Zanussi ZEV6340FBA Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para ZEV6340FBA:
- Manual de instrucciones (53 páginas) ,
- Manual de instrucciones (52 páginas) ,
- Manual de instrucciones (40 páginas)
Manuales relacionados para Zanussi ZEV6340FBA
Resumen de contenidos para Zanussi ZEV6340FBA
- Página 1 Upute za uporabu Manual de instruções Manual de instrucciones Ploča za kuhanje Placa Placa de cocción ZEV6340FBA...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Čišćenje i održavanje uređaja ne smiju obavljati djeca bez • nadzora. Djeca mlađa od 3 godine trebaju se držati podalje ako nisu • pod trajnim nadzorom. Opća sigurnost Uređaj i njegovi dostupni dijelovi zagrijavaju se tijekom • uporabe. Ne dodirujte grijače. www.zanussi.com... -
Página 3: Sigurnosne Upute
Na taj način se sprječava kontaktirajte električara. pad vrućeg posuđa kada se vrata ili prozor • Provjerite je li uređaj pravilno postavljen. otvore. Labavi i neispravni spojevi kabela • Ako je uređaj postavljen iznad ladica uvjerite se da je prostor, između dna www.zanussi.com... - Página 4 Održavanje i čišćenje blokirani. • Uređaj redovito očistite kako biste spriječili • Uređaj ne ostavljajte bez nadzora dok radi. propadanje materijala površine. • Zonu kuhanja nakon svake uporabe • Uređaj isključite i pustite da se ohladi prije postavite na "isključeno". čišćenja. www.zanussi.com...
-
Página 5: Opis Proizvoda
Koristite polja senzora za rukovanje uređajem. Zasloni, indikatori i zvukovi govore koje funkcije rade. Polje Funkcije Napomena se‐ nzora UKLJUČIVANJE/ISKLJUČI‐ Za uključivanje i isključivanje ploče za kuhanje. VANJE Zaslon stupnja kuhanja Za prikaz stupnja kuhanja. Za postavljanje stupnja kuhanja. www.zanussi.com... -
Página 6: Svakodnevna Uporaba
Nakon nekog vremena Za uključivanje funkcije: uključite ploču za uključuje se i ploča za kuhanje se kuhanje pomoću . Ne postavljajte stupanj isključuje. kuhanja. Dodirnite dviju prednjih zona Veza između stupnja kuhanja i vremena nakon kojeg se ploča za kuhanje isključuje: www.zanussi.com... -
Página 7: Savjeti
4 - 5 Krumpir kuhan na pari. 20 - 60 Koristite maks. ¼ l vode za 750 g krumpira. 4 - 5 Kuhanje većih količina namirnica, 60 - 150 Do 3 l tekućine plus sastojci. variva i juha. www.zanussi.com... -
Página 8: Čišćenje I Održavanje
Mogući uzrok Rješenje Ne možete uključiti ploču za Ploča za kuhanje nije Provjerite je li ploča za kuhanje kuhanje ili rukovati njome. priključena na električnu mrežu ispravno priključena na električ‐ ili nije pravilno priključena. no napajanje. Pogledajte shemu spajanja. www.zanussi.com... - Página 9 čak ni za ovlaštenom servisnom centru. Dajte im vrijeme jamstvenog roka. Upute o službi za podatke s natpisne pločice. Također navedite kupce i jamstvenim uvjetima nalaze se u u troznamenkastu slovnu šifru za jamstvenoj knjižici. staklokeramiku (nalazi se u uglu staklene www.zanussi.com...
