Rational iCombi Pro Guia Del Usuario
Guía de resolución de errores
Ocultar thumbs
Ver también para iCombi Pro:
- Manual de instrucciones original (112 páginas) ,
- Manual de instalación original (100 páginas) ,
- Manual de instalación (56 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Rational iCombi Pro
Resumen de contenidos para Rational iCombi Pro
- Página 1 Pro iCombi Classic Guía de resolución de errores...
- Página 2 2 / 64 80.51.332_ET_es-ES_V03...
- Página 3 No ponga a funcionar el equipo sin el filtro de aire. No pulverice aerosoles en las inmediaciones del equipo mientras esté en funcionamiento. Los trabajos de servicio solo pueden ser realizados por técnicos autorizados por RATIONAL y con la formación necesa- ria.
- Página 4 Índice 1 Guía de resolución de errores................................ 3 2 ET_iCombi_10_V03.pdf .................................. 6 3 ET_iCombi_12_V03.pdf .................................. 7 4 ET_iCombi_20_V03.pdf .................................. 8 5 ET_iCombi_25_V03.pdf .................................. 9 6 ET_iCombi_28_V03.pdf .................................. 10 7 ET_iCombi_29_V03.pdf .................................. 11 8 ET_iCombi_32.1_V01.pdf................................ 12 9 ET_iCombi_32.2_V01.pdf................................ 13 10 ET_iCombi_32.3_V01.pdf................................ 15 11 ET_iCombi_32.4_V01.pdf................................
- Página 5 35 ET_iCombi_Data_Loss_V01.pdf .............................. 51 36 ET_iCombi_Fuel_gas_analysis.pdf ............................... 52 37 ET_iCombi_Humidity_problem_uneven_cooking_result_V03.pdf .................. 53 38 ET_iCombi_Manual_humidity_calibration_V03.pdf ........................ 54 39 ET_iCombi_Unit_does_not_heat_up_V03.pdf......................... 55 40 ET_iCombiClassic_Changing_CPU_pcb_A12_V03.pdf ...................... 57 41 ET_iCombiClassic_Starting_second_self_test_V03.pdf...................... 58 42 ET_iCombiPro_Changing_CPU_pcb_A11_V03.pdf ........................ 59 43 ET_iCombiPro_Starting_second_self_test_V03.pdf ....................... 60 80.51.332_ET_es-ES_V03 5 / 64...
- Página 6 Árbol de errores: El nivel del agua del generador de vapor no baja Error de servicio: 10 Tipo de equipo: iCombi Durante el vaciado automático con bomba no baja el nivel de agua en el generador de vapor. Activar el control de funcionamiento en el modo de servicio Iniciar bomba SC M4 Comprobar posible cortocircuito en el electrodo de nivel, o comprobar...
- Página 7 Art. 50.02.012 (bloque de electro válvula de 5 vías para iCombi Pro 20 1/1, 20 2/1 Art. 50.02.054 (bloque de electro válvulas de 5 vías para iCombi Pro 6 1/1 - 10 2/1 Art. 50.02.102 (bloque de electro válvula de 3 vías + Care para iCombi Classic 6 1/1 - 10 2/1 Art.
- Página 8 Árbol de errores: Termopar defectuoso Error de servicio: 20 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 20.1 Termopar de la cámara de cocción B1 defectuoso. Atención: En los equipos de suelo hay un segundo Cambiar sensor, restablecer el valor La cocción no es posible sensor de la cámara de cocción B9 disponible máximo de B1 en diagnósticos adicionalmente para el que también es válido el árbol...
- Página 9 Árbol de errores: Cantidad de agua insuficiente durante la limpieza Error de servicio: 25 Tipo de equipo: iCombi La bomba de recirculación no transporta o no transporta lo suficiente (pérdida de agua durante la ¿Está la toma de agua en buenas Comprobar el filtro de agua, la presión de agua y las limpieza) o no hay ningún aumento de consumo condiciones?
- Página 10 Árbol de errores: Los termopares B5 o B1 están demasiado calientes Error de servicio: 28 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 28.1 Error de servicio 28.2 Termopar B5 por encima de 170° Termopar B1 por encima de 350° Las resistencias térmicas de vapor están calcificadas o generador de vapor demasiado Resistencia térmica en cámara de cocción calcificada o demasiado caliente.
