Página 3
(OEM) a Mobil 1 Todos los derechos reservados. No se permite la reproducción total o parcial de este manual, en ninguna forma o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluido fotocopiado sin permiso escrito de AUTECO MOBILITY S.A.S. Actualizado: Septiembre 2021...
INTRODUCCIÓN MUY IMPORTANTE TENER EN CUENTA SUGERENCIAS PARA CONDUCIR CON SEGURIDAD DESPEGUE Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE COMBUSTIBLE AUTECO MOBILITY CUIDA NUESTRO PLANETA IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES INFORMACIÓN GENERAL ACEITE DE MOTOR ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TABLA DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO RECOMENDACIONES Y DATOS IMPORTANTES ALMACENAMIENTO DEL VEHÍCULO...
Es nuestro deseo agradecerle por escoger este fino Debido a las continuas mejoras en el diseño y en el vehículo KYMCO AK 550 (en adelante el “Vehículo”) con el rendimiento que ocurren durante la producción, en algunos respaldo de AUTECO MOBILITY S.A.S. (en adelante casos pueden existir diferencias menores entre el Vehículo...
• sencillos cuidados y atenciones que requiere. Su Vehículo Lubrique la cadena periódicamente. con el respaldo de AUTECO MOBILITY, usted ha pasado al campo de las personas motorizadas; es decir, que gozan de DURANTE EL DESPEGUE (0 hasta 2.000 km): plena libertad para ir donde quieran y cuando quieran, con •...
NO ENSAYE EN SU VEHÍCULO, LLÉVELO A UN CSA DE LA RED AUTECO MOBILITY SIEMPRE: Conduzca respetando las normas de tránsito y tenga especial cuidado durante la noche y los días lluviosos.
Un motociclista inteligente es aquel que quiere seguir disfrutando su pasión por muchos años y por eso, no se arriesga. AUTECO MOBILITY presenta el top 10 del motociclista seguro: Use un buen casco de seguridad y manténgalo siempre abrochado. El casco no es solo para evitar una infracción de tránsito, use uno que realmente ofrezca protección en caso de un accidente.
DESPEGUE Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE COMBUSTIBLE Conducir a la velocidad apropiada y evitar la aceleración y Los primeros 2.000 Kms. de recorrido del Vehículo se el frenado innecesario, es importante no sólo para la denominan período de despegue. La operación de rodaje seguridad y bajo consumo de combustible, sino también adecuada durante este tiempo ayudará...
Manual para identificar el lugar exacto en el modelo que hoy conduce. Estas baterías son consideradas residuos peligrosos al final de su vida útil, por lo tanto, AUTECO MOBILITY cuenta con un sistema para la recolección, transporte y correcta disposición de las baterías desechadas.
Página 13
Entréguela para que sea reciclada en todos los casos. mecanismos de recolección y deberá entregar la batería en los CSA de la red AUTECO MOBILITY o de Socios Comerciales de AUTECO MOBILITY. Ellos serán centros de acopio autorizados para tal fin. Vea en este Manual los CSA de la red AUTECO MOBILITY en su ciudad.
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES Batería Visor nivel liquido refrigerante Filtro de aceite Asiento Soporte lateral Tornillo drenaje de aceite Medidor nivel de aceite Baúl Agarradera trasera...
Página 15
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES Soporte central Herramientas Tapa de combustible Filtro de aire Parabrisas Fusibles...
Página 16
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES Leva de freno trasero Toma corriente USB Guantera delantera Comando izquierdo Freno de parqueo Tablero - Zona de ajustes Suiche de encendido Tablero - Noodoe Tablero - Zona de visualización Comando derecho Acelerador Leva de freno delantero...
INFORMACIÓN GENERAL Los números de motor y VIN (Número de Identificación del Vehículo) son el único medio para distinguir su Vehículo de otros del mismo modelo y tipo, se usan para registrar el Vehículo y deben corresponder a los establecidos en la tarjeta de propiedad.
TABLERO DE INSTRUMENTOS El tablero de instrumentos de la AK 550 es un tablero LED que se encuentra dividido en 3 secciones diferentes: Zona de ajustes Noodoe (Software de conducción inteligente integrado al Vehículo que permite la conexión con tu Smartphone) Zona de visualización...
TABLERO DE INSTRUMENTOS ZONA DE AJUSTES El testigo de presión de los neumáticos se enciende si: • Presión del neumático delantero: >45 PSI o < 23 PSI • Presión del neumático trasero: > 53 PSI o < 23 PSI Si la presión disminuye rápidamente, el testigo parpadeará rápidamente;...