-
Página 10: Postavljanje
Serijski broj ......Ugradne ploče za kuhanje Ugradne ploče za kuhanje smijete koristiti jedino nakon uklapanja u odgovarajuće, normirane ormare za ugradnju i radne ploče. Sklop min. 500mm R 5mm min. 50mm min. 55mm www.zanussi.com... -
Página 11: Tehnički Podaci
Zaštitnu kutiju ne možete koristiti ako ploču za kuhanje postavite iznad pećnice. Tehnički podaci Nazivna pločica Model ZEV6340FBA PNC 949 595 515 01 Vrsta 58 HAD 54 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Proizvedeno u Njemačkoj Ser.br.... -
Página 12: Energetska Učinkovitost
Za optimalne rezultate kuhanja koristite posuđe koje nije veće od promjera zone kuhanja. Energetska učinkovitost Informacije o proizvodu u skladu s EU 66/2014 Identifikacija modela ZEV6340FBA Vrsta ploče za kuhanje Ugradna ploča za kuhanje Broj zona kuhanja Tehnologija zagrijavanja Isijavajući grijač... -
Página 13: Briga Za Okoliš
Reciklirajte materijale sa simbolom kućnim otpadom. Proizvod odnesite na Ambalažu za recikliranje odložite u prikladne lokalno reciklažno mjesto ili kontaktirajte spremnike. Pomozite u zaštiti okoliša i nadležnu službu. ljudskog zdravlja, kao i u recikliranju otpada od električnih i elektroničkih uređaja. Uređaje www.zanussi.com... -
Página 14: Informações De Segurança
É necessário manter as crianças com menos de 3 anos • afastadas ou constantemente vigiadas. Segurança geral O aparelho e as partes acessíveis ficam quentes durante a • utilização. Não toque nos elementos de aquecimento. www.zanussi.com... -
Página 15: Instruções De Segurança
• Todas as ligações eléctricas devem ser • Proteja a parte inferior do aparelho contra o efectuadas por um electricista qualificado. vapor e a humidade. • O aparelho tem de ficar ligado à terra. www.zanussi.com... - Página 16 • A instalação eléctrica deve possuir um inflamáveis, no interior, perto ou em cima do dispositivo de isolamento que lhe permita aparelho. desligar o aparelho da corrente eléctrica em ADVERTÊNCIA! todos os pólos. O dispositivo de isolamento Risco de danos no aparelho. www.zanussi.com...
-
Página 17: Descrição Do Produto
• Limpe o aparelho com regularidade para evitar que o material da superfície se deteriore. Descrição do produto Disposição da placa Zona de cozedura Painel de comandos 145 mm 180 mm 145 mm 210 mm Disposição do painel de comandos www.zanussi.com... -
Página 18: Utilização Diária
Desactivação Automática • Quando não desactiva uma zona de A função desactiva automaticamente a cozedura nem altera o grau de cozedura. placa nas seguintes situações: Após algum tempo, a indicação acende- se e a placa desactiva-se. www.zanussi.com... -
Página 19: Sugestões E Dicas
Manter os alimentos cozinhados conforme Coloque uma tampa no tacho. quentes. necessá- 1 - 2 Molho holandês, derreter: manteiga, 5 - 25 Misture regularmente. chocolate, gelatina. 1 - 2 Solidificar: omeletas fofas, ovos co- 10 - 40 Cozer com a tampa. zidos. www.zanussi.com... -
Página 20: Manutenção E Limpeza
• Utilize um raspador especial para limpar o vidro. Limpeza da placa • Remova imediatamente: plástico derretido, película de plástico e alimentos Resolução de problemas ADVERTÊNCIA! Consulte os capítulos relativos à segurança. www.zanussi.com... - Página 21 A placa apresenta um erro. Desligue a placa da alimentação Aparece e um número. eléctrica durante algum tempo. Desligue o disjuntor do quadro eléctrico da sua casa. Volte a li- gar. Se aparecer novamente, contacte um Centro de Assistên- cia Técnica Autorizado. www.zanussi.com...
