Lifetime 60336 Instrucciones De Ensamblaje página 51

SECTION 7 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
AIW (x1)
7.13
• Insert this Corner Panel (AGW) like the fi rst Corner
Wall Panel. Secure with Screws (ADZ).
• Insérer ce panneau angulaire (AGW) comme le
premier panneau angulaire. Bien l'attacher à
l'aide des vis (ADZ).
• Insertar este panel angular (AGW) como el primer
panel angular. Sujetarlo con tornillos (ADZ).
AGW
7.15
• Insert a wall tube (GLZ) into the hole at the bottom of the front, left corner wall panel (AGN). If necessary, use a rubber mallet
to gently tap the tube into place. This tube has no notch at either end.
• Insérer un tube mural (GLZ) dans le trou au fond du panneau angulaire avant gauche (AGN). Si besoin, employer un maillet en
caoutchouc pour taper le tube en place. Ce tube n'a pas d'encoche aux extrémités.
• Insertar un tubo mural (GLZ) en el agujero al fondo del panel angular delantero izquierdo (AGN). Si es necesario, usar un
mazo de goma para golpear el tubo en su lugar. Este tubo no tiene muescas a los extremos.
SECCIÓN 7 (CONTINUACIÓN)
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ADZ (x20)
AGN
/ SECTION 7 (SUITE)
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
7.14
• Attach two Wall Panels (AHD) to the left side of the
shed using Screws (ADZ).
• Attacher deux panneaux muraux (AHD) au bord
gauche du plancher à l'aide des vis (ADZ).
• Sujetar dos paneles murales (AHD) al borde
izquierdo del piso usando tornillos (ADZ).
AHD
AHD
GLZ
51
No notches
Sans encoche
Sin muescas