Reinigung Und Lagerung - Katadyn 8018087 Manual De Instrucciones

Sie eine kleine Wassermenge weg um schalen Geschmack zu entfernen.
Füllen Sie die MyBottle danach wieder auf.
VIRUPUR FILTERELEMENT
Das MyBottle ViruPur Filterelement ist für die Verwendung mit der Katadyn
MyBottle Trinkflasche als Virenfilter vorgesehen. Mit jedem ViruPur Filtermedium
können Sie je nach Wasserqualität bis zu 100 Liter Wasser reinigen, bevor
dieses ausgetauscht werden muss.
ÜBERWACHUNG DER LEBENSDAUER DES MYBOTTLE VIRUPUR
FILTERELEMENTS
Die MyBottle ist mit einem Zählring ausgerüstet. Dieser im Flaschendeckel
integrierte manuelle Zählmechanismus zeigt an, wann das ViruPur Filterelement
ausgewechselt werden muss.
a. Schrauben Sie den Flaschendeckel mit dem Virenfilter von der Katadyn
MyBottle.
b. Entfernen Sie das ViruPur Filtermedium und den Aktivkohle-Filter vom
Deckel und legen Sie es beiseite.
c. Drehen Sie den Zählring vorsichtig im Uhrzeigersinn bis er in die nächste
Position einrastet. Dies geht am besten, wenn Sie den Deckel in beiden
Händen halten.
d. Sobald der Zählring wieder in der Ausgangsposition ist, muss das ViruPur
Filterelement ersetzt werden.
e. Verwenden Sie den beigefügten Trinkhalm nur dann anstatt des ViruPur
Virenfilters, wenn bereits behandeltes und sicheres Trinkwasser eingefüllt
wird (wie vielfach Leitungswasser).
Öffnung für Trinkhalm
Abbildung 4
5=B%HWULHEVDQOHLWXQJB9LUX3XULQGG 
Zählring
Position «START»
AUSWECHSELN DES VIRUPUR FILTERELEMENTS
Nach 100 Litern oder wenn sich die Durchflussleistung der MyBottle reduziert,
tauschen Sie das MyBottle ViruPur Filterelement wie folgt aus:
a. Schrauben Sie den Deckel mit den Filterkomponenten von der MyBottle ab.
b. Entfernen Sie den Aktivkohle-Filter und das ViruPur Filterelement vom
Deckel. Entsorgen Sie die Filterkomponenten.
c. Setzen Sie das neue Filterelement zusammen (siehe Schritt 2 unter
Inbetriebnahme) und stellen Sie den Zählring in die Ausgangsposition
«START» zurück.
d. Spülen Sie den Filter (siehe Schritt 3 unter Inbetriebnahme).
ABNEHMBARE SCHUTZHÜLSE
Das MyBottle ViruPur Filtermedium wird mit einer abnehmbaren Schutzhülse
geliefert. Entfernen Sie diese Hülse immer dann wenn Sie die MyBottle nicht
in Gebrauch haben um das Filterelement zu trocknen. Halten Sie dazu das
ViruPur Filterelement am oberen Ende fest und ziehen Sie die Hülse vorsichtig
herunter ohne dabei das Filtermedium zu berühren. Befestigen Sie die Hülse
wieder indem Sie diese über den Filter stülpen und mit einer Drehbewegung
ans obere Ende des ViruPur Filters drücken.

REINIGUNG UND LAGERUNG

Waschen und trocknen Sie die Katadyn MyBottle innen vor jedem Gebrauch
und regelmässig während längerer Einsätze. Bevor die MyBottle mit sicherem
Trinkwasser als Trinkflasche ohne ViruPur Virenfilter verwendet wird, muss die
Flasche gründlich desinfiziert werden. So beugen Sie einer Kontamination
von früheren Einsätzen mit verschmutztem Wasser vor. Ihre MyBottle Flasche
und der Flaschendeckel sind spülmaschinenfest (ohne Filterkomponenten). Die
Mundstückabdeckung aus Kunststoff kann zur leichteren Reinigung entfernt
werden. Verwenden Sie KEINE Seife zum Reinigen des ViruPur Filtermediums
oder des Aktivkohle-Filters.
LANGZEIT-LAGERUNG
(nach der Reise)
Desinfizieren Sie den Katadyn MyBottle Virenfilter vor längerer Lagerung, um
einer mikrobiologischen Verkeimung vorzubeugen.
1. Entfernen Sie den Flaschendeckel samt Filterkomponenten von der Katadyn
MyBottle und trennen Sie mit einer leichten Drehbewegung das ViruPur
DE