44 | ไทย
ใช้ อ ุ ป กรณ์ ป กป้ อ งร่ า งกาย สวมแว่ น ตาป้ อ งกั น เสมอ
u
อุ ป กรณ์ ป กป้ อ ง เช่ น หน้ า กากกั น ฝุ ่ น รองเท้ า กั น ลื ่ น
หมวกแข็ ง หรื อ ประกบหู ก ั น เสี ย งดั ง ที ่ ใ ช้ ต ามความ
เหมาะสมกั บ สภาพการทำงาน จะลดการบาดเจ็ บ ทาง
ร่ า งกาย
ป้ อ งกั น การติ ด เครื ่ อ งโดยไม่ ต ั ้ ง ใจ ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า
u
สวิ ท ช์ อ ยู ่ ใ นตำแหน่ ง ปิ ด ก่ อ นเชื ่ อ มต่ อ เข้ า กั บ แหล่ ง จ่ า ย
ไฟ และ/หรื อ แบตเตอรี ่ แ พ็ ค ยกหรื อ ถื อ เครื ่ อ งมื อ การ
ถื อ เครื ่ อ งโดยใช้ น ิ ้ ว หิ ้ ว ที ่ ส วิ ท ช์ หรื อ เสี ย บพลั ง
ไฟฟ้ า ขณะสวิ ท ช์ เ ปิ ด อยู ่ อาจนำไปสู ่ อ ุ บ ั ต ิ เ หตุ ท ี ่ ร ้ า ย
แรงได้
นำเครื ่ อ งมื อ ปรั บ แต่ ง หรื อ ประแจปากตายออกก่ อ นเปิ ด ส
u
วิ ท ช์ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เครื ่ อ งมื อ หรื อ ประแจปาก
ตายที ่ ว างอยู ่ ก ั บ ส่ ว นของเครื ่ อ งที ่ ก ำลั ง หมุ น จะทำให้ บ ุ ค
คลบาดเจ็ บ ได้
อย่ า เอื ้ อ มไกลเกิ น ไป ตั ้ ง ท่ า ยื น ที ่ ม ั ่ น คงและวางน้ ำ หนั ก
u
ให้ ส มดุ ล ตลอดเวลา
ในลั ก ษณะนี ้ ท ่ า นสามารถควบคุ ม เครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า ในสถานการณ์ ท ี ่ ไ ม่ ค าดคิ ด ได้ ด ี ก ว่ า
แต่ ง กายอย่ า งเหมาะสม อย่ า ใส่ เ สื ้ อ ผ้ า หลวมหรื อ สวม
u
เครื ่ อ งประดั บ เอาผมและเสื ้ อ ผ้ า ออกห่ า งจากชิ ้ น ส่ ว นที ่
เคลื ่ อ นที ่ เสื ้ อ ผ้ า หลวม เครื ่ อ งประดั บ และผม
ยาวอาจเข้ า ไปติ ด ในชิ ้ น ส่ ว นที ่ เ คลื ่ อ นที ่
หากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า มี ข ้ อ เชื ่ อ มต่ อ กั บ เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น หรื อ
u
เครื ่ อ งเก็ บ ผง ให้ ต รวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ได้ เ ชื ่ อ มต่ อ และ
ใช้ ง านอย่ า งถู ก ต้ อ ง การใช้ อ ุ ป กรณ์ ด ู ด
ฝุ ่ น ช่ ว ยลดอั น ตรายที ่ เ กิ ด จากฝุ ่ น ได้
เมื ่ อ ใช้ ง านเครื ่ อ งบ่ อ ยครั ้ ง จะเกิ ด ความคุ ้ น เคย อย่ า ให้
u
ความคุ ้ น เคยทำให้ ท ่ า นเกิ ด ความชะล่ า ใจและละเลยกฎ
เกณฑ์ ด ้ า นความปลอดภั ย ในการใช้ ง านเครื ่ อ ง การ
ทำงานอย่ า งไม่ ร ะมั ด ระวั ง อาจทำให้ เ กิ ด การบาด
เจ็ บ อย่ า งร้ า ยแรงภายในเสี ้ ย ววิ น าที
การใช้ แ ละการดู แ ลรั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
อย่ า งฝื น กำลั ง เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ถ ู ก
u
ต้ อ งตรงตามลั ก ษณะงานของท่ า น เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ถ ู ก
ต้ อ งจะทำงานได้ ด ี
กว่ า และปลอดภั ย กว่ า ในระดั บ สมรรถภาพที ่ อ อกแบบไว้
อย่ า ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ถ้ า สวิ ท ช์ ไ ม่ ส ามารถเปิ ด ปิ ด ได้
