli, il prodotto non potra essere piu utilizzato. Nel dubbio contatta-
te il nostro centro di assistenza tecnica (http://www.hudora.de/). Stoccate il prodotto
in un luogo sicuro, protetto dalle intemperie, in modo che non possa essere danneg-
giato o ferire delle persone.
Consumo e usura richiedono regolare cura e manutenzione. Stopper, rotelle o cusci-
netti consumati devono essere sostituiti con facilità. Ai pattini a rotelle non deve es-
sere apportata alcuna modifica che possa pregiudicarne la sicurezza. L'effetto auto-
6/12