Invacare 6007 Instrucciones De Montaje, Instalación Y Funcionamiento página 9

Bandeja Para Andador
Instrucciones de Ensamble, Instalación y Operación
Modelo No. 6007
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
NOTA: Inspeccione todas las piezas por cualquier
daño durante el envío. En caso de daño, NO lo use.
Póngase en contacto con su proveedor o el agente de
la entrega, para futuras instrucciones.
SUMARIO DE PRECAUCIONES SUMARIO DE PRECAUCIONES SUMARIO DE PRECAUCIONES
SUMARIO DE PRECAUCIONES SUMARIO DE PRECAUCIONES
Las recomendaciones siguientes se hacen para la
instalación y uso apropiados de la BANDEJA
PARA ANDADOR en los Andadores de Soltador
Sencillo o Doble:
ADVERTENCIAS GENERALES ADVERTENCIAS GENERALES ADVERTENCIAS GENERALES
ADVERTENCIAS GENERALES ADVERTENCIAS GENERALES
NO instale o use este equipo sin antes leer y
entender estas instrucciones. Si tiene dificultad
en entender las Advertencias, Precauciones e
Instrucciones, póngase en contacto con un
profesional del cuidado de la salud, su
proveedor o personal técnico, antes de
intentar instalar este equipo. De otro modo,
herida personal o daño pueden ocurrir.
Estos productos deben de ser usados
solamente por individuos que han sido
evaluados por un profesional del cuidado
de la salud y determinado que son capaces
de usar un andador regular.
NO ponga o lleve un peso que exceda
cinco (5) libras en una bandeja que ha sido
conectada a un andador. Esto podría
causar que el andador se vaya hacia el
frente, perdiendo el equilibrio.
NUNCA use una bandeja, canasta y una
bolsa para andador conectados al andador
al mismo tiempo.
NUNCA use la bandeja del andador como
un medio de apoyo.
NO se siente en la bandeja, no la empuje
hacia abajo cuando la use. Esto prodría
cuasar que la bandeja se desprenda y caiga.
SIEMPRE pruebe para ver si el andador y sus
accesorios están apropiadamente
asegurados en su lugar, ANTES de usarlos.
NOTA: No recomendada para uso en andadores extra
fuerte.
INSTALANDO LOS INSTALANDO LOS INSTALANDO LOS INSTALANDO LOS INSTALANDO LOS
AFIANZADORES DE LA AFIANZADORES DE LA
AFIANZADORES DE LA AFIANZADORES DE LA AFIANZADORES DE LA
BANDEJA (FIGURA 1) BANDEJA (FIGURA 1) BANDEJA (FIGURA 1)
BANDEJA (FIGURA 1) BANDEJA (FIGURA 1)
NOTA: Refiérase a las ADVERTENCIAS en el
SUMARIO DE PRECAUCIONES de esta hoja de
instrucciones.
Part No. 1089635
NOTA: NO hay afianzadores de lado derecho o
izquiedo para la bandeja.
NOTA: ANTES de instalar los afianzadores por
primera vez, póngalos en agua caliente por cinco (5)
minutos.
1. Asegúrese de que las aberturas de los
afianzadores de la bandeja quedan en
dirección hacia el centro del andador.
NOTA: Los afianzadores conectan de manera
diferente en los andadores de doble soltador que en
los andadores de un soltador.
2. Haga uno (1) de los siguientes:
ANDADORES DE DOBLE
SONTADOR - Coloque las aberturas de
los afianzadores ARRIBA y ABAJO del
travesaño.
ANDADORES DE UN SOLTADOR -
Coloque ambas aberturas del afianzador
ARRIVA del travesaño.
3. Enganche los afianzadores en el andador
en los puntos determinados en el PASO 2.
PASO 1
PASO 2 - COLOCANDO LOS
AFIANZADORES
ANDADORES DE
DOBLE SOLTADOR
Ponga los
Afianzadores
de la bandeja
AQUI
Travesaño
FIGURA 1 - INSTALANDO LOS
AFIANZADORES DE LA BANDEJA
9
Aberturas del
Afianzador
Afianzador de
la Bandeja
ANDADORES
DE UN SOLTADOR
WALKER TRAY