HP LaserJet 4600 Inicio
Ocultar thumbs
Ver también para LaserJet 4600:
- Guía del usario (262 páginas) ,
- Instrucciones de remanufactura (12 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (24 páginas)
Manuales relacionados para HP LaserJet 4600
Resumen de contenidos para HP LaserJet 4600
- Página 1 LaserJet 4600, 4600n, 4600dn, 4600dtn, 4600hdn start start démarrage aloitus Inbetriebnahme starthåndbok start introduzione início inicio start start lea esto primero...
- Página 2 Any changes or modifications to the printer that are not expressly Hewlett-Packard shall not be liable for any direct, indirect, incidental, approved by HP could void the user’s authority to operate this equipment. consequential, or other damage alleged in connection with the furnishing or use of this information.
- Página 3 804 mm (31.7 inches) 1294 mm (50.0 inches) 530 mm (20.9 inches) Prepare the location. Place on a sturdy, level surface. Locate in a Regulate the environment. Do not place in direct sunlight. Ensure well-ventilated area. the environment is free from abrupt temperature or humidity changes. •...
- Página 4 Unpack the printer. Do not cut the straps. Open the top flaps of the Lift the box frame up and off of the printer. packing box. Detach the straps from the top flaps and lay the straps on the floor. Déballage de l’imprimante.
- Página 5 Optional 500-sheet paper feeder. If the printer was ordered with an Place the optional 500-sheet paper feeder in the prepared location. optional 500-sheet paper feeder, it will be packaged on top of the printer. Refer to the 500-sheet paper feeder installation guide for instructions. Lift the 500-sheet paper feeder from the package.
- Página 6 Remove the shipping blocks, accessory packs, and inner cardboard frame Lift the printer from the packing pallet. Two people must lift and move that surrounds the printer. the printer. Retirez les supports d’expédition, les ensembles d’accessoire et le carton Soulevez l’imprimante de la palette d’emballage. Le soulèvement intérieur entourant l’imprimante.
- Página 7 • HP Color LaserJet 4600dtn : inclut les fonctions du • HP Color LaserJet 4600 : modèle de base. Inclut 96 Mo de mémoire modèle 4600dn, un bac à papier supplémentaire de 500 feuilles SDRAM.
- Página 8 2) Tonerkassette. 3) Software og elektronisk dokumentation. papirfremfører (ekstraudstyr) (bakke 3). 7) Overlay. 8) Parallelkabler 4) Trykt dokumentation. 5) Netledning. Inhoud van de doos. 1) HP Color LaserJet 4600 series printer. Inhoud van optionele pakketten. 6) Optionele papierinvoer voor 2) Inktpatronen. 3) Software en elektronische documentatie.
- Página 9 Locate the printer parts: Rear 1) 250-sheet output bin. 2) On/off switch. 3) Optional 500-sheet Front 1) Control panel. 2) Top cover. 3) Front cover (access to Tray 1). paper feeder. 4) EIO port (total of 3). 5) Fast InfraRed (FIR) connection. 4) 500-sheet paper feeder (Tray 2).
- Página 10 Remove the packing tape from the front and rear of the printer. Using the side handles, open the top cover. Firmly lift the two green handles on either side of the fuser. Lift the fuser cover completely, and pull on either of the orange tabs to remove the fuser packing tape and plastic shipping locks.
- Página 11 Open the front cover. Remove the packing tape from the image transfer unit. Close the front cover and the top cover. Ouvrez le couvercle avant. Retirez la bande d’emballage de l’unité de transfert d’image. Fermez le couvercle avant et le couvercle supérieur. Öffnen Sie die vordere Abdeckung.
- Página 12 Install media tray. 1) Remove the tray from the printer. 2) Push the media 3) Adjust the rear length guide by squeezing the guide adjustment latch and lift plate down until it locks. Remove the cardboard from the tray. sliding the back of the tray to the length of the media being loaded. 4) Slide the width guides to the desired size.
- Página 13 5) Load media face-up. Make sure that the front corners of the media fit 6) Slide the media input tray straight into the slot at the bottom of the printer. under the front corner tabs. 5) Chargez le support face vers le haut. Assurez-vous que les angles avant 6) Faites glisser le bac de support directement dans le logement au bas du support soient placés sous les taquets d’angle avant.
- Página 14 Connect Power. Using the control panel menus: 1) Press to scroll through 1) Plug the AC power cord into the printer and into the power outlet. menus. 2) Press to select an item. 3) Press to go back to the previous 2) Turn the printer on.
- Página 15 Pause/Resume Cancel Job Ready Data Attention Install a new overlay (optional). Change display language (optional). 1) The control panel displays LANGUAGE in English. 2) Press Position the new overlay over the top of the control panel. 1) Insert the left until the tab of the overlay into the slot on the printer face.
- Página 16 Install print cartridges. Prepare the print cartridge. 1) Grasp both sides of the cartridge and Press . Press to get information on installing print cartridges. distribute the toner by gently rocking the cartridge from side to side. 1) Open the top cover. 2) Grasp the green handle on the transfer unit and pull down.
- Página 17 2) Remove the tape from the orange shipping lock. 3) Remove and discard 4) Remove the inside sealing tape by pulling the orange loop on the end the orange shipping lock. and pulling the tape completely out. Discard tape. 2) Retirez la bande du dispositif de sécurité d’expédition orange. 4) Retirez la bande d’étanchéité...
- Página 18 After a short while, the control panel should display READY. 5) Grasp the blue handles on the sides of the print cartridge. Insert the print cartridges in the position shown (C = cyan, Y = yellow, M = magenta, K = black). Push each cartridge in firmly until it clicks into place. Close the transfer unit and front cover.
-
Página 19: Conexiones
INFORMATION Print a configuration page to ensure that the printer is Connections: until INFORMATION is highlighted. working properly. Press . Press Direct to network. Connect one end of the network cable to the RJ-45 until PRINT CONFIGURATION is highlighted. Press Press . - Página 20 Network print server. Connect one end of a network cable into the Peer to peer (direct to network). Connect one end of a network cable server. Connect the other end to the network. Connect one end of another to your computer. Connect the other end to the network. Connect one end of network cable to the printer and the other end to the network.
- Página 21 Peer to peer (parallel). Connect two or more computers to the network Parallel connection. Connect the parallel cable to the proper port on the hub using network cables. Connect one end of a parallel cable to the printer. printer. Connect the other end of the cable to the computer. Connect the other end to a computer.
- Página 22 Install the printer software. Place the compact disc shipped with the Windows. If the CD browser starts automatically, select Install Printer. printer in the CD-ROM drive on the computer. Otherwise, click Start then Run. Type X:\SETUP, where x represents the letter of the CD-ROM drive.
- Página 23 Sélecteur, sélectionnez l’imprimante HP Color LaserJet 4600. Macintosh. Führen Sie das LaserJet Installationsprogramm aus. Oder wählen Sie den HP Color LaserJet 4600 Drucker in der Auswahl. Macintosh. Eseguire il programma di installazione di LaserJet. In alternativa, da Scelta Risorse selezionare la stampante HP Color LaserJet 4600.
- Página 24 © 2002 Hewlett-Packard Company www.hp.com *C9692-90901* *C9692-90901* C9692-90901...