TABLERO DE INSTRUMENTOS • → Modo de consumo instantáneo, el testigo AVE se • OIL → Testigo de aceite. El testigo SERVICE en el tablero apaga, indicando el consumo de combustible en tiempo derecho se iluminará cada 5.000 km. Indica cambio de aceite real (en km/L o L/100km).
Página 21
6 km/h, indica que hay un fallo en el sistema ABS. Diríjase a un CSA Auteco Mobility para comprobarlo de inmediato. • El testigo de cambio de correa (símbolo SERVICE) se ilumina cuando se recorran 20.000 km. Cambie al modo 13.
TABLERO DE INSTRUMENTOS 14. PUÑOS CALEFACTABLES: Después de encender el El usuario puede entrar en Google Play (Android) o App Store Vehículo, mantenga pulsado el botón de calentador de (iOS) y buscarla con la palabra “Noodoe”. El sistema Noodoe puños durante 3 segundos o más para activar o desactivar se instalara automáticamente en su dispositivo móvil tras la la función de puños calefactables.
TABLERO DE INSTRUMENTOS Seleccione un nuevo usuario en el Vehículo con el MODO CREAR botón [O]. • El usuario puede navegar y recopilar creaciones. El modo Seleccione dispositivo bluetooth en su Smartphone. Crear le permite modificar cualquier modelo de tablero Vinculé...
Página 24
TABLERO DE INSTRUMENTOS ENCONTRAR MI SCOOTER AVISO DE MENSAJES ¿Olvido donde lo estaciono? No hay problema, Noodoe lo Una vez que se ha vinculado el Smartphone, cualquier recuerda. mensaje recibido será enviado al tablero (los usuarios Android pueden seleccionar las notificaciones en → Toque el icono y la App lo guiara donde lo había Configuración →...
TABLERO DE INSTRUMENTOS LUZ DE BIENVENIDA ATENCIÓN: Cada vez que se acerque a su scooter, le saludará con una 1. Para mejorar la precisión de la información meteorológica y luz de bienvenida. Esto es muy útil cuando está buscando local, debe activar las funciones de GPS y red de datos de su su Vehículo en un parqueadero o de noche.
Página 26
TABLERO DE INSTRUMENTOS 6. La ultima pantalla antes de apagar el Vehículo sera la • Al entrar en la pantalla “Encontrar mi Scooter” incluirá las primera al volverlo a arrancar. limitaciones de los dos primeros puntos y el sistema Noodoe activará...
ENCENDIDO DEL VEHÍCULO SUICHE O INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PARA ENCENDER EL VEHÍCULO 1. Desbloquee el suiche de encendido. 2. Gire el suiche de encendido a la posición ON. Todos los componentes eléctricos están apagados en 3. Asegúrese que el manillar del acelerador está cerrado. esta posición (Motor detenido).
ENCENDIDO DEL VEHÍCULO NOTA: Deje que el motor se caliente tras arrancar en frío el CAMBIAR LA PILA DEL CONTROL REMOTO motor (1-2 minutos). En zonas montañosas y frías, prolongue el calentamiento (unos 3-5 minutos), para facilitar el funcionamiento del motor y una conducción sin problemas. PRECAUCIÓN: No oprima el arranque eléctrico por más de 5 segundos ya que el arranque se sobrecalentará...
ENCENDIDO DEL VEHÍCULO RADIO DE ACCIÓN KEYLESS SENSIBILIDAD A CORTO ALCANCE Recepción control remoto: 0-80 Cm 1. Botón Detección de corto alcance: 0 Cm 2. Sensibilidad a corto alcance: Coloque el círculo del control remoto sobre la marca circular de la guantera. ATENCIÓN: El alcance óptimo del sensor es de 80 cm que pueden variar según las condiciones ambientales.
COMANDOS COMANDO DERECHO Cuando el conmutador está en [n], pulsando los botones ARRIBA (^) / ABAJO (v) se cambiará la información Noodoe en el centro del Tablero. 1. CONMUTADOR DE CAMBIO ENTRE TABLERO Y NOODOE. Pulse botón [m/n] para cambiar entre las interfaces de Tablero y Noodoe.
COMANDOS 3. INTERRUPTOR CORTACORRIENTE. 2. INTERRUPTOR DE CAMBIO DE MODO En esta posición “ ”, el motor se apaga y no se puede Pulsando este botón activará el LED amarillo del tablero para encender; requiere cambiarlo a la posición “ ”...
