Ultradent Products VALO CORDLESS Manual Del Usuario página 260

‫ملحوظة: إذا لم يتحول الضوء األحمر الصادر عن الشاحن إلى اللون األخضر عند شحن البطاريات لمدة تزيد عن ثالث ساعات، فقد ينخفض أداء البطارية )تتلف( وال يمكن شحنها. جرب بطارية‬
.‫4. أعد ربط الغطاء الخلفي عن طريق المحاذاة والدفع بلطف أثناء التدوير يف اتجاه حركة عقارب الساعة. يصدر صوت نقرة من الغطاء عند ربطه بالكامل‬
‫بطاريات منخفضة: ي ُ صدر جهاز التصليب الضوئي إشارة للمستخدم بأنه قد حان الوقت لتغيير البطاريات عندما يومض مصباح مؤشر البطارية المنخفضة باللون األحمر. إذا أصبح شحن البطارية‬
.‫منخفض ً ا للغاية، يصدر تحذير صوتي يتألف من 3 إشارات صوتية وال يسمح جهاز التصليب الضوئي بإجراء مزيد من عمليات التشغيل حتى تتم إعادة شحن البطاريات أو إدخال بطاريات جديدة‬
.LED ‫وقت الشحن وعمر البطارية: يعتمد عمر البطارية المشحونة بالكامل يف جهاز التصليب الضوئي على الفترة الزمنية الفاصلة للوضع/ الوقت ونوع البطارية ومقدار االستخدام وكفاءة مصباح‬
.‫بشكل ٍ عام، يجب أن تستمر البطاريات القابلة إلعادة الشحن بين أسبوع وأسبوعين. قد تستمر البطاريات غير القابلة إلعادة الشحن لفترة أطول من 3-2 مرات‬
‫ غير القابلة إلعادة الشحن يف حالة‬CR123A ‫• البطاريات اإلضافية: ي ُ رفق مع جهاز التصليب الضوئي 4 بطاريات قابلة إلعادة الشحن. نوصي أيض ً ا باالحتفاظ بمجموعة احتياطية من بطاريات‬
‫• عمر البطارية المتوقع: يمكن إعادة شحن بطاريات ليثيوم فوسفات الحديد القابلة إلعادة الشحن حوالي 0001 إلى 0002 مرة. استنا د ً ا إلى االستخدام العادي والرعاية المناسبة، يجب أن تستمر‬
‫ بموجب هذا الضمان أن تتوافق هذه األداة، لمدة 5 سنوات*، من جميع النواحي الجوهرية مع المواصفات، وأن تكون خالية من أي عيوب يف المواد/ أو جودة العمل، على النحو‬Ultradent ‫تضمن‬
‫. وال توجد‬Ultradent ‫ المرفقة مع المنتج. وينطبق هذا الضمان فقط على المشتري األصلي وهو غير قابل للتحويل. وتتم إعادة جميع المنتجات المعيبة إلى‬Ultradent ‫المنصوص عليه يف وثائق‬
‫وال يشمل ضمان جهاز التصليب الضوئي فالو كوردليس األضرار التي يسببها العمالء. فمثال؛ يف حالة إساءة استخدام فالو كوردليس أو سقوطه وكسر العدسة، يكون العميل مسؤوال ً عن دفع تكاليف‬
.‫إذا كان التنظيف ضرور ي ً ا، فافصل الشاحن، ثم رطب قطعة قماش بكحول األيزوبروبيل، وامسح سطح الشاحن أو البطاريات برفق. اترك الشاحن يجف تمام ً ا قبل استئناف االستخدام‬
260
.‫2. أدخل البطاريات يف الشاحن بحيث يكون الطرف الموجب )+( يف اتجاه مصابيح المؤشرات على الشاحن‬
