Tabla de contenido
Publicidad
Поместить приемную емкость
Włożyć tackę na pokrojony produkt
Toplama tabağını yerleştiriniz
Inseraţi tava de colectare
Поставете тавичка за събиране
«–»
Отпустить кнопку l
Zwolnić przycisk I
I butonunu bırakınız
Eliberaţi tasta l
Пуснете бутона l
Вынуть вилку из розетки
Wyłączyć z gniazdka
Çıkartınız
Scoateţi din priză
Изключване от щепсела
Оттянуть назад суппорт
Cofnąć podajnik
Kızağı geri çekiniz
Retrageti transportatorul
Издърпване на плъзгача
Вращается нож – опасность травмы!
Ostrze podlega ruchowi bezwładnemu – niebezpieczeństwo
skaleczenia!
Bıçak bir süre daha çalışmaya devam eder – Yaralanma tehlikesi!
Cutitul este in actiune – Pericol de ranire
Ножът продължава да се движи – опасност от нараняване!
Зафиксировать положение блокирующего выключателя
Zablokować wyłącznik bezpieczeństwa
Emniyet şalterinin kilitlenmesi
Blocaţi comutatorul de siguranţă
Фиксирайте предпазния превключвател
После каждого использования прибор необходимо сразу очистить
Urządzenie należy czyścić po każdym użyciu
Cihazı her kullanımdan hemen sonra temizleyiniz
Curăţaţi imediat aparatul după fiecare utilizare
След всяка употреба незабавно почиствайте уреда
1.
2.
Установить и удерживать нарезаемый продукт
Włożyć / Przytrzymać produkty przeznaczone
do krojenia
Kesilecek malzemeyi yerleştiriniz / tutunuz
Asezati bunul de taiat / tineti-l bine
Поставяне / придържане на продукта за рязане
Обязательно удерживайте с помощью
защиты пальцев!
Zawsze przytrzymywać z osłoną na palce!
Daima parmak koruyucusu ile tutunuz!
Țineţi întotdeauna alimentele cu protecţia
pentru degete!
Винаги дръжте с предпазителя за пръсти!
57
Publicidad
Tabla de contenido
