Lubrification; Remplacement De La Lame De Coupe; Nettoyage Du Filtre À Air - Homelite HLM4614S Manual De Utilización

FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
susceptibles d'être endommagés par un grand
nombre de solvants du commerce. Utilisez des
chiffons propres pour retirer la saleté, les poussières,
l'huile, la graisse, etc.
Vérifiez régulièrement le bon serrage des boulons
et écrous pour assurer la sécurité d'utilisation de la
tondeuse.
Retirez toute accumulation d'herbe et de feuilles sur
ou aux alentours du moteur et de son carter. Nettoyez
de temps en temps la tondeuse à l'aide d'un chiffon
sec. N'utilisez pas d'eau.
Vérifiez que régulièrement que le bac de ramassage
n'est ni usé ni endommagé.

LUBRIFICATION

durée de vie dans des conditions normales d'utilisation.
nécessaire.
AVERTISSEMENT
Protégez-vous toujours les mains à l'aide de gants
épais et/ou en enroulant les bords coupants de la lame
dans des chiffons ou autres matériaux de protection
lorsque vous entretenez la lame. Une mauvaise
manipulation de la lame est susceptible d'entraîner de
graves blessures.

REMPLACEMENT DE LA LAME DE COUPE

Lors du réglage de la machine, prenez garde de ne pas
la machine.
Pour de meilleurs résultats, la lame de la tondeuse doit
rester affûtée. Remplacez immédiatement toute lame
tordue ou endommagée.
AVERTISSEMENT
N'utilisez que les lames de rechange agréées par le
fabricant de votre tondeuse. L'utilisation d'une lame
non agréée par le fabricant de votre tondeuse est
dangereuse et susceptible d'entraîner de graves
blessures, d'endommager votre tondeuse, et d'annuler
votre garantie.
Laissez le moteur tourner jusqu'à ce que toute
l'essence ait été consommée par la tondeuse.
Une fois le moteur arrêté, laissez la lame s'arrêter
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL
totalement et débranchez l'antiparasite.
Couchez la tondeuse sur le côté (carburateur vers le
haut).
Calez un bloc de bois entre la lame et le carter de la
courroie pour empêcher la lame de tourner.
Installation : Voir figure 9a.
Retrait : Voir figure 9b.
À l'aide d'une douille de 9/16 in. (non fournie),
desserrez le boulon de lame en le tournant dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre (vu du
dessous de la tondeuse).
Retirez le boulon de lame, la rondelle de sécurité, la
rondelle plate, et la lame.
Placez la lame neuve sur l'arbre d'entraînement.
Assurez-vous qu'elle est orientée de façon que ses
extrémités recourbées pointent vers le carter et non
vers le sol.
Remettez en place la rondelle plate, la rondelle de
sécurité ainsi que le boulon de lame sur l'arbre. Serrez
le boulon à la main en le tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre (vu du dessous de la tondeuse).
REMARQUE: Assurez-vous que toutes les pièces
ont bien été remontées dans l'ordre inverse du
démontage.
Serrez l'écrou de
dynamométrique (non fournie) afin de vous assurer
que l'écrou est serré de façon correcte. Le couple de
serrage recommandé pour le boulon de lame est de
48–55 Nm (35–40 ft.lb.).
N'affûtez pas les lames, remplacez-les. Les lames
doivent être correctement équilibrées pour éviter tout
dommage et toute blessure.
NETTOYAGE DU FILTRE À AIR
Pour de meilleures performances et une longue durée
de vie, gardez le filtre à air propre.
Retirez le couvercle du filtre à air en appuyant sur le
loquet avec votre pouce tout en tirant doucement sur
le couvercle.
Retirez le filtre à air et nettoyez-le à l'eau tiède
savonneuse. Rincez et laissez sécher complètement.
Appliquez une fine couche d'huile moteur sur le filtre à
air, puis essorez-le à l'aide d'un chiffon absorbant ou
d'une feuille d'essuie-tout.
Remettez le filtre à air en place sur son socle.
Remettez le couvercle de filtre à air en place et serrez-
le.
REMARQUE:
air doit être remplacé tous les ans.
8
HR ET LT LV SK BG
lame à l'aide d'une clé