- Página 11 Árbol de errores: El circuito de refrigeración no trabaja correctamente, temperatura de la placa por encima de 80 °C Error de servicio: 29 Tipo de equipo: iCombi Visualización Service 29 El circuito de refrigeración no trabaja correctamente, temperatura de la placa por encima de 80 °C Comprobar la temperatura máxima de la placa en diagnósticos Temperatura máxima por encima de 80 °C Comprobar el ventilador de refrigeración...
- Página 12 Árbol de errores: Sistema de combustión del gas Error de servicio: 32.1 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 32.1 Conmute el tipo de gas al indicado en la placa de ¿Coincide el tipo de gas conectado con el de la placa características.
- Página 13 Árbol de errores: Sistema de combustión del gas Error de servicio: 32.2 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 32.2 Conmute el tipo de gas al indicado en la placa de ¿Coincide el tipo de gas conectado con el de la placa características.
- Página 14 Error de servicio: 32.2 V01 · 05/2021 · RTS/Shof · es-ES...
- Página 15 Árbol de errores: Quema inestable Error de servicio: 32.3 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 32.3 Conmute el tipo de gas al indicado en la placa de ¿Coincide el tipo de gas conectado con el de la placa características. de características? Atención: ¡es necesario volver a hacer la revisión de los gases de combustión!
- Página 16 Árbol de errores: Velocidad del motor soplador Error de servicio: 32.4 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 32.4 Conmute el tipo de gas al indicado en la placa de ¿Coincide el tipo de gas conectado con el de la placa características.
- Página 17 Árbol de errores: Módulo de ignición de gas Error de servicio: 33.1 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 33.1 Conmute el tipo de gas al indicado en la placa de ¿Coincide el tipo de gas conectado con el de la placa características.
- Página 18 Árbol de errores: Módulo de ignición de gas Error de servicio: 33.2 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 32.2 Conmute el tipo de gas al indicado en la placa de ¿Coincide el tipo de gas conectado con el de la placa características.
- Página 19 Árbol de errores: Módulo de ignición de gas Error de servicio: 33.3 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 33.3 Conmute el tipo de gas al indicado en la placa de ¿Coincide el tipo de gas conectado con el de la placa características.
- Página 20 Árbol de errores: Módulo de ignición de gas Error de servicio: 33.4 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 33.4 Conmute el tipo de gas al indicado en la placa de ¿Coincide el tipo de gas conectado con el de la placa características.
- Página 21 Árbol de errores: Módulo de ignición de gas Error de servicio: 33.5 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 33.5 Conmute el tipo de gas al indicado en la placa de ¿Coincide el tipo de gas conectado con el de la placa características.
- Página 22 Árbol de errores: BUS Error de servicio: 34.1 – 34.400 (BUS) Tipo de equipo: iCombi Índice de fallo de bus: Índice de fallo de bus: Índice de fallo de bus: 1: Motor superior 2: Motor central 4: Motor inferior 8: Placa de bombas 16: I/O - Adaptador 32: Módulo de ignición 64: Fuente de alimentación AF...
- Página 23 Árbol de errores: Visualización Service 35.1 - 7 Error de servicio: 35,1 - 7 Tipo de equipo: iCombi Visualización Service 35.1 - 7 Posible únicamente con equipos conectados con UltraVent controlados por bus Suministro de corriente a la UV conectado Comprobar el suministro de corriente a UltraVent (UV).
- Página 24 Árbol de errores: Control de humedad a través de P1 defectuoso Error de servicio: 37 Tipo de equipo: iCombi Control de humedad a través de P1 defectuoso Equipo frío (40 °C) y poner el modo de funcionamiento "Vapor". Verificar el valor P1 en diagnósticos Sensor P1 defectuoso, cambiar (3017.1011) Valor P1 aprox.
- Página 25 Árbol de errores: La bomba Care no bombea suficiente solución Care al generador de vapor Error de servicio: 40 Tipo de equipo: iCombi Visualización Service 40 La bomba Care no bombea suficiente solución Care al generador de vapor; (el sensor CDS detecta que el volumen de llenado final por Y1 hasta el electrodo de nivel es demasiado alto) ¿Toma de agua ok? Comprobar el filtro de agua, la presión de agua y las mangueras Sí...
