medi Levamed stabili-tri Instrucciones De Uso página 2

1 7
2 8
3 9
4 10
5 11
6
Deutsch
Levamed stabili-tri
®
Zweckbestimmung
Levamed stabili-tri ist eine abrüstbare Sprunggelenkorthese zur
Mobilisierung in definierter Position.
Indikationen
Alle Indikationen, bei denen eine Stabilisierung bzw. Bewegungsein-
schränkung des Sprunggelenks mit nachfolgender funktioneller
Mobilisierung der verletzten oder geschädigten Strukturen notwendig ist,
wie z. B.:
• Sprunggelenkdistorsionen (Grad II bis III)
• Chronische Instabilitäten des OSG und USG
• Postoperative Versorgung nach Operation am Bandapparat des
Sprunggelenks
Kontraindikationen
Zur Zeit nicht bekannt.
Risiken / Nebenwirkungen
Bei fest anliegenden Hilfsmitteln kann es zu Druckerscheinungen oder
Einengung von Blutgefäßen oder Nerven kommen. Bei folgendem vor
Verwendung mit dem Arzt sprechen:
• Erkrankungen im Anwendungsbereich
• Empfindungs-, Durchblutungsstörungen
• Lymphabflussstörungen
Eng anliegende Hilfsmittel können Hautreizungen (Druck, Schweiß,
Material) verursachen.
Vorgesehene Patientengruppe
Angehörige der Gesundheitsberufe versorgen anhand der zur Verfügung
stehenden Maße/Größen und der notwendigen Funktionen/Indikationen
Erwachsene und Kinder unter Berücksichtigung der Informationen des
Herstellers nach ihrer Verantwortung.
1. Phase – Akutphase (Endzündungsphase)
Um unmittelbar nach der Verletzung auftretenden Entzündungen und
ausgeprägten Schwellungen am Knöchel entgegen zu wirken, ist
unbedingt eine Immobilisierung des Fußes notwendig. Voll aufgerüstet
mit Stabilisierungselement und Gurtsystem gibt die Orthese maximalen
Halt zur Entlastung und unterstützt somit das Abschwellen und die
Schmerzreduktion.
2. Phase – Reparaturphase (Proliferationsphase)
Die Mobilisierung des Fußes kann allmählich gesteigert werden, wodurch
die muskuläre Stabilisierung des Sprunggelenkes verbessert und weiteres
Abschwellen der betroffenen Strukturen unterstützt wird. Durch die
Entnahme des Stabilisierungselements wird dem Sprunggelenk mehr
Freiheit gegeben um kontrollierte Bewegung zuzulassen. Die Kombinati-
medi Japan K.K. medi Trading (Shanghai) Co. Ltd.
5-1 Nihonbashi Kabutocho Chuoku Room 1703, T1, CES WEST BUND
103-0026 Tokyo CENTER,
Japan No. 277, Long Lan Road
T: +81 3 6778 2590 Xuhui District
F: +81 3 5847 7901 200232 Shanghai
info@medi-japan.jp People's Republic of China
www.medi-japan.co.jp T: +86-21 50582319
F: +86-21 50582319
medi Nederland BV
Heusing 5 Medi Turk Ortopedi Medikal Ic ve
4817 ZB Breda Dis Tic. AS
The Netherlands Mustafa Kemal Mah. 2156 Sokak
T +31-76 57 22 555 No: 16 /4-5
F +31-76 57 22 565 06510 Çankaya Ankara
info@medi.nl Turkey
www.medi.nl T: +90 312 435 20 26
F: +90 312 434 17 67
medi Polska Sp. z.o.o. info@medi-turk.com
ul.Łabędzka 22 www.medi-turk.com
44-121 Gliwice
Poland medi UK Ltd.
T: +48-32 230 60 21 Plough Lane
F: +48-32 202 87 56 Hereford HR4 OEL
info@medi-polska.pl Great Britain
www.medi-polska.pl T +44-1432 37 35 00
F +44-1432 37 35 10
medi Bayreuth Unipessoal, Lda enquiries@mediuk.co.uk
Rua do Centro Cultural, no. 43
www.mediuk.co.uk
1700-106 Lisbon
Portugal
medi Ukraine LLC
T +351-21 843 71 60
Evhena Sverstiuka str, 11.
F +351-21 847 08 33
Kiev 02002
medi.portugal@medibayreuth.pt
Ukraine
www.medi.pt T: +380 44 591 11 63
F: +380 44 392 73 73
medi RUS LLC info@medi.ua
Business Center NEO GEO http://medi.ua
Butlerova Street 17
117342 Moscow medi USA L.P.
Russia 6481 Franz Warner Parkway
T +7-495 374 04 56 Whitsett, N.C. 27377-3000
F +7-495 374 04 56 USA
info@medirus.ru T +1-336 4 49 44 40
www.medirus.ru F +1-888 5 70 45 54
info@mediusa.com
medi Sweden AB www.mediusa.com
Box 6034
192 06 Sollentuna
Sweden
T +46 8 96 97 98
F +46 8 626 68 70
info@medi.se
www.medi.se