u
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ไ ม่ ส ามารถควบคุ ม การเปิ ด ปิ ด ด้ ว ยสวิ
ทช์ ไ ด้ เป็ น เครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า ที ่ ไ ม่ ป ลอดภั ย และต้ อ งส่ ง ซ่ อ มแซม
ก่ อ นปรั บ แต่ ง เครื ่ อ ง เปลี ่ ย นอุ ป กรณ์ ป ระกอบ หรื อ เก็ บ
u
เครื ่ อ งเข้ า ที ่ ต้ อ งถอดปลั ๊ ก ออกจากแหล่ ง จ่ า ยไฟ และ/
หรื อ ถอดแบตเตอรี ่ แ พ็ ค ออกจากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า หาก
ถอดออกได้
มาตรการป้ อ งกั น เพื ่ อ ความปลอดภั ย นี ้ ช ่ ว ยลดความ
เสี ่ ย งจากการติ ด เครื ่ อ งโดยไม่ ไ ด้ ต ั ้ ง ใจ
เมื ่ อ เลิ ก ใช้ ง านเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ให้ เ ก็ บ เครื ่ อ งไว้ ใ นที ่ ท ี ่
u
เด็ ก หยิ บ ไม่ ถ ึ ง และไม่ อ นุ ญ าตให้ บ ุ ค คลที ่ ไ ม่ ค ุ ้ น เคยกั บ
เครื ่ อ งหรื อ บุ ค คลที ่ ไ ม่ ไ ด้ อ ่ า นคำแนะนำเหล่ า นี ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ ง
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เป็ น ของอั น ตรายหากตกอยู ่ ใ นมื อ ของผู ้
ใช้ ท ี ่ ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ การฝึ ก ฝน
บำรุ ง รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า และอุ ป กรณ์ ป ระกอบ ตรวจ
u
สอบชิ ้ น ส่ ว นที ่ เ คลื ่ อ นที ่ ว ่ า วางไม่ ต รงแนวหรื อ ติ ด ขั ด หรื อ
ไม่ ตรวจหาการแตกหั ก ของชิ ้ น ส่ ว นและสภาพอื ่ น ใดที ่
อาจมี ผ ลต่ อ การทำงานของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า หากชำรุ ด
1 609 92A 4FX | (02.07.2018)
ต้ อ งส่ ง เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ไปซ่ อ มแซมก่ อ นใช้ ง าน
อุ บ ั ต ิ เ หตุ ห ลายอย่ า งเกิ ด
ขึ ้ น เนื ่ อ งจากดู แ ลรั ก ษาเครื ่ อ งไม่ ด ี พ อ
รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ตั ด ให้ ค มและสะอาด
u
หากบำรุ ง รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ที ่ ม ี ข อบตั ด แหลมคมอย่ า งถู ก
ต้ อ ง
จะสามารถตั ด ได้ ล ื ่ น ไม่ ต ิ ด ขั ด และควบคุ ม ได้ ง ่ า ยกว่ า
ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อุ ป กรณ์ ป ระกอบ เครื ่ อ งมื อ และอุ ป ก
u
รณ์ อ ื ่ น ๆ ตรงตามคำแนะนำเหล่ า นี ้ โดยคำนึ ง ถึ ง เงื ่ อ นไข
การทำงานและงานที ่ จ ะทำ การใช้ เ ครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า ทำงานที ่ ต ่ า งไปจากวั ต ถุ ป ระสงค์ ก าร
ใช้ ง านของเครื ่ อ ง
อาจนำไปสู ่ ส ถานการณ์ ท ี ่ เ ป็ น อั น ตรายได้
ดู แ ลด้ า มจั บ และพื ้ น ผิ ว จั บ ให้ แ ห้ ง สะอาด และปราศจาก
u
คราบน้ ำ มั น และจาระบี ด้ า มจั บ และพื ้ น ผิ ว
จั บ ที ่ ล ื ่ น ทำให้ ห ยิ บ จั บ ได้ ไ ม่ ป ลอดภั ย
และไม่ ส ามารถควบคุ ม เครื ่ อ ง