-
Página 22: Instalação
90°C. Contacte um Centro de Assistência da placa. Técnica local. Número de série ......Placas encastradas Utilize as placas de encastrar apenas após a sua montagem em móveis de encastre ou Montagem min. 500mm R 5mm min. 50mm min. 55mm www.zanussi.com... -
Página 23: Caixa De Protecção
Não pode utilizar a caixa de protecção se instalar a placa por cima de um forno. Informação técnica Placa de características Modelo ZEV6340FBA PNC 949 595 515 01 Tipo 58 HAD 54 AO 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Fabricado na Alemanha N.º... -
Página 24: Eficiência Energética
Para optimizar a cozedura, utilize um tacho com diâmetro não superior ao da zona de cozedura. Eficiência energética Informação de produto de acordo com a norma UE 66/2014 Identificação do modelo ZEV6340FBA Tipo de placa Placa encastrada Número de zonas de cozedura Tecnologia de aquecimento... -
Página 25: Preocupações Ambientais
. Coloque a embalagem nos contentores ponto de recolha para reciclagem local ou indicados para reciclagem. Ajude a proteger o contacte as suas autoridades municipais. ambiente e a saúde pública através da reciclagem dos aparelhos eléctricos e electrónicos. Não elimine os aparelhos que www.zanussi.com... -
Página 26: Información Sobre Seguridad
Si el aparato dispone de dispositivo de seguridad para niños, • se recomienda activarlo. La limpieza y el mantenimiento no podrán realizarlas niños sin • supervisión. Es necesario mantener alejados a los niños de menos de 3 • años salvo que estén bajo supervisión continua. www.zanussi.com... -
Página 27: Instrucciones Generales De Seguridad
• No instale el aparato junto a una puerta ni desenchufado de la corriente eléctrica. debajo de una ventana. De esta forma se evita que los utensilios de cocina calientes www.zanussi.com... - Página 28 El dispositivo de aislamiento debe caliente en el panel de control. tener una apertura de contacto con una • No deje que el contenido de los utensilios anchura mínima de 3 mm. de cocina hierva hasta evaporarse. www.zanussi.com...
-
Página 29: Eliminación
Disposición de las zonas de cocción Zona de cocción Panel de control 145 mm 180 mm 145 mm 210 mm Disposición del panel de control Utilice el aparato con los sensores. Las pantallas, indicadores y señales acústicas indican qué funciones están en funcionamiento. www.zanussi.com... -
Página 30: Uso Diario
1 - 2 6 horas • no se ajusta un nivel de calor después de encender la placa, 3 - 4 5 horas • se vierte algo o se coloca algún objeto sobre el panel de control durante más de 10 www.zanussi.com... -
Página 31: Ajuste De Temperatura
10 - 40 Cocinar con tapa. 2 - 3 Arroces y platos cocinados con le- 25 - 50 Añadir al menos el doble de líquido che, calentar comidas preparadas. que de arroz; los platos lácteos de- ben removerse entremedias. www.zanussi.com... -
Página 32: Mantenimiento Y Limpieza
• Utilice un rascador especial para el cristal. Limpieza de la placa • Elimine de inmediato: restos fundidos de plástico, recubrimientos de plástico y Solución de problemas ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. www.zanussi.com... - Página 33 Desenchufe la placa de la toma y un número se encienden. placa. de corriente durante unos minu- tos. Desconecte el fusible del sistema eléctrico. Vuelva a co- nectarlo. Si vuelve a aparecer póngase en contacto con el Centro de servicio técnico. www.zanussi.com...
-
Página 34: Instalación
Póngase en contacto con el servicio técnico Número de serie ......local. Placas empotradas Las placas de cocción que han de ir integradas en la cocina solo deben utilizarse una vez Montaje min. 500mm R 5mm min. 50mm min. 55mm www.zanussi.com... -
Página 35: Caja De Protección
Información técnica Placa de características Modelo ZEV6340FBA Número de producto (PNC) 949 595 515 01 Tipo 58 HAD 54 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Fabricado en Alemania Nº... -
Página 36: Eficacia Energética
óptimos, utilice recipientes de diámetro inferior al de la zona de cocción. Eficacia energética Información de producto según EU 66/2014 Identificación del modelo ZEV6340FBA Tipo de placa de cocción Placa empotrada Número de zonas de cocción Tecnología de calentamiento Resistencia ra- diante Diámetro de las zonas de cocción circulares (Ø) -
Página 37: Aspectos Medioambientales
Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública, así como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. No deseche www.zanussi.com... - Página 38 www.zanussi.com...
- Página 39 www.zanussi.com...
- Página 40 www.zanussi.com/shop...