Tylo COMPACT 2/4 Modo De Instalación Y De Empleo página 2

VARNING!
•
Kontrollera före varje bastubad att inga olämpliga föremål finns i
basturummet eller på bastuaggregatet.
•
Beröring av aggregatets ovandel ger brännskador.
•
Felaktig ventilation eller felaktig placering av aggregat kan under
vissa betingelser medföra torrdestillation med risk för brand.
•
Bastuns golvmaterial skall vara av halkfritt material.
•
Spola aldrig med slang inne i bastun.
•
Det skall alltid vara minst 50 mm isolering direkt bakom träpanelen
inne i bastun (inget annat material som t ex spånplatta, gips etc. får
förekomma).
•
Bastudörren skall, med ett lätt tryck, kunna öppnas utåt.
•
Basturummet skall endast användas för bastubad.
•
Det är ej tillåtet att montera mer än ett bastuaggregat i samma
basturum, såvida ej särskilda anvisningar för dubbelmontage
efterföljs.
•
Bastudörren skall vara stängd då bastun är påkopplad.
•
Doftessenser etc kan innebära risk för antändning om de hälls
outspädda på stenmagasinet.
•
Lämna aldrig små barn ensamma i bastun.
•
Bastubad kan vara påfrestande för personer med svag hälsa.
Rådgör med läkare.
•
Denna anvisning skall sparas.
INSTALLATION
Bild 1.
Bastuaggregat Tylö Compact med inbyggd manöverpanel.
Montering av bastuaggregat.
Aggregatet placeras på samma vägg som dörren, bild 6 - kan i
undantagsfall placeras på sidoväggen, men då mycket nära dörr-
väggen. Höjd 170 mm från golvet och minimi-avstånd till sidovägg
enligt tabell.
Tylö bastuaggregat ansluts med vanlig standardledning (Fk eller
EKK), godkänd för fast installation. Kabel (EKK) eller elrör läggs på
utsidan av värmeisoleringen, se bild 4. Eventuell enkelledare (Fk)
skyddas i elrör (VP) fram till aggregatet eller av invändigt isolerad
böjlig metallslang.
Sedan bastuaggregatet monterats, fixeras det med låsskruv (I, bild 4 )
som förhindrar att aggregatet kan lyftas av från väggen.
Bild 2 - säkerhetsavstånd.
A = normalmontage. B = nischmontage. Minsta avstånd till sidovägg
(X, Y) se tabell.
Bild 3 - säkerhetsavstånd.
Minsta avstånd till inredning framför bastuaggregat.
Bild 4 - Compact.
A = elrör. B = träpanel. C = isolering. D = sensor.E = kapilärrör.
F = inbyggd manöverpanel . G = ventil. H = regel. I = låsskruv.
Kopplingschema, bild 14 och 16.
Strömstyrka och ledningsarea:
Effekt Spänning Strömstyrka
kW volt amp
2,2 230V~ 10
4,5 230V~ 20
4,5 400V 2N~ 10
Volym och minimiavstånd:
Min. avstånd till sidovägg
Effekt Bastuvolym
kW min/max m³ normal-
montage "X"
2,2 1,2 - 2,5
4,5 1,2 – 4
*) Minsta tillåtna bastuvolym för nischmontage 4 m³.
2
Ledningsarea
mm²
1,5
4
1,5
Min/max
mm
takhöjd
nisch- i bastun mm
montage "Y"
50 *) 1900/2100
50 200*) 1900/2100
Placering av sensor (bild 4-5).
Monteras 1900 mm från golvet.
OBS! Täta eventuellt hål i väggen bakom sensorn.
Ovanliga spänningar eller fas-tal.
Vid inkoppling till andra spänningar eller fas-tal, som inte anges i
ovanstående kopplingsscheman, kontakta Tylö Kundservice.
BYGGANVISNING
Viktigt med rätt bastuventilation!
En felaktigt utförd ventilation i bastun kan ofta resultera i heta golv och
lavar, sönderbrända väggar och tak (temperaturskyddet i aggregatet
utlöser)! Följ därför noga våra anvisningar för bastuns ventilation.
Den justerbara utluftsventilen ställs in så att - när bastun är uppvärmd
- den evakuerar en luftmängd av 6-8 m³ per person och timme.
Mekanisk till eller frånlufts ventilation av bastu kan leda till torr-
destillation av träpanel med risk för brand.
Bild 6. Bastuaggregat och dörr på samma vägg.
Dörrens "luftcirkulation" skall samarbeta med varmluften från
aggregatet. Därför placeras aggregatet på samma vägg som dörren
(endast i undantagsfall på sidoväggen, men då mycket nära dörr-
väggen).
Bild 7. Inluftsventilen placeras alltid
direkt under bastuaggregatet.
Inluftsventilen placeras rakt genom väggen mitt under aggregatet.
Ventilstorlek för en familjebastu ca. 125 cm².
Bild 8. Utluftsventilen skall aldrig utmynna
i det fria.
Det skall vara maximalt avstånd mellan in- och utluftsventil, t ex
diagonal placering. Utluftsventilen skall sitta högt på väggen eller i
taket - och ha samma area som inluftsventilen.
Utlufsventilen skall alltid utmynna till det utrymme där dörr och
inluftsventil är placerade- den får aldrig utmynna direkt i det fria.
Luften som kommer ut från bastun förnyas kontinuerligt i det
utanförliggande rummet. Denna termiska ventilationsmetod fungerar
oberoende av närliggande lokalers eventuella under- eller övertryck.
Ett eventuellt tomrum ovanför bastutaket får inte vara helt inslutet. Tag
upp minst ett ventilhål till tomrummet på samma vägg som
bastudörren.
Alt. A: Utluftsventil genom bastuvägg (sett från ovan). Ventilen
placeras högt, nära taket.
Alt. B: Utluftsventil genom tomrummet ovanför bastuns tak (sett från
sidan).
Alt. C: Utluftsventil via trumma under taket inne i bastun (sett från
sidan). Utluftskanalen placeras i vinkeln mellan tak och vägg.
Trumman byggs t ex av träpanel och skall ha samma area som
utluftsventil.
Bild 10. Rekommendationer
för basturumsbygge.
A. Golvram, stolpar, stående reglar, takram.
B. Liggande reglar, takreglar, ventiler.
C. 50 mm mineralull som värmeisolering, ca 20 mm luftspalt mot
eventuell yttervägg.
D. 12 mm träpanel i väggar och tak. Bakom träpanelen skall det alltid
finnas minst 50 mm isolering, inget annat material som t ex spån
eller gipsplatta etc. får förekomma.
E. Helsvetsad halkfri plastmatta som skall vara uppvikt ca 50 mm
bakom träpanelen.
F. Inluftsventil som alltid skall vara helt öppen, kan på utsidan förses
med ett gälgaller.
G. Utluftsventil, förses med skjutbar lucka för justering av luft-
mängden.
H. Lavbräder, min 22 mm av kvistfri fur (asp, lind eller abachi som
alternativ).
I. Spygatt (bör finnas i alla offentliga bastur). Ett spygatt eller
avlopp får aldrig placeras under bastuaggregatet.