Ultradent Products VALO CORDLESS Manual Del Usuario página 262

‫يختلف االنبعاث اإلشعاعي بنا ء ً على قدرة‬
.‫الجهاز وطريقة القياس وموضع الضوء‬
‫† يجب أن يستخدم مقياس ضوء تصليب الحشوات‬
‫ كمرجع فقط نظ ر ً ا لوجود‬MARC ‫ومحلل الطيف‬
.VALO ‫فتحات أصغر من مصابيح التصليب‬
‫* يجب أن ي ُ ستخدم مقياس ضوء تصليب الحشوات‬
‫كمرجع فقط بسبب قيود الطاقة واالستجابة‬
ISO 10650 ‫‡ يتطابق االنبعاث اإلشعاعي مع المعيار‬
.‫عند قياسه بمحلل طيف يعمل بوحدة الجيجاهرتز‬
‫األبعاد: )8 × 82.1 × 60.1( بوصة، )302 × 5.23 × 72( مم‬
‫ هي وحدة إمداد طاقة ذات درجة طبية ثانية وتوفر‬VALO ‫وحدة إمداد الطاقة لجهاز‬
‫تم تصميم جهاز التصليب الضوئي للتشغيل على المدى القصير. يف درجة الحرارة المحيطة القصوى )23 درجة مئوية( لمدة دقيقة تشغيل واحدة تتم إعادة‬
‫ أو تاجر األغراض‬Ultradent ‫ على الرقم 2155.255.008. خارج الواليات المتحدة، اتصل بموزع‬Ultradent ‫إذا كانت الحلول المقترحة أدناه ال تفي بتصحيح المشكلة، فيرجى االتصال بشركة‬
.‫1( اضغط على مفتاح تغيير الوقت/ الوضع أو مفتاح الطاقة للخروج من وضع توفير الطاقة‬
‫4( إذا أومضت مؤشرات التحذير باللونين األحمر واألصفر، فهذا يعني أن جهاز التصليب الضوئي قد وصل إلى حد سالمة درجة‬
.‫الحرارة الداخلية. اترك جهاز التصليب الضوئي يبرد لمدة 01 دقائق أو استخدم منشفة رطبة باردة لتبريد الوحدة بسرعة‬
.‫ لإلصالح‬Ultradent ‫5( إذا كان مؤشر التحذير باللون األحمر يومض ويصدر صو ت ً ا مستم ر ً ا، فاتصل بخدمة عمالء‬
‫2( باستخدام واقي العينين كهرماني اللون الذي يحمي من األشعة فوق البنفسجية، تحقق من عمل مصابيح الصمام الثنائي‬
‫ بفحص جهاز التصليب الضوئي يف‬Ultradent ‫3( تحقق من مستوى الطاقة بمقياس الضوء. يف حالة استخدام مقياس ضوء، توصي‬
‫ المخصصة التي‬LED ‫ملحوظة: سيتم تحريف الناتج الرقمي الحقيقي بسبب عدم دقة وحدات قياس الضوء الشائعة وحزمة‬
‫يستخدمها جهاز التصليب الضوئي. تختلف عدادات الضوء اختالف ً ا كبي ر ً ا، وهي مصممة لتقديم نصائح إرشادية خاصة بالضوء‬
262
‫رسم بياني ي ُ ستدل به على االنبعاثات اإلشعاعية االسمية‬
‫‡ محلل الطيف بوحدة‬
‫الجيجاهيرتز‬
‫إجمالي‬ ‫االنبعاث‬
‫الطاقة‬
.‫الطيفية‬ ‫51 ملم‬ ‫51 ملم‬
670 ‫009 ميجاوات‬
²‫/ سم‬
‫ميجاوات‬
970 ‫0031 ميجاوات‬
²‫/ سم‬
‫ميجاوات‬
1570 ‫0012 ميجاوات‬
²‫/ سم‬
‫ميجاوات‬
:‫الوزن‬
(‫• مع البطاريات: 6 أوقيات. )091 غرام ً ا‬
(‫• بدون البطاريات: 5 أوقيات. )051 غرام ً ا‬
(‫ )السالمة‬IEC 60601-1 :‫التصنيفات‬
(‫طول السلك - 6 أقدام )8.1 متر‬
‫االنعزال عن التيار الكهربائي الرئيسي‬
:‫ فولت تيار مستمر للبطاريات المصنوعة من فوسفات حديد ليثيوم‬VALO 3,6 ‫شاحن البطارية الذكي‬