COMANDOS Tras activar el controlador de puños calefactables, haga clic Al activar la función de calefacción, el tablero recibirá la señal en ese botón para seleccionar el nivel de calefacción en la del controlador y mostrará al usuario el nivel de calefacción secuencia de 1 >...
ASIENTO Y GAVETA • APERTURA DEL ASIENTO Vacíe el compartimiento del casco antes de lavar el • Mecánicamente: presione hacia abajo el suiche de scooter para que los objetos no se mojen. encendido y gírelo a la izquierda a la posición “ ”...
ASIENTO Y GAVETA RESPALDO DEL ASIENTO DEL CONDUCTOR SOPORTE PARA EL CASCO Para mejorar el confort, el respaldo del conductor (1) se El Vehículo dispone de un par de ganchos (1) para colgar puede ajustar en 2 diferentes posiciones. cascos por fuera del vehículo bajo la parte delantera del asiento.
ASIENTO Y GAVETA GUANTERAS DELANTERAS 1. Toma de corriente USB 2. Tapa de protección Presione botón para abrir guantera PRECAUCIÓN: • La toma de corriente USB solo se puede usar con el motor derecha/izquierda. Para cerrarla basta empujar nuevamente la tapa hacia su posición original. en marcha.
PARABRISAS AJUSTE DE LA ALTURA DEL PARABRISAS 2. Retire los tornillos y el parabrisas. Hay dos opciones de altura de parabrisas sujetas a las necesidades del usuario. 3. Retire las dos partes que soportan el parabrisas, fíjelas en la posición deseada y apriete los tornillos al par especificado (20-28 Nm).
TANQUE DE COMBUSTIBLE PARA ABRIR LA TAPA DEL TANQUE DE GASOLINA Para cerrar la tapa del depósito gírela hacia la derecha. PRECAUCIÓN: La gasolina es altamente inflamable y explosiva. Usted puede sufrir quemaduras o lesiones graves al manipular combustible. • Detenga el motor y mantenga el calor, las chispas y la llama lejos.
LIQUIDO REFRIGERANTE INSPECCIÓN DE NIVEL DEL LÍQUIDO REFRIGERANTE 1. Tapa Por motivos de seguridad, compruebe el nivel de refrigerante 2. Tapón del vaso de expansión antes de iniciar la marcha. Cambie el refrigerante según se especifica en la tabla de mantenimiento periódico. ATENCIÓN: •...
FRENOS PALANCA DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO ADVERTENCIA: Nunca use el freno de estacionamiento en Este Vehículo cuenta con una palanca de freno de marcha ya que puede provocar un accidente o pérdida de estacionamiento (1) que bloquea la rueda trasera para evitar control.
Si las pastillas no están gastadas, lo más probable es que exista una fuga de líquido de frenos. Diríjase a un CSA de AUTECO MOBILITY para su verificación. AJUSTE LEVAS DE FRENO Ajuste la apertura de las levas de los frenos utilizando la ruleta de ajuste (con 4 posiciones de ajuste).
FRENOS REVISIÓN NIVEL DEL LIQUIDO DE FRENOS INDICADOR DE DESGASTE PASTILLAS DE FRENOS Cuando el indicador del limite de servicio desaparece completamente, indica que la pastillas de freno se han desgastado y deben de ser remplazadas. 1. Ponga recto el manillar y afloje los dos tornillos de fijación de la tapa del depósito y retire la tapa.
SISTEMA ANTIBLOQUEO DE LOS FRENOS (ABS) • Su vehículo cuenta con un sistema ABS, el cual se ha Durante la frenada, el ABS no podrá evitar la elevación de la rueda trasera. diseñado para evitar que las ruedas se bloqueen al frenar de •...
Página 43
SISTEMA ANTIBLOQUEO DE LOS FRENOS (ABS) El uso de neumáticos no recomendados puede hacer que el ABS no funcione correctamente y que aumente la distancia de frenado. Como resultado, el conductor podrá sufrir un accidente. Kymco aconseja utilizar siempre los neumáticos estándar recomendados para este Vehículo.
SOPORTE LATERAL Y CENTRAL SOPORTE O CABALLETE CENTRAL SOPORTE LATERAL El soporte lateral (1) está en el lado izquierdo del Vehículo; Para estacionar el Vehículo sobre el soporte central, extiéndalo hacia abajo o recójalo con su pie. El motor no apague el motor y gire el suiche de encendido a la posición puede arrancar cuando el soporte lateral está...
ACCESO A LA BATERÍA Este modelo incorpora una batería de libre mantenimiento, no trate de abrirla. PARA RETIRAR LA BATERIA: • Afloje los tornillos de la moldura frontal del parabrisas. • Retire los tornillos y el parabrisas. • Retire las partes de los soportes del parabrisas. •...
