Ravitaillement En Essence; Remplissage Du Réservoir - Homelite HLM4614S Manual De Utilización

FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
10. Contrôle d'entraînement
11. Trappe d'éjection
12. Antiparasite
13. Bouton du guide de corde
MONTAGE
AVERTISSEMENT
Si une quelconque pièce ou partie de cette appareil est
manquante ou endommagée, ne l'utilisez pas avant
d'avoir changé la pièce L'utilisation d'une appareil dont
des pièces sont manquantes ou endommagées peut
entraîner de graves blessures.
AVERTISSEMENT
Ne tentez pas de modifier cet appareil ou de fabriquer
des accessoires non recommandés pour l'utilisation
avec ce produit. Toute altération ou modification de
ce type constitue un mésusage et peut entraîner des
dangers susceptibles de provoquer des blessures
graves.
AVERTISSEMENT
Débranchez toujours le fil de la bougie lorsque vous
montez des pièces.
AVERTISSEMENT
Ne montez ni ne réglez jamais aucun accessoire
pendant le fonctionnement du produit. Si vous n'arrêtez
pas le moteur, vous vous exposez à de graves
blessures.
AVERTISSEMENT
Ne faites jamais fonctionner la tondeuse sans que ses
dispositifs de sécurité soient en place et opérationnels.
N'utilisez jamais de tondeuse dont les éléments de
sécurité sont endommagés. L'utilisation du produit sans
les dispositifs de sécurité appropriés peut entraîner de
graves blessures.
Placez les poignées en position d'utilisation correcte et
verrouillez-les à l'aide des boutons du guidon.
Desserrez le bouton du guide de la corde, mettez la
corde du lanceur dans le guide sur la poignée, puis
resserrez le bouton.
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL
Installez le bac de ramassage d'herbe.
UTILISATION

RAVITAILLEMENT EN ESSENCE

AVERTISSEMENT
Manipulez toujours l'essence avec précaution; elle est
hautement inflammable.
Mélangez et stockez le carburant dans des bidons
spécifiquement prévus pour cet usage
Procédez toujours au remplissage à l'extérieur.
N'inhalez pas les vapeurs de carburant. Ne fumez pas
lorsque vous faites le plein ou que vous manipulez de
l'essence.
Ne laissez ni essence ni lubrifiant entrer en contact
avec votre peau.
Gardez l'essence et l'huile à l'écart de vos yeux. Si de
l'essence ou de l'huile venait à entrer en contact avec
vos yeux, rincez-les immédiatement à l'eau claire. S'ils
restent irrités, consultez immédiatement un médecin.
Nettoyez immédiatement toute essence renversée.
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
AVERTISSEMENT
Arrêtez toujours le moteur avant de faire le plein. Ne
retirez jamais le bouchon du réservoir d'essence et
n'ajoutez jamais d'essence dans une machine dont le
moteur tourne ou est encore chaud. Éloignez-vous de 9
m au moins de l'endroit où vous avez rempli le réservoir
avant de faire démarrer le moteur. Ne fumez pas. Le
non-respect de cet avertissement pourrait entraîner de
graves blessures.
Nettoyez le réservoir autour du bouchon afin d'éviter
toute contamination du carburant.
Dévissez lentement le bouchon du réservoir. Posez le
bouchon sur une surface propre.
Versez avec soin l'essence dans le réservoir. En
évitant d'en répandre.
Nettoyez et vérifiez le joint, puis remettez bien en
place tous les bouchons d'essence et de réservoir.
Essuyez le carburant répandu. Eloignez-vous de 9
m de la zone de remplissage avant de démarrer le
moteur.
REMARQUE: Il est normal que le moteur émette de la
5
HR ET LT LV SK BG