มื อ ในสถานการณ์ ท ี ่ ไ ม่ ค าดคิ ด
การบริ ก าร
ส่ ง เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ของท่ า นเข้ า รั บ บริ ก ารจากช่ า งซ่ อ มที ่
u
มี ค ุ ณ สมบั ต ิ เ หมาะสม โดยใช้ อ ะไหล่ ท ี ่ เ หมื อ นกั น เท่ า นั ้ น
ในลั ก ษณะนี ้ ท ่ า นจะแน่ ใ จได้ ว ่ า เครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า อยู ่ ใ นสภาพที ่ ป ลอดภั ย
คำเตื อ นเพื ่ อ ความปลอดภั ย สำหรั บ สว่ า น
คำเตื อ นเพื ่ อ ความปลอดภั ย สำหรั บ การทำงานทั ้ ง หมด
ใช้ ด ้ า มจั บ เพิ ่ ม หากจั ด ส่ ง มาพร้ อ มกั บ เครื ่ อ ง การสู ญ เสี ย
u
การควบคุ ม อาจทำให้ บ ุ ค คลได้ ร ั บ บาดเจ็ บ
เมื ่ อ ทำงานในบริ เ วณที ่ อ ุ ป กรณ์ ต ั ด อาจสั ม ผั ส สายไฟฟ้ า
u
ที ่ ซ ่ อ นอยู ่ ห รื อ สายไฟฟ้ า ของตั ว เครื ่ อ งเอง ต้ อ งจั บ เครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า ตรงพื ้ น ผิ ว จั บ ที ่ ห ุ ้ ม ฉนวน หากเครื ่ อ งมื อ ตั ด
สั ม ผั ส สายที ่ "มี ก ระแสไฟฟ้ า " ไหลผ่ า น จะทำให้ ช ิ ้ น ส่ ว น
โลหะที ่ ไ ม่ ไ ด้ ห ุ ้ ม ฉนวนของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เกิ ด "มี ก ระแส
ไฟฟ้ า " ด้ ว ย และส่ ง ผลให้ ผ ู ้ ใ ช้ ง านเครื ่ อ งถู ก ไฟฟ้ า ดู ด ได้
คำเตื อ นเพื ่ อ ความปลอดภั ย เมื ่ อ ใช้ ด อกสว่ า นยาว
อย่ า ทำงานด้ ว ยความเร็ ว ที ่ ส ู ง กว่ า อั ต ราความเร็ ว สู ง สุ ด
u
ของดอกสว่ า น ที ่ ค วามเร็ ว ที ่ ส ู ง กว่ า ดอกสว่ า นอาจโค้ ง
งอเมื ่ อ ปล่ อ ยให้ ห มุ น อย่ า งอิ ส ระโดยไม่ ส ั ม ผั ส ชิ ้ น งาน
และส่ ง ผลให้ ไ ด้ ร ั บ บาดเจ็ บ ทางร่ า งกาย
เริ ่ ม ต้ น เจาะด้ ว ยความเร็ ว ต่ ำ และให้ ป ลายดอกสว่ า น
u
สั ม ผั ส ชิ ้ น งานเสมอ ที ่ ค วามเร็ ว ที ่ ส ู ง กว่ า ดอกสว่ า นอาจ
โค้ ง งอเมื ่ อ ปล่ อ ยให้ ห มุ น อย่ า งอิ ส ระโดยไม่ ส ั ม ผั ส ชิ ้ น งาน
และส่ ง ผลให้ ไ ด้ ร ั บ บาดเจ็ บ ทางร่ า งกาย
ใช้ แ รงกดให้ ต รงกั บ แนวดอกสว่ า นเท่ า นั ้ น และอย่ า ใช้
u
แรงกดมากเกิ น ไปดอกสว่ า นอาจโค้ ง งอทำให้ แ ตกหั ก
หรื อ สู ญ เสี ย การควบคุ ม และส่ ง ผลให้ ไ ด้ ร ั บ บาดเจ็ บ ทาง
ร่ า งกาย
คำแนะนำเพื ่ อ ความปลอดภั ย เพิ ่ ม เติ ม
ยึ ด ชิ ้ น งานให้ แ น่ น การยึ ด ชิ ้ น งานด้ ว ยเครื ่ อ ง
u
หนี บ หรื อ แท่ น จั บ จะมั ่ น คงกว่ า การยึ ด ด้ ว ยมื อ
ปิ ด สวิ ท ช์ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ทั น ที ห ากเครื ่ อ งมื อ ติ ด ขั ด ให้
u
เตรี ย มพร้ อ มสำหรั บ ปฏิ ก ิ ร ิ ย าแรงบิ ด สู ง ซึ ่ ง เป็ น เหตุ ใ ห้
เกิ ด การตี ก ลั บ เครื ่ อ งมื อ จะติ ด ขั ด เมื ่ อ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ถู ก
ใช้ ง านเกิ น กำลั ง หรื อ เครื ่ อ งมื อ ถู ก บี บ อั ด อยู ่ ใ นชิ ้ น งาน
Bosch Power Tools