Installer la baignoire (cont.)
Connecter la pièce de raccordement du drain au siphon.
Méthode avec de colle mastic
Appliquer une quantité suffisante d'adhésif de construction de haute qualité sur le
bas des blocs de mise à niveau.
Avec de l'aide, déplacer soigneusement la baignoire dans l'emplacement
d'installation.
Vérifier que les blocs de mise à niveau reposent directement sur le sous-plancher.
Repositionner ou caler selon les besoins.
Vérifier que la partie supérieure de la baignoire est à niveau. Si la baignoire n'est
pas nivelée, des cales doivent être utilisées sous la baignoire.
Connecter la pièce de raccordement du drain au siphon.
Instale la bañera
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales. No levante la bañera por el
borde. Levante la bañera por la parte inferior solamente.
AVISO: La bañera debe fijarse utilizando una capa de cemento o mortero, o adhesivo
de construcción.
AVISO: Asegúrese de que el subpiso esté a nivel antes de continuar. Si es necesario,
coloque cuñas para lograr poner a nivel.
Método de capa de cemento o mortero
AVISO: No utilice cemento de yeso o pasta para paneles de yeso, estos materiales no
proporcionarán una adherencia duradera. Sólo utilice cemento o mortero.
Aplique una capa de 2" (51 mm) de cemento o mortero en el subpiso excepto
donde se colocarán los bloques niveladores.
Coloque una cubierta de plástico o material similar sobre el cemento o mortero.
Con ayuda, mueva con cuidado la bañera al lugar de instalación.
Verifique que la bañera esté a nivel a través de la parte superior de la bañera. Si la
bañera no está a nivel, debe instalar cuñas debajo de los bloques niveladores.
Conecte el tubo final del desagüe a la trampa.
Método de adhesivo de construcción
Aplique una cantidad abundante de adhesivo de construcción de alta calidad en la
parte inferior de los bloques niveladores.
Con ayuda, mueva con cuidado la bañera al lugar de instalación.
Verifique que los bloques niveladores descansen directamente en el subpiso.
Cambie la posición o coloque cuñas según sea necesario.
Verifique que la bañera esté a nivel a través de la parte superior de la bañera. Si la
bañera no está a nivel, debe instalar cuñas debajo de la bañera.
Conecte el tubo final del desagüe a la trampa.
4.
Install the Plumbing
CAUTION: Risk of property damage. A watertight seal must exist on all bath
drain connections. The watertight seal will prevent property damage.
Kohler Co.
9
1159616-2-B