Enregistrer Un Clip Vidéo; Prendre Une Photo - AIPTEK Pocket DV Manual Del Usuario

Comment régler la langue d'affichage
Assurez-vous de choisir votre langue d'affichage avant d'utiliser le caméscope.
1. Appuyez sur le bouton Menu [18] pour accéder au menu.
2. Appuyez sur le bouton Droite / IL± [17] pour sélectionner le menu de réglage.
3. Utilisez les boutons du Zoom / Haut et bas [2] pour parcourir les options du menu de réglage
jusqu'au menu de langue. Appuyez sur le bouton Mode photo et déclencheur / OK [1] pour
entrer dans le menu de langue.
4. Utilisez les boutons du Zoom / Haut et bas [2] pour choisir la langue que vous voulez, et
appuyez sur le bouton Mode photo et déclencheur / OK [1] pour confirmer.
5. Appuyez sur le bouton Menu [18] pour quitter le menu.
Enregistrer un clip vidéo
1. Ajustez la mise au point sur une position appropriée à l'aide du
commutateur mode macro [9]
Normalement, vous pouvez régler la mise au point sur (
la plupart des conditions de tournage.
Sélectionnez ( ) seulement pour les gros plans.
2. Appuyez sur le bouton mode VIDEO / ENREGISTRER [3] (
pour commencer l'enregistrement.
3. Utilisez les boutons du Zoom / Haut et bas [2] (+/-) pour
zoomer ou dézoomer l'écran.
4. Appuyez à nouveau sur le bouton mode VIDEO / ENREGISTRER [3] (
l'enregistrement.

Prendre une photo

1. Ajustez la mise au point sur une position appropriée.
Normalement, vous pouvez régler la mise au point sur (
la plupart des conditions de tournage. Sélectionnez (
seulement pour les gros plans.
2. Utilisez les boutons du Zoom / Haut et bas [2] (+/-) pour
zoomer ou dézoomer l'écran.
3. Appuyez sur le bouton Mode photo et déclencheur / OK [1]
( ) pour prendre une phot.
Notice : La lumière flash n'est pas disponible quand vous utilisez (
Notice : La fonction prise en rafale n'est pas disponible quand le mode installation scène est sur le
mode nuit.
Notice : Par manque de lumière, l'icône tremblement de mains (
qu'image prise durant la nuit pourrait être floue due aux secousses de mains.
) pour
)
) pour
)
) et Con.shot (
) pourrait apparaître en tant
4
0.5m – infini
11cm –18cm
Réglages de la
mise au point
) pour arrêter
0.5m – infini
11cm –18cm
Réglages de la
mise au point
) mode.