Página 1
AX-40 AX-50 AX-100 Lavavasos y lavavajillas ACTIVE Manual de usuario Lavatazze el avastoviglie frontale ACTIVE Manuale d'uso Máquinas de lavarcopos e máquinas de lavar louça ACTIVE Manual de usuário Zmywarki do szkła i zmywarki do naczyń ACTIVE Instrukcja obsługi 4-21 - 2900452/0...
Mantenimiento y resolución de problemas ........9 Marcas comerciales y copyright 4.1 Información de seguridad • Sammic es una marca comercial registrada por Sammic, S.L. 4.2 Mantenimiento de la máquina 4.3 Resolución de problemas Información de seguridad 4.4 Repuestos y accesorios Eliminación ..................
Active AX Instalación • Riesgo de resbalones y caídas en la zona aledaña del lavavaji- Espacio requerido para la instalación llas: l as proyecciones de agua de la máquina son habituales. ℹ Información ⇒ A l caminar junto a la máquina, preste atención al estado del suelo.
Instalación Compruebe que la presión dinámica de agua de alimentación a V erifique que la presión del agua corriente está dentro de los la máquina este dentro del siguiente rango de valores: parámetros especificados en el capítulo anterior (uso del manó- metro).
Active AX Instalación Ajuste de la temperatura del calderín (aclarado) Modelo Voltaje Sección Potencia Protección E l icono se enciende y uno de los iconos de pro- cable Total grama/ciclo parpadea. Cada símbolo representa una tempera- 3 x 6,0 mm 2 AX-100 230V/50Hz/1~ 6,75 kW...
Operación Tecla PROG Nº Modelo Modelos Bomba • F unciones principales: selección del programa de lavado. vaciado 17-18 AX-50 Lavavaji- Iconos de indicación/aviso llas 3 19-20 AX-50/B ciclos Icono Indicación/aviso 21-22 AX-100 Capota 3 En espera está encendido, al pulsar la tecla ON/OFF , se ciclos apaga y se inicia la secuencia de llenado y calentamiento.
Mantenimiento y resolución de problemas • R iesgo de quemaduras con el elemento calefactor: La superficie Mantenimiento y resolución de problemas del elemento calefactor está sujeta a calor residual después de su uso. Fig. 3: Filtros de la máquina ⇒ E vite aproximar la manos al elemento de calefacción des - pués del uso de la máquina (extracción y limpieza de filtros, vaciado de la cuba).
– Evite aproximar la manos al elemento de calefacción después del – Sammic desaconseja realizar ciclos de lavado si el icono uso de la máquina. se encuentra encendido. Limpie el interior y exterior de la máquina por medio de un paño En caso de avería, el servicio técnico autorizado puede desconectar...
Contactor resistencia calderín Instalación con descalcificador Triac B.VAC Bomba de vaciado activada. Instale un descalcificador Sammic cuando el contenido de cal en el Triac EV1 Electroválvula agua caliente activada. agua de alimentación de la máquina sobrepase los 10 °fH (grado francés).
Active AX Datos técnicos Máquina Datos técnicos Esta máquina está sujeta a las disposiciones de la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos de Características AX 40 AX 50 AX 100 aparatos eléctricos y electrónicos. La máquina está Lavavasos Frontal Cúpula marcada con el símbolo WEEE (Waste of Electrical Dimensiones cesta [mm] 400 x 400 500 x 500...