Ultradent Products VALO CORDLESS Manual Del Usuario página 264

Güç frekansi manyetik alanlari tipik bir konut, evde sağlik ortami, ticari bina
veya hastanede ya da askeri ortamda bulunan tipik bir yere özgü seviyelerde
‫جهاز التصليب الضوئي مخصص لالستخدام يف البيئة الكهرومغناطيسية المحددة أدناه. ويجب على العميل أو المستخدم التأكد من استخدامه يف مثل هذه‬
‫يجب عدم استخدام معدات االتصاالت الالسلكية المحمولة بالقرب‬
‫من أي جزء من جهاز التصليب الضوئي، بما يف ذلك الكابالت، من‬
‫مسافة الفصل الموصى بها المحسوبة من المعادلة المنطبقة على‬
‫08 ميجا هرتز إلى 008 ميجا هرتز‬
‫008 ميجا هرتز إلى 5.2 جيجا هرتز‬
‫( وفق ً ا لم ُ ص ن ِ ّع‬W) ‫ هي الحد األقصى لمعدل قدرة خرج المرسل بوحدات الوات‬P
.(m) ‫ هي مسافة المباعدة الموصى بها باألمتار‬d‫المرسل، و‬
‫يجب أن تكون شدة المجال الكهربائي من مرسالت التردد الالسلكي‬
‫الثابتة، كما تحددها دراسة الموقع الكهرومغناطيسيأ أقل من درجة‬
:‫قد يحدث تداخل بالقرب من المعدات التي تحمل الرمز التالي‬
.‫مالحظة 2 قد ال تنطبق هذه اإلرشادات يف جميع الحاالت. ويتأثر االنتشار الكهرومغناطيسي باالستيعاب واالنعكاس من الهياكل واألشياء واألشخاص‬
،‫أال يمكن التنبؤ نظر ي ً ا بالدقة من حيث شدة المجال من أجهزة اإلرسال الثابتة، مثل المحطات القاعدية للهواتف الالسلكية )الخلوية/ الالسلكية( وأجهزة الراديو المتنقلة البرية، وراديو الهواة‬
‫، والبث التلفزيوني. ولتقييم البيئة الكهرومغناطيسية الناجمة عن مرسالت تردد الراديو الثابتة، ينبغي النظر يف استقصاء الموقع الكهرومغناطيسي. إذا تجاوزت شدة‬FM‫ و‬AM ‫والبث اإلذاعي‬
‫المجال المقاسة يف الموقع الذي يتم فيه استخدام جهاز التصليب الضوئي مستوى التوافق الالسلكي المطبق أعاله، فيجب مالحظة جهاز التصليب الضوئي فالو كوردليس للتحقق من‬
‫التوجيه وإعالن الشركة المصنعة لمسافة الفصل الموصى بها بين معدات االتصاالت الالسلكية المحمولة والمتحركة وجهاز التصليب الضوئي فالو كوردليس‬
‫جهاز التصليب الضوئي مخصص لالستخدام يف بيئة كهرومغناطيسية يتم فيها التحكم يف اضطرابات الترددات الالسلكية المرسلة. يمكن لمستخدم جهاز التصليب الضوئي المساعدة يف‬
‫منع التداخل الكهرومغناطيسي من خالل الحفاظ على مسافة دنيا بين معدات االتصاالت الالسلكية المحمولة والمتحركة )أجهزة اإلرسال( وجهاز التصليب الضوئي على النحو الموصى به‬
MHz – 2,5 GHz 800
‫70,0 متر‬
‫22,0 متر‬
‫7,0 متر‬
‫22,2 متر‬
‫0,7 متر‬
264
.olmalidir
.‫مالحظة 1: جهاز التصليب الضوئي غير مزود بأي منافذ أو أي خطوط دخل/ خرج يمكن الوصول إليها‬
‫إرشادات البيئة الكهرومغناطيسية‬
.‫تردد الم ُ رسل‬
:‫مسافة الفصل الموصى بها‬
.‫االمتثال يف كل نطاق ترددب‬
.‫عمله بصورة طبيعية. إذا لوحظ أداء غير طبيعي، فقد يكون من الضروري اتخاذ تدابير إضافية، مثل إعادة توجيه أو تغيير جهاز التصليب الضوئي‬
.‫بفي نطاق التردد من 051 كيلوهيرتز إلى 08 ميغاهيرتز، ينبغي أن تقل شدة المجال عن 3 فولت/ متر‬
‫مسافة الفصل وفق ً ا لتردد المرسل‬
(‫)متر‬
MHz – 800 MHz 80
‫530,0 متر‬
‫11,0 متر‬
‫53,0 متر‬
‫11,1 متر‬
‫5,3 متر‬
‫03 أ/م‬
‫التوجيه وإعالن الشركة المصنعة للحصانة الكهرومغناطيسية ألنظمة الدعم غير الحيوية‬
IEC 60601 ‫مستوى االختبار‬
‫درجة االمتثال‬
Vrms 3
80 ‫051 كيلو هرتز إلى‬ 80 ‫051 كيلو هرتز إلى‬
‫ميجا هرتز‬ ‫ميجا هرتز‬
V/m 3
2.5 ‫08 ميجا هرتز إلى‬ 2.5 ‫08 ميجا هرتز إلى‬
‫جيجا هرتز‬ ‫جيجا هرتز‬
.‫مالحظة 1 ي ُ ستخدم نطاق التردد األعلى عند 08 ميجاهرتز و008 ميجاهرتز‬
.‫أدناه، وفق ً ا لطاقة خرج معدات االتصاالت القصوى‬
kHz – 80 MHz 150
‫21,0 متر‬
‫73,0 متر‬
‫7,1 متر‬
‫7,3 متر‬
‫7,11 متر‬
‫03 أ/م‬ ‫تردد الطاقة‬
‫)06/05 هرتز( المجال‬
‫المغناطيسي‬
IEC 61000-4-8
.‫البيئة‬
‫اختبار الحصانة‬
Vrms 3
‫التردد الالسلكي للتوصيل‬
IEC 61000-4-6
V/m 3
‫الترددات الالسلكية‬
‫المنبعثة‬
IEC 61000-4-3
‫تصنيف أقصى خرج للطاقة‬
‫لجهاز اإلرسال‬
(‫ بالوات‬P)
0,01
0,1
1
10
100