FUSIBLES ESPECIFICACIONES DE LOS FUSIBLES Los fusibles se encuentran encima de la batería. Retire la tapa de la batería para acceder a los fusibles. ECU ABS PARA CAMBIAR ALGUNO DE LOS FUSIBLES: USB, PUÑOS, ASIENTO SISTEMA DE LUCES RELÉ PRINCIPAL •...
(Desarmando el motor) motor hasta alcanzar el nivel entre los limites MAX y AUTECO MOBILITY y el fabricante recomiendan el aceite MIN. lubricante que cumple con las especificaciones técnicas exigidas (OEM) a Mobil 1.
Página 48
JASO MA – API-SN y es de la velocidad típica de conducción, revoluciones de motor y la viscosidad de aceite 15W50. Auteco Mobility y el fabricante dilución de combustible en el aceite. Por ejemplo, en recomiendan como el aceite lubricante que cumple con las operación de ciudad y sin excesos de peso, el Vehículo...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Motor 4T, Bicilíndrico, DOHC DIMENSIONES Diámetro x carrera 69 x 73,6 mm Largo 2165 mm Cilindrada 550 cc Ancho 795 mm Relación de compresión 11 ± 0.2:1 Alto 1400 mm Sistema de alimentación Inyección electrónica Distancia entre ejes 1580 mm Potencia máxima 53 Hp @ 7500 rpm...
TABLA DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO Para garantizar el correcto funcionamiento de su Vehículo, le recomendamos realizar, en los períodos aquí establecidos, las actividades relacionadas en la siguiente tabla: Inspeccionar Ajustar Limpiar Lubricar Reemplazar Frecuencia Lectura Odómetro (km) Nota 2 Inspección Periodo 1.000 5.000 10.000...
Página 51
TABLA DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO Inspeccionar Ajustar Limpiar Lubricar Reemplazar Frecuencia Lectura Odómetro (km) Nota 2 Inspección Periodo 1.000 5.000 10.000 15.000 20.000 Líquido de frenos (DOT4) Año Líquido refrigerante Llantas y rines Luces Mangueras Pastas de freno Sistema de frenos Suspensión Torque de tuercas y tornillos Velocidad de ralentí...
ALMACENAMIENTO DEL VEHÍCULO • PREPARACIÓN PARA EL ALMACENAMIENTO: Rocíe aceite sobre todas las superficies metálicas no pintadas para evitar el óxido. Evite untar de aceite las • Limpie el Vehículo. piezas de caucho y los frenos. • • Saque el combustible del tanque y evacúe el depósito Lubrique la cadena de la transmisión y todos los del flotador del carburador.
ALMACENAMIENTO DEL VEHÍCULO PREPARACIÓN DESPUÉS DEL ALMACENAMIENTO: USO ADECUADO DE UNA PARRILLA: • Cargue la batería si es necesario e instálela en el La sensación en el manubrio es diferente cuando se lleva Vehículo. Tenga cuidado de que la manguera de carga en la parrilla, porque cambia el centro de gravedad.
PÁGINA WEB REPUESTOS Encuentre en la página web de AUTECO MOBILITY una Allí podrá encontrar los siguientes servicios: amplia y útil sección con toda la información relacionada • con los repuestos y accesorios para todos los productos de Descargar el catálogo de partes con el despiece de los las marcas que comercializa AUTECO MOBILITY.
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION CONTACTO ANTIOQUIA MEDELLIN AFRICA MOTOS CL 37 52 92 3217480148 ANTIOQUIA RIONEGRO KBIKES SAS KM 3.5 VIA LLANOGRANDE CHOCOLI 3044703142 ANTIOQUIA MEDELLIN MOTO HOUSE CL 10A 40 28 3183491576 ATLANTICO BARRANQUILLA...
Apreciado cliente, nos es grato comunicarle que los Vehículos La garantía suplementaria otorgada gratuitamente luego de la KYMCO AK 550 disfrutan no sólo de la garantía legal, sino terminación de la garantía legal, comprende exclusivamente el también de una garantía suplementaria ofrecida por AUTECO cambio o reparación, sin costo, de las piezas afectadas, así...
Colombia, seguirá teniendo los mismos derechos que hubiere eléctricamente y se compruebe que dicha intervención adquirido con el agente comercial de la red AUTECO MOBILITY es causante de la falla objeto de garantía o cuando hayan que le hubiere vendido el Vehículo. Le bastará con presentar la sido cambiadas las piezas originales del Vehículo por...
