1. INTRODUCCIÓN
Este manual es una guía para llevar a cabo la programación de la Central de Incendios Analógica
AFP4000.
La programación se puede realizar fuera de línea desde un ordenador compatible PC y sólo será
necesario conectarse a la Central para realizar la transferencia utilizando un puerto de comunicaciones
serie RS232.
Se podrá conectar también el ordenador a la Central para realizar una lectura de la configuración de
la Central (copia de seguridad de la programación).
Mientras la Central está realizando la transferencia de datos no existirá comunicación con los equipos
de campo.
1.1 General
El programa de configuración de la serie AFP4000, proporciona una gran flexibilidad a las opciones
de funcionamiento de la central. Sin embargo, el usuario debe ser consciente que, por sus
características, este programa es una herramienta delicada que debe conocerse bien. Si se hiciera
uso indebido de éste, podría originarse un incendio, o permanecer inoperativas partes del sistema.
Es responsabilidad del usuario asegurarse que, tras la configuración o modificación del sistema, éste
funcione de acuerdo con las normas o especificaciones necesarias, como por ejemplo, prEN54 Parte
2, BS5839 Parte 1, etc. Cualquier desviación en el cumplimiento de las normativas vigentes debe
documentarse y ser aprobada por las autoridades pertinentes.
1.2 Requisitos
El programa funciona en cualquier ordenador IBM-compatible con la versión de DOS 3.1 o superior
con un mínimo de:
a) 468 KB de memoria libre (para un máximo de 8 lazos) o
b) 560 KB de memoria libre (para centrales de 8 a 16 lazos)
y un puerto serie de comunicaciones.
Se necesita un cable serie específico para la conexión entre la central y el PC; este cable forma parte
del paquete suministrado para realizar la configuración.
Si utiliza un ordenador con pantalla de Cristal Líquido o Plasma de Gas (como en la mayoría de los
ordenadores portátiles), es necesario experimentar con la pantalla pulsando CTRL-V para avanzar a
través de los modos disponibles.
1.3 Actualización a la Nueva Versión de Software
Si, cuando actualice la central y el software de configuración aparece en pantalla 'error configuración
incompatible', realice lo indicado a continuación y no será necesario finalizar la reconfiguración de la
central.
1). Cargue la configuración original y guárdela en un disquete utilizando los softwares de la central
y de configuración originales. (No es necesario realizar la carga si la configuración ya está guardada
en un disquete).
Nota: Si, cuando activa la central, ésta vuelve al modo de 'EMERGENCIA', realice una Auto-
configuración para volver a estado 'NORMAL' antes de intentar la descarga de la configuración.
2). Actualice los softwares de configuración y de la central originales a las nuevas versiones.
Cargue el archivo de configuración original desde el disquete al nuevo software de configuración.
3). Rectifique la configuración tal y como se requiera y guárdela de nuevo en el disquete.
4). Descargue el archivo de configuración actualizado desde el nuevo software de configuración al
nuevo software de la central.
MP-DT-230
NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
5