Bosch 3 601 AB2 0 Serie Manual Original página 70

70 | ‫آفارسی‬
‫قرار‬ ‫مهره‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫پیچ‬ ‫روی‬ ‫خاموش‬
.‫رداد دوجو شخرچ لاح ر درابزا شزغل نکاما .دیهد‬
‫صقنیب‬HSS ‫یاههتم زا اهنت زلف در یراکخسورا ماگنه‬
=‫(یولادف وانترپ و عیرس شرب‬HSS‫) هدشزیت و‬
‫شت بوکرش تاقلعتم و ت ابزارسیل.دینک هدافتاس‬
‫.دشابیت ابزار میفیک نیرتبه هدننک نیمضت‬
‫یاههتوان متیم (تاقلعتم) ن ُ کزیت هاگتدس طوست‬
‫رقط یی داراچیرپاز 01–5,2 میت یتراح هرا ب رتمیلیم‬
‫هیاپ کی زصی، ااخ و قیدق یاهراک زی اخرب ماجنا یارب‬
‫.دینک هدافتاس (تاقلعتم) هتم‬
‫هضرع هنااگدبطور ج هک هاگتدس لاصتا هریگ اب‬
‫رامه مکحم نئمر را بطور مطاک هعوان قطتیود، مشیم‬
‫لیامتاح حنسوا و هعن قطدش جک زا نیود. امن‬
‫.ردومی آ لمعب یریوگلج‬
‫مراقبت و سرویس‬
‫مراقبت، تعمیر و تمیز کردن دستگاه‬
‫دوشاخه‬ ،‫الکتریکی‬ ‫ابزار‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کاری‬
.
‫بکشید‬ ‫بیرون‬ ‫برق‬
‫ایمنی‬ ‫تا‬ ،‫دارید‬ ‫نگاه‬ ‫تمیز‬ ‫آنرا‬ ‫تهویه‬ ‫شیارهای‬
‫در صورت نیاز به یک کابل یدکی برای اتصال به شبکه‬
‫برق، بایستی به شرکت بوش و یا به نمایندگی مجاز‬
‫بوش )خدمات پس از فروش( برای ابزار آالت برقی‬
‫بوش مراجعه کنید تا از بروز خطرات ایمنی جلوگیری‬
‫خدمات و مشاوره با مشتریان‬
‫دفتر خدمات پس از فروش به سئواالت شما در باره‬
‫تعمیرات، سرویس و همچنین قطعات یدکی و‬
‫متعلقات پاسخ خواهد داد. نقشههای سه بعدی و‬
‫اطالعات در مورد قطعات یدکی را در تارنمای زیر‬
www.bosch-pt.com
‫به سئواالت شما در مورد‬ Bosch
.‫محصوالت ما و متعلقات آنها پاسخ می دهد‬
‫، سامانه اینترنتی برای‬ www.powertool-portal.de
.‫صنعتگران و مشاغل فنی‬
‫برای هرگونه سئوال و یا سفارش ابزار یدکی و‬
‫متعلقات، حتمًا شماره فنی ده رقمی کاال را مطابق‬
.‫برچسب روی ابزار برقی اطالع دهید‬
‫روبرت بوش ایران - شرکت بوش تجارت پارس‬
‫میدان ونک، خیابان شهید خدامی، خیابان آفتاب‬
.‫، طبقه سوم‬ 3 ‫ساختمان مادیران، شماره‬
‫از رده خارج کردن دستگاه‬
‫ابزار برقی، متعلقات و بسته بندی آن، باید طبق‬
‫مقررات حفظ محیط زیست از رده خارج و بازیافت‬
‫خانگی‬ ‫دان‬ ‫زباله‬ ‫داخل‬ ‫را‬
1 609 92A 4FX | (02.07.2018)
‫حالت‬ ‫در‬ ‫تنها‬ ‫را‬ ‫برقی‬ ‫ابزار‬
t
‫.درک‬
‫هرگونه‬ ‫انجام‬ ‫از‬ ‫پیش‬
t
‫پریز‬ ‫داخل‬ ‫از‬ ‫آنرا‬ ‫اتصال‬
‫و‬ ‫الکتریکی‬ ‫ابزار‬
t
. ‫گردد‬ ‫تضمین‬ ‫کار‬ ‫در‬ ‫شما‬
.‫بعمل آید‬
:‫مییابید‬
‫تیم مشاوره کاربری‬
‫ایران‬
‫کردن‬
1994834571 ‫تهران‬
9821 + 42039000 :‫تلفن‬
.‫شوند‬
‫برقی‬ ‫ابزارهای‬
! ‫نیاندازید‬
،‫برای سوراخکاری و چرخاندن پیچها‬
‫را تا انتها به راست فشار‬ ( ) 7
،‫برای سوراخکاری و چرخاندن پیچها‬