.‫4. يستغرق شحن البطاريات 3-1 ساعات. اترك البطاريات يف الشاحن حتى تكون جاهزة لالستخدام‬
.‫ لطلب مجموعة جديدة من البطاريات القابلة إلعادة الشحن‬Ultradent ‫جديدة أو اتصل بخدمة العمالء يف‬
:‫ بالبطاريات غير القابلة إلعادة الشحن التالية لجهاز التصليب الضوئي‬Ultradent ‫إذا لزم األمر، تصرح‬
.‫• الفترة الزمنية الموصى بها إلعادة الشحن: عندما ي ُ ضيء مؤشر البطارية المنخفض، أو كل أسبوع أو أسبوعين تقري ب ًا، حسب االستخدام‬
.‫مكونات خدمة مستخدم لنظام التصليب الضوئي لجهاز فالو كوردليس. ويؤدي العبث بجهاز التصليب الضوئي فالو كوردليس إلى إلغاء الضمان‬
.‫بعد كل استخدام، قم بترطيب الشاش أو القماش الناعم باستخدام مطهر السطح المعتمد ومسح السطح والعدسة‬
.‫1. قم بتوصيل الشاحن بمأخذ التيار الكهربائي‬
.‫3. تشير المصابيح الحمراء إلى أن البطاريات جاهزة لالستخدام‬
.‫1. قم بإزالة الغطاء الخلفي عن طريق تدويرها يف عكس اتجاه حركة عقارب الساعة ربع دورة‬
. ً ‫3. أدخل بطاريات جديدة بإدخال الجانب الموجب )+( أوال‬
.‫ملحوظة: ال تحاول شحن البطاريات غير القابلة إلعادة الشحن‬
.‫حدوث مشكلة أو فقدان البطاريات القابلة إلعادة الشحن‬
.‫البطاريات مدة تصل إلى خمس سنوات، ولكن يجب استبدالها عند اللزوم‬
.‫*مع إيصال مبيعات يوضح تاريخ البيع لطبيب األسنان‬
‫• المنظفات القلوية القوية من أي نوع، بما يف ذلك صابون اليد وصابون تنظيف األطباق‬
(*™Sterilox‫™* و‬Clorox ‫• المنظفات القائمة على التبييض )مثل‬
‫• المنظفات القائمة على بيروكسيد الهيدروجين‬
(*™Comet Cleanser ‫• المنظفات الكاشطة )مثل‬
‫• المنظفات القائمة على األسيتون أو الهيدروكربون‬
(*™Cavicide ‫• المنظفات القائمة على أمالح رباعي األمونيوم كلوريد )باستثناء‬
‫** إذا استخدمت، فقد تؤدي إلى أن يبهت اللون‬
:‫كيفية شحن البطاريات‬
:‫كيفية تغيير/ إدخال البطاريات‬
.‫2. قم بإزالة البطاريات‬
.‫5. الوحدة جاهزة لالستخدام‬
Tenergy Propel Photo Lithium .1
Titanium Innovations CR123A .2
Energizer® 123.3
Duracell® Ultra CR123A .4
SureFire® SF123A.5
Panasonic® CR123A.6
(‫)انظر دليل التحذير السريع‬
‫الضمان‬
.‫أي إصالحات ضرورية‬
‫6. المعالجة‬
:‫المنظفات المقبولة‬
(‫ )موصى به‬Lysol Brand III ‫• بخاخ مطهر‬
‫• كحول األيزوبروبيل‬
‫• المنظفات القائمة على الكحول اإليثيلي‬
Lysol ‫• م ُ رك ّ ِ ز‬
(‫* )القائم على الكحول فقط‬
®
:‫المنظفات غير المقبولة - تجنب استخدامها‬
(MEK) ‫• ميثيل إيثيل كيتون‬
* Birex •
®
Gluteraldehyde •
*™Cavicide1 ‫• محلول أو مناديل‬
**(‫™* )غير المبيضة‬Cavicide ‫• منتجات‬
Ultradent ‫* عالمة تجارية لشركة غير‬
:‫شاحن البطارية‬