Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Important Safe Operation Practices • Assembly & Set-Up • Controls & Operation • Product Care
O
Table of Contents
Important Safe Operation Practices ..................... 2
Assembly & Set-Up .................................................. 7
Controls & Operation .............................................11
READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL
FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY.
NOTE: This Operator's Manual covers several models. Features may vary by model. Not all features in this manual are applicable to all
models and the model depicted may differ from yours.
peratOr
Zero-Turn Tractor
Steering Wheel
BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE.
'
M
s
anual
Product Care ...........................................................16
Parts/Warranty .............. See Separate Supplement
WARNING
Form No. 769-12309B
(January 23, 2018)
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cub Cadet RZT SX Serie
Resumen de contenidos para Cub Cadet RZT SX Serie
- Página 1 Important Safe Operation Practices • Assembly & Set-Up • Controls & Operation • Product Care ’ peratOr anual Zero-Turn Tractor Steering Wheel Table of Contents Important Safe Operation Practices ..... 2 Product Care ............16 Assembly & Set-Up ..........7 Parts/Warranty ....See Separate Supplement Controls &...
-
Página 2: Important Safe Operation Practices
Important Safe Operation Practices WARNING This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury. When you see this symbol. HEED ITS WARNING! WARNING California Proposition 65 Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. - Página 3 Watch for holes, ruts, bumps, rocks, or Use extreme care when approaching When practical, remove gas- other hidden objects. Uneven terrain could blind corners, doorways, shrubs, powered equipment from the truck overturn the machine. Tall grass can hide trees or other objects that may block or trailer and refuel it on the ground.
- Página 4 Spark Arrestor Check the blade(s) and engine mounting Maintain or replace safety and instruction bolts at frequent intervals for proper labels, as necessary. tightness. Also, visually inspect blade(s) for WARNING Observe proper disposal laws and damage (e.g., excessive wear, bent, cracked). regulations for gas, oil, etc.
- Página 5 Safety Symbols This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. Symbol Description READ THE OPERATOR’S MANUAL(S) Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and operate DANGER —...
- Página 6 2 — i ection mportant peration racticeS...
-
Página 7: Assembly & Set-Up
Assembly & Set-Up Thank You Thank you for purchasing this product. It was carefully engineered to provide If applicable, the power testing information used to establish the power rating of excellent performance when properly operated and maintained. the engine equipped on this machine can be found at www.opei.org or the engine manufacturer’s web site. - Página 8 Place the belleville washer (d) over the If necessary, securely connect the seat switch steering wheel (a) and secure with the hex wiring harness (a) to the seat switch (b) as screw (e). See Figure 2-7. shown in Figure 2-10 . Be sure to push the excess wire from the wire harness into the Place the steering wheel cover (b) over the seat box hole (c) before continuing.
- Página 9 If necessary, securely connect the seat switch Secure the chute deflector in place with the Remove the lock nut securing one flange lock nut and hex screw removed in step wiring harness (a) to the seat switch (b) as of the front gauge wheel shoulder 2.
- Página 10 Adjusting the Seat Knob Adjust Remove the plastic cover, if present, from the positive battery terminal and attach the red To adjust the position of the seat, rotate the seat There are three seat adjustment methods, proceed cable to the positive battery terminal (+) with forward and locate the clamp knobs (a) on the front with the instructions for your applicable model.
-
Página 11: Controls & Operation
Controls & Operation Standard Steering Column (T) † Tilt Steering Column † (U) † (L) † (M) † (N) † (S) † Steering Wheel Not Shown for Clarity † -- If Equipped Figure 3-1 Ignition Module (D) Note: This Operator’s Manual covers several Ignition Module (If equipped) models. - Página 12 Cup Holder (G) Throttle Control (If equipped) Low Battery At startup, the battery voltage is briefly displayed The throttle control is located on the RH The cup holder is located toward the middle of the console. When set in a given position, a then changes to accumulated hours.
- Página 13 Reverse Pedal (P) 12V Power Outlet (T) Before Operating Your Tractor • Before you operate the tractor, study this The 12V power outlet is located inside the storage The reverse drive pedal is located manual carefully to familiarize yourself tray on the steering column and is used for the on the right side of the tractor along convenience of plugging in accessories that require with the operation of all the instruments...
- Página 14 Starting the Engine Driving The Tractor Use fresh winter grade fuel. Winter grade gasoline has higher volatility to improve starting. Do not use gasoline left over from WARNING WARNING summer. For personal safety, the operator must be sitting in the Avoid sudden starts, excessive speed and sudden stops.
- Página 15 Reverse Caution Mode (If equipped) • Watch for holes, ruts, bumps, rocks, or • For best results it is recommended that other hidden objects. Uneven terrain could the first two laps be cut with the discharge The REVERSE CAUTION MODE position of the overturn the machine.