‫را تا انتها به راست فشار‬ ( ) 7
‫حال‬ ‫در‬ ‫ابزار‬ ‫یا‬ ‫توقف‬ ‫هنگام‬ ‫میتوان‬
‫یا‬ ‫بودن‬ ‫بار‬ ‫زیر‬ ‫هنگام‬ ‫را‬ ‫کار‬ ‫این‬
‫محدوده سرعت پائین، برای ایجاد سوراخهای دارای‬
.‫قطر زیاد و یا برای عملیات پیچکاری‬
.‫محدوده سرعت باال، برای کار با مته های کم قطر‬
،‫تا انتها رانده نمیشود‬ ( ) 8 ‫چنانچه کلید انتخاب دنده‬
.‫شفت را توسط مته کمی بچرخانید‬
‫نحوه انتخاب دور )سرعت( دستگاه‬
‫می توان‬ ( ) 5 ‫با چرخک تنظیم انتخاب تعداد ضربه‬
.‫تعداد دور/ضربه الزم را حتی هنگام کار انتخاب کرد‬
‫سرعت مورد نیاز بسته به جنس قطعه کار و شرایط‬
.‫دارد و می توان در جریان کار آزمایشی تعیین گردد‬
‫نحوه روشن و خاموش کردن‬
‫را‬ ( ) 6 ‫ابزار برقی، کلید قطع و وصل‬
.‫فشار داده و آنرا در حالت فشرده نگهدارید‬
( ) 6 ‫کلید قطع و وصل فشرده شده‬
.‫را فشار دهید‬
‫ابزار برقی، کلید قطع و وصل‬
‫را رها کنید یا در صورت قفل بودن دکمه تثبیت‬
‫را کوتاه فشار دهید و آن‬ ( ) 6
‫جهت محدود کردن واکنشهای دستگاه، ابزار برقی با‬
.‫یک کالچ ایمنی )ضد چرخش( مجهز است‬
‫محور‬ ‫محركه‬ ‫نیروی‬ ،‫کند‬ ‫گیر‬ ‫دریل‬
‫اینصورت‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫نیروهایی‬ ‫بدلیل‬ . ‫شود‬
‫محكم‬ ‫دست‬ ‫دو‬ ‫هر‬ ‫با‬ ‫همیشه‬ ‫را‬ ‫برقی‬
‫مستقر‬ ‫و‬ ‫ثابت‬ ‫باید‬ ‫هم‬ ‫شما‬ ‫ایستادن‬
‫را‬ ‫برقی‬ ‫ابزار‬ ،‫کند‬ ‫گیر‬ ‫یا‬ ‫شود‬ ‫بلوکه‬
‫روشن‬ . ‫بردارید‬ ‫دستگاه‬ ‫روی‬ ‫از‬
‫ایجاد‬ ‫باعث‬ ،‫باشد‬ ‫کرده‬ ‫گیر‬ ‫مته‬ ‫ابزار‬
.
‫شود‬ ‫می‬ ‫گشتاور‬ ‫شدید‬ ‫های‬
(‫تنظیم سرعت )دور موتور‬
‫سرعت ابزار برقی را می توان با فشردن دلخواه کلید‬
.‫تنظیم کرد‬
‫سرعت کاهش‬ ( ) 6 ‫فشار کم روی کلید قطع و وصل‬
‫مییابد. افزایش فشار بر روی کلید قطع و وصل باعث‬
‫دوشاخه‬ ،‫الکتریکی‬ ‫ابزار‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کاری‬
.
‫بکشید‬ ‫بیرون‬ ‫برق‬
:‫گردش به راست‬
‫کلید تغییر جهت چرخش‬
.‫دهید‬
:‫گردش به چپ‬
‫کلید تغییر جهت چرخش‬
.‫دهید‬
‫انتخاب مکانیکی دنده‬
‫را‬ ( ) 8 ‫دنده‬ ‫انتخاب‬ ‫کلید‬
t
‫نباید‬ ‫البته‬ . ‫کرد‬ ‫فعال‬ ‫کار‬
. ‫داد‬ ‫انجام‬ ‫باال‬ ‫سرعت‬
I : ‫دنده‬
II : ‫دنده‬
‫راهاندازی‬ ‫برای‬
‫ثابت کردن‬ ‫برای‬
( ) 4 ‫دکمه ی تثبیت‬
‫خاموش کردن‬ ‫جهت‬
( ) 6
‫کلید قطع و وصل‬ ( ) 4
.‫را رها کنید‬
‫کالچ ایمنی‬
‫ابزار‬ ‫یا‬ ‫مته‬ ‫که‬ ‫هنگامی‬
t
‫می‬ ‫قطع‬ ‫مته‬ ( ‫شفت‬ )
‫ابزار‬ ،‫شوند‬ ‫می‬ ‫ایجاد‬
‫وضعیت‬ ‫و‬ ‫نگهدارید‬
. ‫باشد‬
‫برقی‬ ‫ابزار‬ ‫صورتیکه‬ ‫در‬
t
‫را‬ ‫ابزار‬ ‫و‬ ‫کرده‬ ‫خاموش‬
‫حالیکه‬ ‫در‬ ‫برقی‬ ‫ابزار‬
‫العمل‬ ‫عکس‬ ‫و‬ ‫ارتعاش‬
( ) 6 ‫قطع و وصل‬
.‫افزایش سرعت میشود‬
‫راهنمائیهای عملی‬
‫هرگونه‬ ‫انجام‬ ‫از‬ ‫پیش‬
t
‫پریز‬ ‫داخل‬ ‫از‬ ‫آنرا‬ ‫اتصال‬
Bosch Power Tools