‫•وسائل الحماية: الحرارية، الشحن الزائد، ماس كهربائي، عكس القطبية‬
‫ الصمام الثنائي الباعث للضوء ي ُ صدر ضو ء ًا أحمر – جار الشحن‬o
‫ الصمام الثنائي الباعث للضوء ي ُ صدر ضو ء ًا أخضر - البطارية فارغة أو مشحونة بالكامل‬o
‫ الصمام الثنائي الباعث للضوء ال ي ُ صدر ضو ء ًا – ماس كهربائي‬o
LiFePO4) RCR123A) ‫القابلة إلعادة الشحن: بطارية ليثيوم فوسفات الحديد اآلمنة كيميائ ي ًا‬
(‫درجة الحرارة: 01+ درجة مئوية إلى 23+ درجة مئوية )05+ درجة فهرنهايت إلى 09+ درجة فهرنهايت‬
‫الحلول الممكنة‬
.‫2( افحص مؤشر البطارية المنخفضة باللون األحمر لمعرفة حالة شحن البطارية‬
.‫3( تأكد من إدخال البطاريات الجديدة بشكل صحيح يف الوحدة‬
.‫1( تحقق من وضع وأضواء التوقيت إلدخال الوقت الصحيح‬
.‫2( افحص مؤشر البطارية المنخفضة لمعرفة حالة شحن البطارية‬
.‫3( تأكد من إدخال البطاريات الجديدة بشكل صحيح يف الوحدة‬
.‫1( افحص العدسة للوقوف على وجود الراتنجات/ المركبات المعالجة‬
.‫4( تحقق من تاريخ انتهاء الصالحية فيما يتعلق بتصليب الراتنج‬
.‫5( تأكد من اتباع األسلوب المناسب وفق ً ا لتوصيات الشركة المصنعة‬
‫† تسجيلة‬ Demetron *†
‫الفهرسة‬ .L.E.D
‫المقروءة آل ي ًا‬ ‫المقياس‬
(MARC)
‫محلل الطيف‬
‫9.3 ملم‬ ‫7 ملم‬
‫0001 ميجاوات‬
²‫/ سم‬
‫0041 ميجاوات‬
²‫/ سم‬
/ ‫0023 ميجاوات‬
(20٪ -/+) ²‫سم‬
‫ )التوافق‬IEC 60601-1-2 ،(‫ )السالمة‬IEC 60601-1 :‫التصنيفات‬
‫الخرج - 21 فولت تيار مباشر يف 005 مللي أمبير‬
‫الدخل - 001 فولت تيار متردد إلى 042 فولت تيار متردد‬
‫ بمقابس‬VALO ‫ وحدة إمداد الطاقة لجهاز‬Ultradent P/N 5930
‫•إيقاف التشغيل التلقائي عند شحن البطارية بالكامل‬
‫•الكشف التلقائي عن البطاريات المعيبة‬
‫•مدة الشحن: 1 - 3 ساعات‬
CE, WEEE :‫التصنيف‬
‫•فولطية التشغيل: 2،3 فولت تيار مستمر‬
UL, CE, RoHS, WEEE :‫التصنيفات‬
95% ‫الرطوبة النسبية: %01 إلى‬
‫الضغط المحيط: 007 هيكتوباسكال إلى 0601 هيكتوباسكال‬
.(‫المعالجة بشكل دوري، إيقاف التشغيل لمدة 03 دقيقة )فترة التبريد‬
.(LED) ‫الباعث للضوء‬
.‫وضع التشغيل القياسي‬
.‫والعدسات‬
‫جدول كثافة الضوء‬
‫أداة القياس‬
‫فتحة العداد‬
‫الطاقة القياسية‬
(±10%)
‫وضع التشغيل‬
(10٪ ±) ‫المرتفع‬
‫التشغيل الفائق‬
(10٪ ±)
‫جهاز التصليب‬
(‫الكهرومغناطيسي‬
‫الضوئي فالو‬
‫كوردليس‬
‫وحدة اإلمداد‬
‫بالطاقة للشاحن‬
‫عالمية‬
VALO ‫شاحن‬
VALO ‫بطاريات‬
‫ظروف التشغيل‬
:‫دورة التشغيل‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬
.‫المتعلقة باألسنان‬
‫المشكلة‬
‫المصباح ال ي ُ ضيء‬
‫المصباح ال ي ُ ضيء للوقت المطلوب‬
‫الضوء ال يقوم بتصليب الراتنجات بشكل‬
‫صحيح‬