-
Página 16: Product Care
Product Care Maintenance Schedule Before After First Every 10 Every 25 Every 50 Every 100 Prior to See Engine Each use 5 Hours Hours Hours Hours Hours Storing Manual Check/Clean Engine Intake Screens & Cool- ing Fans # Check/Clean Exhaust Manifold, Muffler Pipe &... - Página 17 Note: This Operator’s Manual covers several models. Cleaning the Tractor • Clean around and near the transmission, Tractor features may vary by model. Not all features axle and the fan area. See Figure 4-4. in this manual are applicable to all tractor models WARNING and the tractor depicted may differ from yours.
- Página 18 Maintenance Lubrication • Do not inflate a tire above the maximum pressure shown on the sidewall of the tire. WARNING WARNING • Do not reinflate a tire that has been run flat or seriously under inflated. Have it inspected and Before lubricating, repairing, or inspecting, always Before performing any maintenance or repairs, disengage serviced by a qualified tire mechanic.
- Página 19 Off-Season Tractor Storage Lubricate all lubrication points. Using a wrench, raise or lower the left side of the deck by turning the adjustment gear (b). Note: Using a pressure washer or garden If your tractor is not going to be operated for See Figure 4-4.
- Página 20 Releasing belt tension with the idler pulley: Adjusting the Deck Wheels Charging the Battery Using the deck lift handle, raise the Test and, if necessary, recharge the battery after WARNING deck to the position that provides the tractor has been stored for a period of time. the most horizontal run of the belt Keep hands and feet away from the discharge opening of •...
-
Página 21: Deck Installation
and downward while manually Place the deck lift handle into the highest decks and Figure 4-15 for 50" & 54” decks. turning the PTO pulley to the right mowing position and slide the deck out until the belt rides out onto the edge 42”... - Página 22 Tractor Blade Care Troubleshooting When reinstalling the blades, be sure they are installed so that the wings are pointing upward Excessive vibration toward the top of the deck. WARNING Tighten the hex nuts (a) to 70-90 ft. lbs. Before performing any maintenance, place the PTO switch in Cutting blade loose or unbalanced.
-
Página 23: Tractor De Radio De Giro Cero Volante
Medidas importantes de seguridad • Armado e instalación • Controles y funcionamiento • Cuidado del producto anual del peradOr Tractor de radio de giro cero Volante Índice Medidas importantes de seguridad ......2 Cuidado del producto ........... 16 Armado e instalación ............. 7 Piezas/Garantía Consulte el suplemento que Controles y funcionamiento .........11... -
Página 24: Medidas Importantes De Seguridad
Medidas de seguridad importantes ADVERTENCIA: Este símbolo indica instrucciones de seguridad importantes que, de no seguirse, podrían poner en peligro la seguridad personal y/o la propiedad suya y de terceros. Lea y cumpla todas las instrucciones de este manual antes de intentar hacer funcionar esta máquina. - Página 25 Conduzca a baja velocidad. Elija una velocidad Mantenga a los niños alejados de los Cuando sea factible, retire el equipo a lo suficientemente baja, de modo que no tenga motores calientes o en funcionamiento. gasolina del camión o remolque y llénelo que detenerse mientras está...
-
Página 26: Amortiguador De Chispas
Amortiguador de chispas Inspeccione los pernos de montaje de la(s) Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad e cuchilla(s) y del motor a intervalos frecuentes, instrucciones según sea necesario. para verificar que estén bien ajustados. Además, Respete las normas y reglamentaciones sobre la ADVERTENCIA: inspeccione visualmente las cuchillas para manera correcta de eliminar gasolina, aceite, etc. -
Página 27: Descripción
Símbolos de seguridad En esta página, se presentan y describen los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones incluidas en la máquina antes de intentar armarla y hacerla funcionar. Símbolo Descripción LEA LOS MANUALES DEL OPERADOR Lea, entienda y cumpla todas las instrucciones incluidas en los manuales antes de realizar el montaje de la unidad y utilizarla. - Página 28 2 — M ección edidaS de Seguridad iMportanteS...
-
Página 29: Armado E Instalación
Armado e Instalación Muchas gracias Gracias por comprar este producto. Ha sido cuidadosamente diseñado para brindar aviso y sin generar responsabilidad por obligaciones de ningún tipo. Si corresponde, la excelente rendimiento si se lo hace funcionar y se lo mantiene correctamente. información sobre las prueba de potencia utilizada para determinar la potencia nominal del motor equipado en esta máquina se puede consultar en www.opei.org o en el sitio web del fabricante Por favor lea todo este manual antes de hacer funcionar el equipo. -
Página 30: Instale El Asiento Del Operador
Coloque la arandela plana y la arandela belleville Si es necesario, conecte el mazo de cables del (d) por encima del volante (a) y ajústela con el interruptor del asiento (a) al interruptor del asiento tornillo hexagonal (e). Consulte la Figura 2-7. (b), como se muestra en la Figura 2-10 . - Página 31 Si es necesario, conecte el mazo de cables del Sujete el deflector del canal en su lugar con la tuerca Retire la tuerca de seguridad que fija uno interruptor del asiento (a) al interruptor del asiento de seguridad con brida y el tornillo hexagonal que de los tornillos con reborde de las ruedas (b), como se muestra en la Figura 2-12 .
