Página 1
Deutsch Mess- und Überwachungsrelais CM-Reihe Baubreite 22,5 mm und 45 mm Niveauwächter CM-ENS/CM-ENN Mit der ABB-CM-Reihe werden neben Strom, Spannung und 3-Phasen auch Motortemperatur, Motorbelastung, Isolationswiderstand und Niveau/Füllstand überwacht und gemessen. Nur von einer Fachkraft zu installieren. Frontansicht mit Bedienelementen...
Página 2
Pasos de 22,5 mm y 45 mm Larghezza d’ingombro 22,5 mm e 45 mm Con la serie CM de ABB se mide y controla la intensidad, la Oltre a corrente, tensione e sistemi trifase, con la serie CM ABB tensión y secuencia de las 3 fases, la temperatura de motores,...
Pas de 22,5 mm et 45 mm Besides current, voltage, and 3-phase systems the ABB CM-range Grâce à la gamme CM d’ABB il est possible de mesurer et de measures and monitors motor temperature, motor load, surveiller des grandeurs physiques comme le courant, la tension, insulation resistance, and fluid level.
Página 4
English Français Functional diagram Diagramme de fonctionnement = maximum filling level = niveau de remplissage maximum = minimum filling level = niveau de remplissage minimum = reference electrode C = électrode de référence C = supply voltage = tension d’alimentation = relay contact emptying = contact du relais de remplissage = relay contact filling...
Español Italiano Diagrama de funcionamiento Diagramma di funzionamento = Máximo nivel de llenado = Livello di riempimento massimo = Mínimo nivel de llenado = Livello di riempimento minimo = Electrodo de referencia C = Elettrodo di riferimento C = Tensión de alimentación = Tensione di alimentazione = Contacto del relé...