- Página 26 La bomba Care no bombea suficiente solución Care al generador de vapor Error de servicio: 41 Tipo de equipo: iCombi Pro / iCombi Classic Visualización Service 41 Al iniciar el proceso de limpieza se comprueba automáticamente la válvula de humidificación Y3 (sensor CDS), que se muestra durante el primer funcionamiento: Descalcificar la boquilla, la segunda vez que se produzca Service 41 ¿Toma de agua ok?
- Página 27 Árbol de errores: La válvula solenoide de llenado Y1 no se abre Error de servicio: 42.1 Tipo de equipo: iCombi Error de servicio 42.1 Asegúrese de cargar el último software del En el modo de funcionamiento de vapor, modo de cocción combinado, limpieza o SC dispositivo en la unidad.
- Página 28 Desenchufe el conector del bloque de electroválvulas y compruebe la tensión de entrada con un multímetro en el contacto del cable amarillo. Si Y1 está en posición de "Encendido", Repita la medición de la hay que medir entre el contacto (cable amarillo) Mida aquí...
- Página 29 Árbol de errores: La válvula solenoide de control Y2 no se abre Error de servicio: 42.2 Tipo de equipo: iCombi Asegúrese de cargar el último software del dispositivo Error de servicio Nota sobre la prueba del módulo iCareSystem: en la unidad. 42.2 En el nivel de servicio (TECLEVEL) ->...
- Página 30 Si Y2 se sitúa en la posición de "Encendido", hay que Repita la medición de la medir 230 V entre el contacto (cable blanco) y el neutro. tensión en el contacto X19 de ¿Mide aquí 230 V? Cambie la PCI de I/O. la PCI de I/O.
- Página 31 Árbol de errores: La válvula solenoide de humidificación Y3 no se abre Error de servicio: 42.3 Tipo de equipo: iCombi Nota sobre la prueba del módulo iCareSystem: Asegúrese de cargar el último software del En el nivel de servicio (TECLEVEL) -> seleccionar el Error de servicio 42.3 dispositivo en la unidad.
- Página 32 Desenchufe el conector del bloque de electroválvulas y compruebe la tensión de entrada con un multímetro en el contacto del cable gris. Si Y3 se sitúa en la posición de "Encendido", hay Repita la medición de la tensión en el contacto X19 ¿Mide aquí...
- Página 33 Árbol de errores: La válvula solenoide Care Y4 no se abre Error de servicio: 42.4 Tipo de equipo: iCombi Nota sobre la prueba del módulo iCareSystem: En el nivel de servicio (TECLEVEL) -> seleccionar Asegúrese de cargar el último software del Error de servicio 42.4 el símbolo de "CleanJet &...
- Página 34 Desenchufe el conector del bloque de electroválvulas y compruebe la tensión de entrada con un multímetro en el contacto del cable negro. Si Y4 se sitúa en la posición de "Encendido", hay que medir 230 V entre el contacto (cable negro) y el neutro. Repita la medición de la tensión en Cambie la ¿Mide aquí...
- Página 35 Árbol de errores: La válvula solenoide Clima Y5/Y15 no se abre Error de servicio: 42.5 Tipo de equipo: iCombi Nota sobre la prueba del módulo iCareSystem: En el nivel de servicio (TECLEVEL) -> seleccionar el Error de servicio 42.5 símbolo de "CleanJet & Care" -> pestaña de "Prueba de módulo"...
- Página 36 ¿Mide 12 V Sustituya la electro válvula de Sí si Y5/Y15 se activan, p. ej., con vapor? Clima Y5/Y15. Compruebe que los contactos del conector estén bien enchufados. ¿Problema resuelto? Sí Cambie el mazo de cables. Error de servicio: 42.5...
- Página 37 Árbol de errores: La electro válvula CleanJet Y14 no se abre Error de servicio: 42.6 Tipo de equipo: iCombi Asegúrese de cargar el último software del Nota sobre la prueba del módulo iCareSystem: Error de servicio 42.6 dispositivo en la unidad. En el nivel de servicio (TECLEVEL) ->...
