M-16-27 LIFT CORPORATION Sht. 2 of 16 DSG# Rev. A Date: 03/03/17 KIT P/N 297430-01 KIT P/N 297430-01G (GALVANIZED) FORD SUPER DUTY F-250/F-350 (2016 MODELS) BACKUP BAR, 55-1/2” LG. CAMERA BRACKET, FORD SUPER DUTY P/N 297431-01, P/N 297432-01 QTY. 1 BACKUP BAR, 55-1/2”...
M-16-27 LIFT CORPORATION Sht. 3 of 16 DSG# Rev. A Date: 03/03/17 KIT P/N 296850-01 KIT P/N 296850-01G (GALVANIZED) CHEVROLET/GMC 1500/2500/3500 (2014-2016 MODELS) PLASTIC TIE BACKUP BAR, 55-1/2” LG. P/N 205780 P/N 296844-01, QTY. 5 BACKUP BAR, 55-1/2” LG. (GALVANIZED) P/N 296844-01G QTY.
Página 4
M-16-27 LIFT CORPORATION Sht. 4 of 16 DSG# Rev. A Date: 03/03/17 KIT P/N 297840-01 KIT P/N 297840-01G (GALVANIZED) DODGE RAM 1500/2500/3500 (2013-2017 MODELS) PLASTIC TIE BACKUP BAR, 55-1/2” LG. CAMERA BRACKET P/N 205780 P/N 297431-01, P/N 297893-01 QTY. 5 BACKUP BAR, 55-1/2”...
Página 5
M-16-27 LIFT CORPORATION Sht. 5 of 16 DSG# Rev. A Date: 03/03/17 WARNING Relocating the factory installed camera may result in inaccurate gridlines on the display screen. Operate with caution and always check surroundings before putting the vehicle in reverse. NOTE: Backup camera system on vehicle must comply with Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS 111) for Rear Visibility.
Página 6
M-16-27 LIFT CORPORATION Sht. 6 of 16 DSG# Rev. A Date: 03/03/17 NOTE: Check for interference when positioning backup bar under the Liftgate before drilling holes. 5. Position backup bar (Kit item) underneath the Liftgate on the mainframe as shown in FIG. 6-1. 6.
Página 7
M-16-27 LIFT CORPORATION Sht. 7 of 16 DSG# Rev. A Date: 03/03/17 PLASTIC TIE BACKUP CAMERA NOTE: Ford kits use plastic ties (Kit items) to secure backup camera to the BRACKET bracket. For the GM and Chevrolet kits, use the original backup camera screws to fasten camera to bracket.
Página 8
M-16-27 LIFT CORPORATION Sht. 8 of 16 DSG# Rev. A Date: 03/03/17 12. Install sensors, camera and brackets in the backup bar with cap screws (Kit items) and nuts (Kit items) (FIG. 8-1). 1/4"-20 NUT Then insert nylon plugs (Kit Items) as (10 PLACES) shown in FIG.
Página 9
M-16-27 LIFT CORPORATION Hoja 9 de 16 DSG# Rev. A Fecha: 03/03/17 INSTRUCCIONES, ME2 KIT N/P 296845-01 KIT (GALVANIZADO) N/P 296845-01G FORD F-150 (MODELOS 2014-2016), F-250/F-350 (MODELOS 2014 & 2017 ) BARRA DE REVERSA, SOPORTE, 1-1/4” X 1-1/4” 55-1/2” LG., N/P 296844-01, N/P 296842-01 CANT.
Página 10
M-16-27 LIFT CORPORATION Hoja 10 de 16 DSG# Rev. A Fecha: 03/03/17 KIT N/P 297430-01 KIT (GALVANIZADO) N/P 297430-01G FORD SUPER DUTY F-250/F-350 (MODELOS 2016) BARRA DE REVERSA, SOPORTE PARA CÁMARA, 55-1/2” LG., N/P 297431-01, FORD SUPER DUTY BARRA DE REVERSA, N/P 297432-01 CANT.
Página 11
M-16-27 LIFT CORPORATION Hoja 11 de 16 DSG# Rev. A Fecha: 03/03/17 KIT N/P 296850-01 KIT (GALVANIZADO) N/P 296850-01G CHEVROLET/GMC 1500/2500/3500 (MODELOS 2014-2016) BARRA DE REVERSA, CINTILLO PLÁSTICO 55-1/2” LG., N/P 296844-01, N/P 205780 BARRA DE REVERSA, CANT. 5 55-1/2” LG. (GALVANIZADA) N/P 296844-01G CANT.
Página 12
M-16-27 LIFT CORPORATION Hoja 12 de 16 DSG# Rev. A Fecha: 03/03/17 KIT N/P 297840-01 KIT (GALVANIZADO) N/P 297840-01G DODGE RAM 1500/2500/3500 (MODELOS 2013-2017) CINTILLO PLÁSTICO BARRA DE REVERSA, SOPORTE PARA CÁMARA N/P 205780 55-1/2” LG., N/P 297431-01, N/P 297893-01 CANT.
Página 13
M-16-27 LIFT CORPORATION Hoja 13 de 16 DSG# Rev. A Fecha: 03/03/17 ADVERTENCIA Reubicar la cámara instalada por la fábrica puede ocasionar cuadrículas inexactas en la pantalla de visualización. Opere con precaución y siempre verifi que sus alrededores antes de hacer marchar el vehículo en reversa. NOTA: El sistema de la cámara de reversa debe cumplir con los Estándares Federales de Seguridad para Visibilidad Trasera en Vehículos Automotrices FMVSS 111 (Federal Motor Vehicle Safety Standard for Rear Visibility).
Página 14
M-16-27 LIFT CORPORATION Hoja 14 de 16 DSG# Rev. A Fecha: 03/03/17 NOTA: Verifi que que no haya interferencia al colocar la barra de reversa debajo del Elevador Hidráulico antes de realizar las perforaciones. 5. Coloque la barra de reversa (incluida en el kit) debajo del Eleva- dor en el bastidor principal como se muestra en la FIG.
Página 15
M-16-27 LIFT CORPORATION Hoja 15 de 16 DSG# Rev. A Fecha: 03/03/17 CINTILLO PLÁSTICO CÁMARA DE NOTA: Los kits para Ford utilizan cintillos REVERSA plásticos (incluidos en el kit) para SOPORTE asegurar la cámara de reversa al soporte. Los kits de GM y Chevrolet utilizan los tornillos originales de la cámara de reversa para sujetarla al soporte.
Página 16
M-16-27 LIFT CORPORATION Hoja 16 de 16 DSG# Rev. A Fecha: 03/03/17 12. Instale sensores, cámara y soportes en la barra de reversa con tornillos (incluidos en el kit) y tuercas (incluidas TUERCA 1/4"-20 en el kit) (FIG. 16-1). Después inserte (10 LUGARES) tapones de nylon (incluidos en el kit) como se muestra en la FIG.