SSS Siedle SK 600-0 Manual De Instrucciones página 4

Deutsch
Über dieses Dokument
Dieses Dokument bietet Informati-
onen, die für die Inbetriebnahme des
SK 600-... erforderlich sind.
Bei der Erstellung dieses Handbuches
wurde darauf geachtet, dass es auch
von Einsteigern verstanden werden
kann.
Trotzdem ist zum besseren
Verständnis in einigen Bereichen
Fachwissen aus dem IT-Bereich
hilfreich.
An wen richtet sich dieses
Dokument?
Dieses Handbuch richtet sich an:
• Monteure
• Servicetechniker
• Administratoren
• Benutzer
Symbolerklärung
Direktruftaste z. B.
Empfang/Concierge
Alphabetische
Namenssuche
Alphabetische
Gruppensuche
Direkteingabe einer
Nummer
Anmelden an
Benutzerebene
Abmelden von
Supervisor Ebene
Touchpanel 30 Sekunden
inaktiv schalten zur
Reinigung
Ein Menüschritt zurück
4
Menü beenden
Lautstärke einstellen
Voraussetzungen
Für die Inbetriebnahme des
SK 600-... müssen folgende
Voraussetzungen gegeben sein:
• Komplett aufgebaute und
betriebsbereite Anlage
• Laptop mit Netzwerkkarte
• Der Laptop muss sich im glei-
chen Netzwerk befinden wie das
SK 600-...
• Installiertes Konfigurationspro-
gramm SK 600-...
Hinweise
• Login Kennwort: admin
• Das SK 600-... verhält sich im
Vario-Bus wie eine DRM.
• Verbotene Zeichen in Namen sind:
„ " /n ;
Programmierung
Die Programmierung erfolgt mit dem
Laptop, der über das Netzwerk mit
dem Panel verbunden wird. Damit
eine Kommunikation stattfinden
kann, müssen sich beide Geräte im
gleichen IP-Adressbereich befinden.
Konfiguration der IP-Adresse:
Die Konfiguration der IP-Adresse
erfolgt direkt am Touchpanel.
1 Siedle-Logo für 5 Sekunden betä-
tigen
2 Benutzerebene anmelden betä-
tigen
3 Passwort eingeben, im Ausliefe-
rungszustand „admin" und mit
ENTER bestätigen.
4 Siedle-Logo betätigen, um in die
Supervisor Ebene zu gelangen
5 Siedle-Logo nochmals betätigen,
um in das Service Menü zu gelangen
6 Network-Setup betätigen
7 Durch Betätigen der IP-Adresse
öffnet sich eine Eingabemaske, mit
der die Adresse angepasst werden
kann. Die zugehörige Subnetzmaske
ist auf 255.255.255.0 voreinge-
stellt und kann hier nicht geändert
werden.
8 Eingabe der IP-Adresse und bestä-
tigen mit ENTER
Konfigurationsprogramm
SK 600-...
9 Programm starten, die Basis-
datenbanken werden in das
Verzeichnis C:\Users\Username\
Siedle\SK_600 geschrieben und
geöffnet.
9a Startseite
Vorschau Startbildschirm
9b Datenübertragung
Komplette Konfiguration lesen oder
schreiben bzw. nur die Ruflisten an
das SK 600-... übertragen.
9c Simulation
Hier können alle Einstellungen vor
der Übertragung getestet werden.
9d Sprachen
Hauptsprache muss gewählt sein,
ab der zweiten gewählten Sprache
wird der oberste Button durch diese
ersetzt.