Página 65
GARANTÍA AUTECO MOBILITY • EXCLUSIONES: Se encuentran excluidas tanto de la garantía legal Partes o sistemas que, sin autorización de AUTECO como de la suplementaria, las siguientes partes (la lista que se MOBILITY, hubiesen sido objeto de modificaciones o anota a continuación es taxativa y no enunciativa, por lo cual, las alteraciones, así...
CSA de la ningún momento, ser modificados por los agentes red AUTECO MOBILITY, en cualquier parte del país, aunque el comerciales y/o CSA de la red AUTECO MOBILITY. Vehículo no hubiese sido vendido por el agente comercial y/o Esta garantía únicamente puede ser aplicada por los CSA de...
CSA de la red AUTECO MOBILITY, donde nuestro personal capacitado emitirá su concepto técnico respecto de la(s) parte(s) o componente(s) que considere afecta el normal funcionamiento de alguno de las unidades de sistemas independientes que conforman su Vehículo.
Página 68
GARANTÍA AUTECO MOBILITY Para una mayor claridad al respecto, se informa que su Vehículo está dividido en diez (10) sistemas independientes de funcionamiento, que son los siguientes: Sistema de frenos: freno delantero y freno trasero. Sistema de ignición: (CDI o ECU), bujía, bobina de alta, NOTA: las imprevistas dificultades que puedan presentarse bobina pulsora.
No lave su Vehículo con agua a presión, ni con vapor, ni estando el motor caliente. Estos procedimientos pueden ocasionar daños en sus componentes y, por consiguiente, desde la fecha en que cualquiera de ellos se practique, AUTECO MOBILITY queda totalmente eximido de toda obligación relativa al cumplimiento de las garantías del Vehículo sobre las partes afectadas.
PROCEDIMIENTO PQR (Peticiones, Quejas y Reclamos): AUTECO MOBILITY cuenta con un mecanismo institucional para la atención de peticiones, quejas y reclamos, de acuerdo con lo establecido en la legislación colombiana. Por lo tanto, en caso que el usuario considere que su garantía ha sido desatendida, o no ha sido debidamente atendida por el CSA, podrá...
EL ACEITE ORIGINAL RECOMENDADO PARA LOS VEHÍCULOS AUTECO MOBILITY: Especificaciones de aceite lubricante exigidas por el fabricante. Clasificación JASO MA - API - SN Viscosidad 15W50 AUTECO MOBILITY y el fabricante recomiendan el aceite lubricante que cumple con las especificaciones técnicas exigidas (OEM) a Mobil 1.
Página 72
VEHÍCULO KYMCO AK 550 Lista de chequeos de alistamiento Verificar apariencia del Vehículo. Realizar el alistamiento y el registro de la garantía de la batería. Verificar el correcto funcionamiento del velocímetro. Verificar la presión de las llantas. Verificar el nivel de aceite del motor.
Mantenimiento preventivo recomendado: 1.000 km. Servicio gratuito de mano de obra exceptuando el aceite de motor, filtro de aceite e insumos. Valido exclusivamente durante el periodo de garantía. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL). Revisar voltaje de la batería. Cambiar filtro de aceite.
Mantenimiento preventivo recomendado: 5.000 km. Mantenimiento pago por el usuario (aceite de motor, filtro de aceite, insumos y mano de obra). Mano de obra 1.5 horas. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL). Revisar voltaje de la batería. Limpiar cedazo de aceite. Cambiar aceite de motor según las especificaciones mencionadas en este Manual.
Mantenimiento preventivo recomendado: 10.000 km. Mantenimiento pago por el usuario (aceite de motor, filtro de aceite, insumos y mano de obra). Mano de obra 1.5 horas. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL). Revisar voltaje de la batería. Cambiar filtro de aceite. Cambiar aceite de motor según las especificaciones mencionadas en este Manual.
Mantenimiento preventivo recomendado: 15.000 km. Mantenimiento pago por el usuario (aceite de motor, filtro de aceite, insumos y mano de obra). Mano de obra 1.5 horas. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL). Revisar voltaje de la batería. Limpiar cedazo de aceite. Cambiar aceite de motor según las especificaciones mencionadas en este Manual.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO POSTERIORES A LA GARANTÍA Recuerde que para el buen funcionamiento y desempeño de su Vehículo KYMCO AK 550 con el respaldo de AUTECO MOBILITY, usted cuenta con una amplia red de CSA a nivel nacional para continuar con sus mantenimientos preventivos.