-
Página 32: Ajuste De La Perilla
Ajuste del asiento Ajuste de la perilla Retire la cubierta plástica, si está presente, del borne positivo de la batería y una el cable rojo al borne positivo de la batería (+) utilizando el perno (a) y la Existen tres métodos de ajuste del asiento; continúe con las Para ajustar la posición del asiento, gírelo hacia adelante y tuerca hexagonal (b). -
Página 33: Controles Y Funcionamiento
Controles y Funcionamiento Columna de dirección estándar (T) † Columna de (U) † dirección inclinable † (L) † (M) † (N) † (S) † No se muestra el volante para mayor claridad. † -- Si está equipado Figura 3-1 Módulo de encendido (D) Nota: Este manual de operación corresponde a varios Módulo de encendido (si está... -
Página 34: S Ección 3 - C Ontroles Y F Uncionamiento
Control del acelerador (si está equipado) Portavasos (G) Poca batería Al arrancar, se visualiza fugazmente el voltaje de la El control del acelerador está ubicado en la El portacubeta está ubicado en el medio de la consola del batería y luego cambia a horas acumuladas. Aparecen consola del lado derecho. -
Página 35: Funcionamiento
Pedal de marcha (P) Salida de potencia de 12 V (T) Antes de hacer funcionar el tractor • Antes de hacer funcionar el tractor, lea este El pedal de marcha atrás está ubicado a La salida de 12 V está ubicada dentro de la bandeja de manual con atención para familiarizarse con el la derecha del tractor, sobre el estribo. -
Página 36: Arranque Del Motor
Arranque del motor Use combustible fresco para uso invernal. La Conducción del tractor gasolina para uso invernal tiene mayor volatilidad a los efectos de mejorar el arranque. No use ADVERTENCIA ADVERTENCIA gasolina que le haya quedado del verano. Evite arrancar súbitamente, desarrollar excesiva velocidad y parar Por razones de seguridad personal, el operador debe estar sentado Siga las instrucciones previas para Arrancar el inesperadamente. - Página 37 • Esté atento a los hoyos, surcos, baches, rocas, • Para obtener los mejores resultados, se Modo precaución marcha atrás (si está equipado) u otros objetos ocultos. El terreno desnivelado recomienda realizar las dos primeras vueltas de La posición MODO MARCHA ATRÁS CON PRECAUCIÓN puede voltear la máquina.
-
Página 38: Cuidado Del Producto
Cuidado del producto Programa de mantenimiento Después de Consulte el Antes de Cada 10 Cada 25 Cada 50 Cada 100 Antes de las primeras Manual del cada uso horas horas horas horas almacenar 5 horas motor Verifique/limpie los filtros de admisión y los venti- ladores de refrigeración # Verifique/limpie el colector de escape, el tubo del silenciador y los protectores del silenciador #... -
Página 39: Cuidado Del Tractor Posterior Al Funcionamiento
Nota: Este manual de operación corresponde a varios Tire del collarín de ajuste (a) del adaptador del • Limpie alrededor y cerca del área de la modelos. Las características del tractor pueden variar pico (b) hacia atrás para desconectar el adaptador transmisión, del eje y del ventilador. -
Página 40: Mantenimiento De La Batería
Mantenimiento .Figura 4-1. Drain the engine oil into the collection Neumáticos container. Controle la presión de aire de los neumáticos cada 50 After draining the oil, wipe any residual oil from horas de operación o una vez por semana. Mantenga los ADVERTENCIA the oil drain hose (a). - Página 41 Almacenamiento fuera de temporada del tractor Lubrique todos los puntos de lubricación. Nota: El gancho trasero derecho de la plataforma no se puede ajustar y se utiliza para ajustar los Nota: No se recomienda el uso de una lavadora Si el tractor no a va a funcionar por un período prolongado otros ganchos.
-
Página 42: Ajuste De Las Ruedas De La Plataforma
Para aflojar la tensión de la correa con la polea Ajuste de las ruedas de la plataforma Carga de la batería loca: Si el tractor ha estado guardado durante un tiempo, Usando la manija de elevación de la ADVERTENCIA pruebe la batería y, si es necesario, recárguela. plataforma, levante la plataforma a la •... -
Página 43: Instalación De La Plataforma
manualmente la polea de la PTO hacia Ubique la manija de elevación de la plataforma para las plataformas de 50 y 54 in. la derecha hasta que la correa se deslice en la posición de corte más elevada y deslice la hacia afuera sobre el borde inferior de plataforma hacia afuera desde abajo del tractor. -
Página 44: Solución De Problemas
Cuidado de las cuchillas del tractor Cuando reinstale las cuchillas, asegúrese de que se Solución de Problemas instalen de modo que las aletas se orienten hacia arriba hacia la parte superior de la plataforma. Excesiva vibración ADVERTENCIA Ajuste las tuercas hexagonales (a) a 70-90 ft/lb. Cuchilla de corte floja o descentrada.