F
Fonctions
FRANCAIS
ITALIANO
DISTJOUR
Distance journalière
DISTGIOR
TEMPPARC
Temps parcouru
DURATA
VITMOYEN
Vitesse moyenne
MEDIA
VIT MAXI
Vitesse maximale
VEL-MAX
CHRONO
Chronomètre
CRONOME
NAVPLUS
Compteur de parcours métré
CONTA +/-
MOIN
(Road book)
DIST TOT
Distance totale
DIST-TOT
HEURE
Heure
OROLOGIO
Grandeur de roue 1 et 2
LANGUAGE
Choix de la langue
LANGUAGE
km/h, mph
Vitesse
km/h,mph
Comparaison de la vitesse
I
NL
Funzioni
Functies
HOLLANDS
Dist. giornaliera
DAG-KM
Dagafstand
Tempo percorso
RIT-TIJD
Rit-tijd
Velocità media
GEM-KM/H
Gemiddelde snelheid
Velocità massima
MAX.KM/H
Maximum snelheid
Cronometro
STOPW.
Stopwatch
Misuratore di
NAVIPLUS
Trip-km-teller
percorso
(Moser Guide)
(Moser Guide)
TOT. KM
Totaal afstand
Distanza totale.
KLOK
Klok
Orologio.
Wielomtrek
Misura della ruota
LANGUAGE
Taal
Lingua
km/h,mph
Snelheid
Velocità.
Snelheids-Vergelijk
Confronto
velocità
E
P
Funciones
Funções
ESPAÑOL
KM.DIA
Distancia recorrida
Distância diária
en el día
percorrida
T.INVERT
Tiempo invertido
Tempo gasto
V.MEDIA
Velocidad media
Velocidade média
V.MAXIMA
Velocidad máxima
Velocidade máxima
CRONOME.
Cronómetro
Cronómetro
CUENTA+/-
Contador de
Contador de
recorridos
percursos
(Moser Guide)
KM.TOTAL
Dist. total recorrida
Distância total percorrida
RELOJ
Hora
Hora
2 medidas de
Tamanhos de
rueda programables
roda: 1 e 2
LANGUAGE
Selección del idioma
Escolha da língua
km/h,mph
Velocidad
Velocidade
Comparación de la velocidad
Comparação da velocidade
S
PL
Funkcje
SVENSK
Funktioner
DIST.DAG
Tripp km mätare
Dystans dzienny
KÖRTID
Medelhastighet
Dzienny
czas jazdy
MED.HAST
Tripp Tid mätare
Średnia
MAXHAST
Maksismums
prędkość
hastighet
Maksymalna
STOPPUR
Tidtagare
prędkość
Tripp mätare
TRIP UPP/
Stoper
TRIP NER
(MOSER GUIDE)
Licznik etapów
TOT.DIST
Total distans
Dystans
KLOCKA
Klocka
całkowity
Hjul storlek 1/2
Zegarek
Språkinställning
LANGUAGE
Obwód koła 1/2
km/h, mph
Hastihet
Język
Prędkość
Hastighets jämförelse
Porównanie
prędkości