Teac AG-50 Manual Del Usuario página 75

Dépannage 2
Impossible d'écouter une station ou le signal est trop faible.
e Vérifiez que l'antenne est correctement raccordée.
e Réglez correctement la station.
e Si un téléviseur se trouve à proximité de l'appareil, mettez
celui-ci hors tension.
e Réinstallez l'antenne après l'avoir placé à un endroit
permettant une meilleure réception.
e Une antenne extérieure peut s'avérer nécessaire.
Bien que la diffusion soit en stéréo, le son sort en mono.
e Appuyez sur la touche FN MODE.
La télécommande ne fonctionne pas.
e Appuyez sur l'interrupteur POWER de l'appareil principal
pour le mettre en veille.
e Si les piles sont usées, changez-les.
e Utilisez la télécommande à une distance d'environ 5 m et
dirigez-la vers le panneau avant de l'appareil.
e Enlevez tous les obstacles qui se trouvent éventuellement
entre la télécommande et l'appareil.
e Si une lumière puissante est allumée à proximité de
l'appareil, éteignez-la.
Si malgré ces indications, vous ne parvenez pas à faire
fonctionner normalement l'appareil, débranchez le cordon
d'alimentation du secteur et rebranchez-le.
FRANÇAIS
Solución de problemas 2
No hay imagen.
e Compruebe que el sistema está conectado correctamente.
e Encienda el televisor.
e Compruebe que ha seleccionado la entrada de vídeo
correcta en el televisor.
e Seleccione la fuente de vídeo correcta con el mando
FUNCTION.
No puede recibirse ninguna emisora, o la señal es demasiado
débil.
e Compruebe que la antena está conectada correctamente.
e Sintonice bien la emisora.
e Si hay un televisor cerca de la unidad, apáguelo.
e Instale de nuevo la antena, colocándola en una mejor
posición de recepción.
e Puede que sea necesaria una antena externa.
Aunque la emisión es en estéreo, se recibe en mono.
e Pulse el botón FM MODE.
El mando a distancia no funciona.
e Pulse el interruptor POWER de la unidad principal para
dejarla en modo de espera.
e Si las pilas están agotadas, cámbielas por otras nuevas.
e Utilice el mando a distancia dentro del radio de acción (5 m)
y apunte hacia el panel frontal.
e Retire cualquier obstáculo que haya entre el mando a
distancia y la unidad principal.
e Si hay un luz intensa cerca de la unidad, apáguela.
Si no se restablece el funcionamiento normal, desconecte el
cable de alimentación de la toma y vuélvalo a conectar.
ESPAÑOL
75