- Página 38 Si Y14 se sitúa en la posición de "Encendido", hay que medir 230 V entre el contacto (cable marrón) y el neutro. ¿Es así? Repita la medición de la tensión en el contacto X19 de la PCI de ¿Mide aquí 230 V? Cambie la PCI de I/O.
- Página 39 No se ha detectado un aumento de la temperatura Error de servicio: 44 Tipo de equipo: iCombi Pro / iCombi Classic Visualización Service 44 Durante el calentamiento del generador de vapor al iniciar un proceso de limpieza se detecta un aumento de la temperatura en el termopar de la cámara de cocción B1.
- Página 40 Fehlerbaum: Error de servicio 72 – Error del árbol del eSTL Servicefehler: 72 Gerätetyp: iCombi Anzeige Service 72 Desconectar el equipo de la corriente mientras se trabaja en el compartimento eléctrico Ejecutar actualización del software sí ¿Se ha resuelto el problema? Asegurarse de que el equipo y el generador de vapor se hayan enfriado hasta alcanzar la temperatura ambiente (ir al nivel de servicio en los ajustes básicos) para consultar el estado inicial del equipo...
- Página 41 Un LED rojo (A o C) señala la zona de error (ST o HA y el tipo de error. Contar los parpadeos LED verdes y observar cuando el LED rojo (A o C parpadea adicionalmente). LED : generador de vapor LED C: Aire caliente Sensor desconectado Cortocircuito del sensor...
- Página 42 Volver a conectar el troncal de cables al eSTL de forma correcta: Conexión incorrecta: Conexión correcta: eSTL Conecto r del troncal cables del eSTL Comprobar la posición del conector del troncal de cables en el eSTL ¿La posición es correcta? Posición incorrecta del Posición correcta del conector conector del eSTL...
- Página 43 Encender el equipo ¿Se ha resuelto el sí problema? Apagar el equipo Desconectar el sensor del troncal de cables Desconectar el sensor (PT1000) y medir la resistencia de ambos sensores (rojo-rojo + blanco-blanco). Nota: Todos los sensores de temperatura PT1000 (vapor o aire caliente) tienen dos resistencias en el interior. ¿Son las resistencias de ambos sensores distintas Cambiar el sensor de temperatura PT1000...
- Página 44 Encender el equipo ¿Se ha resuelto el sí problema? Apagar el equipo Cambiar el eSTL Reiniciar eSTL Servicefehler: 72...
- Página 45 Árbol de errores: La unidad ha perdido la calibración Error de servicio: 90 Tipo de equipo: iCombi Classic Visualización Service 90 La unidad ha perdido la calibración. Principalmente se muestran durante la puesta en marcha de la unidad. ¿La autocomprobación de las unidades se realiza durante la puesta en En "Ajustes generales", activar "Autocomprobación".
- Página 46 Error de funcionamiento de bomba SC mientras que los químicos Care se encuentran en el generador de vapor. Error de servicio: 110 Tipo de equipo: iCombi Pro / Classic Visualización Service 110 Error de funcionamiento de bomba SC mientras que los químicos Care se encuentran en el generador de vapor.
- Página 47 Árbol de errores: El electrodo de nivel S2 no detecta el nivel de agua Error de servicio: 120 Tipo de equipo: iCombi Visualización Service 120 Después de rellenar los químicos Care y de la activación Y1, el electrodo de nivel S2 no detecta nivel de agua. Resultado: ¡No se puede enjuagar el generador de vapor! Permanecen restos de producto químico en el generador de vapor Comprobar el filtro de agua, la presión de agua y...
- Página 48 Error de servicio: - Tipo de equipo: iCombi Atención: Debe informarse a RATIONAL sobre cualquier modificación en el tipo de gas del equipo. Instale la aplicación TechAssistant App previamente en su smartphone compatible Android / IOS. Solo un técnico, que haya participado en una formación sobre gas de RATIONAL, puede cambiar el tipo de gas.
