Siemens HiPath 1120 Manual Del Usuario página 6

Introducción
Indicación de mensaje en espera (MWI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Entry voice mail (EVM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Segundo puesto de operadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Grupos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Bloqueo de llamadas a cobro revertido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Extensión de desbordamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Otras funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Cambiar la clave para el candado electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Candado electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Música en espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Señal de ocupado con extensión ocupada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Idioma/ajustes de país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Relé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Confirmar/desactivar una alarma general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Despertador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Cambio de COS (clase de servicio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Protección de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Tono de señalización de llamada en espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Desactivar una prestación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Vigilancia de habitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Servicio nocturno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Desvío de llamadas si no contesta en una línea digital . . . . . . . . . . . . . 87
Portero eléctrico/abrepuertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Activar la programación del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
6
MWI para teléfonos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Activar la recepción de una MWI interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Acceso a buzón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Desvío de Voice Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Depositar un mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Configuración del saludo del buzón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Activar el buzón personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Comprobar el buzón de voz personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Grupos de llamada (CG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Líneas colectivas (HG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Entrar y salir de línea colectiva (HG) y de grupo de llamada (CG) . . 67
Grupos de abonados UCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Entrada y salida del grupo UCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Agente disponible/no disponible para un grupo UCD . . . . . . . . . . . 71
Agente UCD en servicio/fuera de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Desactivar una alarma general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Programar citas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Eliminar/comprobar una cita programada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Llamada de cita programada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Vigilancia de habitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Configuración remota. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89