I
86
ntroDuCCIón
El estimulador tens 1000 s es un aparato que funciona con
DE
pilas, dispone de dos canales de salida y genera un impulso
eléctrico cuya amplitud, duración y modulación puede ser aju-
EN
stada mediante reguladores. Los reguladores del estimulador
TENS son de fácil manejo y gracias a su tapa de protección es
posible evitar que el ajuste pueda ser modificado por descuido.
FR
El nivel de intensidad es ajustable conforme a las necesidades de
los pacientes. Antes del uso debe leer atentamente todas las indica-
IT
ciones de este manual de instrucciones y guardarlo en lugar seguro
para futuras consultas.
ES
¿Qué es el dolor?
El dolor es el sistema de alarma del cuerpo y juega un papel
importante avisándonos de que existe un estado inusual en el cuerpo
NL
antes de que se produzcan lesiones adicionales. Sin embargo los
dolores persistentes a largo plazo –denominados a menudo dolores
PL
crónicosno parecen cumplir ningún fin una vez que han sido
diagnosticados. El TENS ha sido desarrollado para reducir y eliminar
determinados tipos de dolores agudos y crónicos
RU
Diferenciamos entre dos tipo de dolor:
TR
• Dolor agudo
El dolor agudo es un síntoma que puede ayudar al médico en el
diagnóstico y desempeñar al mismo tiempo una función de protección
AR
para el paciente.
• Dolor crónico
El dolor crónico a menudo pasa de ser un síntoma para convertirse en
una enfermedad. Los pacientes con dolores crónicos suelen padecer
dolor durante años, lo que produce cambios en la estructura de su
personalidad.
Análisis general de los dolores
1. Dolores intensos, agudos o punzantes
Aplicar frecuencias de < 50 Hz a < 20 Hz.
Seleccionar la amplitud de impulsos más alta posible > 150
μsec
2. Dolores sordos y pulsantes
Aplicar frecuencias de > 50 Hz (por lo general)
Amplitud de impulsos con el mayor ancho posible (no se
debe intensificar la pulsación o el dolor), es decir, por lo
general, amplitudes de impulsos pequeñas < 120 μS
En la medida de lo posible, no se deben estimular también
partes de músculos, pues esto puede provocar agujetas.
EXPLICACIÓN DE TENS
Nervoestimulación Eléctrica Transcutánea (TENS) es un método no in-
vasivo de control del dolor sin medicamentos. El TENS utiliza peque-
ños impulsos eléctricos enviados a los nervios a través de la piel para
modificar su percepción del dolor. El TENS no cura ningún problema
fisiológico; solamente ayuda a controlar el dolor. El TENS no funciona
con todo el mundo; sin embargo, en la mayoría de los pacientes es
eficaz en la reducción o eliminación del dolor, permitiendo la vuelta a
la actividad normal.