- Página 49 Realice el análisis de gases de combustión en comprobación de funciones. Todos los valores objetivo se muestran en los diferentes pasos. Siga las instrucciones: Análisis de gases de combustión Informe a RATIONAL sobre las modificaciones realizadas Error de servicio: - V03 · 04/2021 · RTS/Awei · es-ES...
- Página 50 Árbol de errores: Control de funcionamiento de P1 Error de servicio: - Tipo de equipo: iCombi Requisitos básicos: Termopar de cabina B1 a <40 °C, termopar de control B2 a <65 °C y termopar de humedad B4 a <40 °C. Se recomienda vaciar el y llenar el generador de vapor para enfriar suficientemente los componentes.
- Página 51 ¿Se ha corregido el error? Diríjase al nivel de servicio de la unidad y en el botón de (iCombi Pro) "Aire caliente", en "Drive Positioning" (iCombi Classic) efectúe el posicionamiento del motor. Sustituya el ordenador de control de la PCI y la micro tarjeta SD o la EEPROM .
- Página 52 0,5 %, por debajo del valor máx. de CO Repetir los pasos A y B para los quemadores de aire caliente superior e inferior. CO2 no puede estar por encima de 150 ppm en aire caliente. Informe a RATIONAL sobre las modificaciones realizadas Error de servicio: -...
- Página 53 Árbol de errores: Resultados de cocción poco homogéneos, problemas de control de humedad Error de servicio: - Tipo de equipo: iCombi Un resultado de cocción poco homogéneo puede deberse a varias causas: Errores aplicativos, entre otros: No se ha pre-calentado la cámara de cocción Uso de accesorio incorrecto Los productos a cocinar no tienen el mismo tamaño, la misma calidad o temperatura inicial Razones técnicas, entre otras:...
- Página 54 Encender la unidad Seleccione el símbolo con 3 rayas en la esquina derecha de la pantalla En Ajustes básicos: Seleccionar el nivel de servicio de RATIONAL pulsando con el dedo en la tecla a la derecha del borde de la pantalla.
- Página 55 Árbol de errores: El equipo no calienta Error de servicio: - Tipo de equipo: iCombi El equipo funciona, pero el vapor y el aire caliente no funcionan. Comprobar si el equipo está configurado en modo demo Sí Desconectar el modo demostración Comprobar si el sensor de puerta S3 se muestra con la puerta cerrada S3 podría estar dañado o mal ajustado "1"...
- Página 56 Las instalaciones eléctrica y de gas están en funcionamiento, generación de vapor OK, pero el aire caliente no funciona. Comprobar el histórico de Comprobar el errores significado del 55-56-57 Código de parpadeos Comprobar el módulo de Posiblemente el motor esté ignición defectuoso.
- Página 57 Árbol de errores: Cambio de placa CPU (A12) Error de servicio: - Tipo de equipo: iCombi Classic Todos los datos específicos están almacenados tanto en la placa como en la EEPROM. El manual de instrucciones está solo en la placa y los datos APPCC están disponibles tanto en la tarjeta SD como en la placa.
- Página 58 Árbol de errores: Realización de la segunda auto-comprobación Error de servicio: - Tipo de equipo: iCombi Classic Requisitos básicos: Termopar de cámara de cocción B1 a <40 °C, Después de cambiar la placa debe realizarse una auto-comprobación. termopar de control B2 a <65 °C y termopar de clima B4 a <40 °C. Es Equipos a gas: Después de realizar la auto-comprobación con éxito aconsejable enjuagar el generador de vapor para que enfríe los debe realizarse un análisis de gases de combustión.
- Página 59 Cambio de la electrónica (placa defectuosa) Apague el equipo y desconéctelo del suministro eléctrico Desmontar la placa CPU iCombi Pro (A11) 42.00.251 usada Retirar la tarjeta SD para utilizarla en la nueva placa Instalar la nueva placa CPU iCombi Pro (A11) 42.00.251 Insertar la tarjeta SD en la nueva placa.
- Página 60 Árbol de errores: Realización de la segunda auto-comprobación Error de servicio: - Tipo de equipo: iCombi Solo es necesario una segunda autocomprobación cuando el equipo esté instalado en una nueva ubicación, que esté a más o menos de 300 m que la anterior ubicación, respecto a la altitud.