Mitel 6970 Guía De Usuario página 4

Guía del usuario para el teléfono de conferencia Mitel 6970 IP
Crear una llamada de conferencia usando conferencias locales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Crear una llamada de conferencia uniendo dos llamadas existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Finalizar una conferencia y transferir las partes restantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Lista agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Funciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Acceder y navegar por la aplicación Lista agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Funciones de la Lista agenda Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Agregar nuevo contacto a la Lista agenda Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Editando un contacto existente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Borrar un contacto de la Lista agenda Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Borrar todos los contactos de la Lista agenda Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Descargar la Lista agenda Local a su PC a través de la IU web de Mitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Configurar teclas programables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Configuración de teclas programables de Marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Pulse y mantenga presionado para crear un Marcado Rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Para crear una tecla programable Marcado rápido con la IU web de Mitel . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Para crear teclas programables de teclado de marcado rápido usando la IU web de Mitel . . . . 48
Parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Especificar el Idioma de pantalla para utilizar con la IU del teléfono IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Especificar el Idioma inicial para utilizar con la IU web del teléfono IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Especificar el idioma para utilizar con la IU web de Mitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Fecha y hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Zona horaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Cfg. fecha y hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Estado del teléfono a través de la IU web de Mitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
MobileLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Activar y desactivar la funcionalidad Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Emparejar un teléfono móvil con Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Desconectar un teléfono móvil con Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Desemparejar/Quitar de la lista un teléfono móvil con Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Conexión a un teléfono móvil con Bluetooth emparejado diferente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Lista agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Fuentes externas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Desvío de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2